vlad.os/LuaCsForBarotraumaEP
0
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

(77c9efbf8) Display the language names in the respective languages in the initial language selection screen. Closes #1467

Browse Source
This commit is contained in:
Joonas Rikkonen
2019-05-18 21:54:15 +03:00
parent 51e3e8d667
commit f24db4d3ae
5 changed files with 68 additions and 107 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
Barotrauma/BarotraumaClient/Source/GUI/LoadingScreen.cs
View File

@@ -16,7 +16,7 @@ namespace Barotrauma
private RenderTarget2D renderTarget;
private Sprite languageSelectionCursor;
private ScalableFont languageSelectionFont;
private ScalableFont languageSelectionFont, languageSelectionFontCJK;
private Video currSplashScreen;
private DateTime videoStartTime;
@@ -220,7 +220,13 @@ namespace Barotrauma
{
if (languageSelectionFont == null)
{
languageSelectionFont = new ScalableFont("Content/Fonts/BebasNeue-Regular.otf", (uint)(30 * (GameMain.GraphicsHeight / 1080.0f)), graphicsDevice);
languageSelectionFont = new ScalableFont("Content/Fonts/NotoSans/NotoSans-Bold.ttf",
(uint)(30 * (GameMain.GraphicsHeight / 1080.0f)), graphicsDevice);
}
if (languageSelectionFontCJK == null)
{
languageSelectionFontCJK = new ScalableFont("Content/Fonts/NotoSans/NotoSansCJKsc-Bold.otf",
(uint)(30 * (GameMain.GraphicsHeight / 1080.0f)), graphicsDevice, dynamicLoading: true);
}
if (languageSelectionCursor == null)
{
@@ -231,13 +237,15 @@ namespace Barotrauma
Vector2 textSpacing = new Vector2(0.0f, (GameMain.GraphicsHeight * 0.5f) / TextManager.AvailableLanguages.Count());
foreach (string language in TextManager.AvailableLanguages)
{
Vector2 textSize = languageSelectionFont.MeasureString(language);
string localizedLanguageName = TextManager.GetTranslatedLanguageName(language);
var font = TextManager.IsCJK(localizedLanguageName) ? languageSelectionFontCJK : languageSelectionFont;
Vector2 textSize = font.MeasureString(localizedLanguageName);
bool hover =
Math.Abs(PlayerInput.MousePosition.X - textPos.X) < textSize.X / 2 &&
Math.Abs(PlayerInput.MousePosition.Y - textPos.Y) < textSpacing.Y / 2;
//TODO: display the name of the language in the target language?
languageSelectionFont.DrawString(spriteBatch, language, textPos - textSize / 2,
font.DrawString(spriteBatch, localizedLanguageName, textPos - textSize / 2,
hover ? Color.White : Color.White * 0.6f);
if (hover && PlayerInput.LeftButtonClicked())
{
@@ -247,12 +255,15 @@ namespace Barotrauma
GameMain.Config.SetDefaultBindings(legacy: false);
GameMain.Config.CheckBindings(useDefaults: true);
WaitForLanguageSelection = false;
languageSelectionFont?.Dispose(); languageSelectionFont = null;
languageSelectionFontCJK?.Dispose(); languageSelectionFontCJK = null;
break;
}
textPos += textSpacing;
}
languageSelectionCursor.Draw(spriteBatch, PlayerInput.LatestMousePosition);
languageSelectionCursor.Draw(spriteBatch, PlayerInput.LatestMousePosition, scale: 0.5f);
}
private void DrawSplashScreen(SpriteBatch spriteBatch, GraphicsDevice graphics)

17
Barotrauma/BarotraumaClient/Source/Utils/ToolBox.cs
View File

@@ -111,7 +111,7 @@ namespace Barotrauma
string currWord = "";
for (int i = 0; i < text.Length; i++)
{
if (isCJK.IsMatch(text[i].ToString()))
if (TextManager.IsCJK(text[i].ToString()))
{
if (currWord.Length > 0)
{
@@ -200,24 +200,13 @@ namespace Barotrauma
linePos = size.X + spaceSize.X;
}
if (i < words.Count - 1 && !isCJK.IsMatch(words[i]) && !isCJK.IsMatch(words[i + 1]))
if (i < words.Count - 1 && !TextManager.IsCJK(words[i]) && !TextManager.IsCJK(words[i + 1]))
{
wrappedText.Append(" ");
}
}
return wrappedText.ToString().Replace(" \n ", "\n");
}
static Regex isCJK = new Regex(
@"\p{IsHangulJamo}|" +
@"\p{IsCJKRadicalsSupplement}|" +
@"\p{IsCJKSymbolsandPunctuation}|" +
@"\p{IsEnclosedCJKLettersandMonths}|" +
@"\p{IsCJKCompatibility}|" +
@"\p{IsCJKUnifiedIdeographsExtensionA}|" +
@"\p{IsCJKUnifiedIdeographs}|" +
@"\p{IsHangulSyllables}|" +
@"\p{IsCJKCompatibilityForms}");
}
}
}

89
Barotrauma/BarotraumaShared/Source/GameSettings.cs
View File

@@ -337,79 +337,6 @@ namespace Barotrauma
keyMapping[(int)InputType.SelectNextCharacter] = new KeyOrMouse(Keys.Z);
keyMapping[(int)InputType.SelectPreviousCharacter] = new KeyOrMouse(Keys.X);
}
}
public void CheckBindings(bool useDefaults)
{
foreach (InputType inputType in Enum.GetValues(typeof(InputType)))
{
var binding = keyMapping[(int)inputType];
if (binding == null)
{
switch (inputType)
{
case InputType.Deselect:
if (useDefaults)
{
binding = new KeyOrMouse(1);
}
else
{
// Legacy support
var selectKey = keyMapping[(int)InputType.Select];
if (selectKey != null && selectKey.Key != Keys.None)
{
binding = new KeyOrMouse(selectKey.Key);
}
}
break;
case InputType.Shoot:
if (useDefaults)
{
binding = new KeyOrMouse(0);
}
else
{
// Legacy support
var useKey = keyMapping[(int)InputType.Use];
if (useKey != null && useKey.MouseButton.HasValue)
{
binding = new KeyOrMouse(useKey.MouseButton.Value);
}
}
break;
default:
break;
}
if (binding == null)
{
DebugConsole.ThrowError("Key binding for the input type \"" + inputType + " not set!");
binding = new KeyOrMouse(Keys.D1);
}
keyMapping[(int)inputType] = binding;
}
}
}
#region Load DefaultConfig
private void LoadDefaultConfig(bool setLanguage = true)
{
XDocument doc = XMLExtensions.TryLoadXml(savePath);
if (setLanguage || string.IsNullOrEmpty(Language))
{
Language = doc.Root.GetAttributeString("language", "English");
}
MasterServerUrl = doc.Root.GetAttributeString("masterserverurl", "");
AutoCheckUpdates = doc.Root.GetAttributeBool("autocheckupdates", true);
WasGameUpdated = doc.Root.GetAttributeBool("wasgameupdated", false);
VerboseLogging = doc.Root.GetAttributeBool("verboselogging", false);
SaveDebugConsoleLogs = doc.Root.GetAttributeBool("savedebugconsolelogs", false);
QuickStartSubmarineName = doc.Root.GetAttributeString("quickstartsub", "");
if (legacy)
{
@@ -962,19 +889,7 @@ namespace Barotrauma
foreach (XElement subElement in doc.Root.Elements())
{
DebugConsole.ThrowError(TextManager.Get("ContentPackageNotFound").Replace("[packagepath]", missingPackagePath));
}
foreach (ContentPackage incompatiblePackage in incompatiblePackages)
{
DebugConsole.ThrowError(TextManager.Get(incompatiblePackage.GameVersion <= new Version(0, 0, 0, 0) ? "IncompatibleContentPackageUnknownVersion" : "IncompatibleContentPackage")
.Replace("[packagename]", incompatiblePackage.Name)
.Replace("[packageversion]", incompatiblePackage.GameVersion.ToString())
.Replace("[gameversion]", GameMain.Version.ToString()));
}
foreach (ContentPackage contentPackage in SelectedContentPackages)
{
bool packageOk = contentPackage.VerifyFiles(out List<string> errorMessages);
if (!packageOk)
switch (subElement.Name.ToString().ToLowerInvariant())
{
case "contentpackage":
string path = System.IO.Path.GetFullPath(subElement.GetAttributeString("path", ""));
@@ -1088,7 +1003,6 @@ namespace Barotrauma
new XAttribute("autocheckupdates", AutoCheckUpdates),
new XAttribute("musicvolume", musicVolume),
new XAttribute("soundvolume", soundVolume),
new XAttribute("voicechatvolume", voiceChatVolume),
new XAttribute("verboselogging", VerboseLogging),
new XAttribute("savedebugconsolelogs", SaveDebugConsoleLogs),
new XAttribute("enablesplashscreen", EnableSplashScreen),
@@ -1115,6 +1029,7 @@ namespace Barotrauma
gMode = new XElement("graphicsmode");
doc.Root.Add(gMode);
}
if (GraphicsWidth == 0 || GraphicsHeight == 0)
{
gMode.ReplaceAttributes(new XAttribute("displaymode", windowMode));

40
Barotrauma/BarotraumaShared/Source/TextManager.cs
View File

@@ -3,6 +3,7 @@ using System.Collections.Generic;
using System.IO;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Text.RegularExpressions;
namespace Barotrauma
{
@@ -42,6 +43,26 @@ namespace Barotrauma
GetTextFilesRecursive(subDir, ref list);
}
}
/// <summary>
/// Returns the name of the language in the respective language
/// </summary>
public static string GetTranslatedLanguageName(string language)
{
if (!textPacks.ContainsKey(language))
{
return language;
}
foreach (var textPack in textPacks[language])
{
if (textPack.Language == language)
{
return textPack.TranslatedName;
}
}
return language;
}
public static void LoadTextPacks(IEnumerable<ContentPackage> selectedContentPackages)
{
@@ -371,6 +392,25 @@ namespace Barotrauma
.Replace("[Genderpronounreflexive]", Capitalize(Get("PronounReflexiveFemale")));
}
}
static Regex isCJK = new Regex(
@"\p{IsHangulJamo}|" +
@"\p{IsCJKRadicalsSupplement}|" +
@"\p{IsCJKSymbolsandPunctuation}|" +
@"\p{IsEnclosedCJKLettersandMonths}|" +
@"\p{IsCJKCompatibility}|" +
@"\p{IsCJKUnifiedIdeographsExtensionA}|" +
@"\p{IsCJKUnifiedIdeographs}|" +
@"\p{IsHangulSyllables}|" +
@"\p{IsCJKCompatibilityForms}");
/// <summary>
/// Does the string contain symbols from Chinese, Japanese or Korean languages
/// </summary>
public static bool IsCJK(string text)
{
return isCJK.IsMatch(text);
}
#if DEBUG
public static void CheckForDuplicates(string lang)

6
Barotrauma/BarotraumaShared/Source/TextPack.cs
View File

@@ -10,6 +10,11 @@ namespace Barotrauma
{
public readonly string Language;
/// <summary>
/// The name of the language in the language this pack is written in
/// </summary>
public readonly string TranslatedName;
private Dictionary<string, List<string>> texts;
private readonly string filePath;
@@ -23,6 +28,7 @@ namespace Barotrauma
if (doc == null || doc.Root == null) return;
Language = doc.Root.GetAttributeString("language", "Unknown");
TranslatedName = doc.Root.GetAttributeString("translatedname", Language);
foreach (XElement subElement in doc.Root.Elements())
{