luacs-docs/cs also has a proper http server for testing locally
This also fixes not being able to generate docs from other branches.