Joonas Rikkonen
214 lines
11 KiB
XML
214 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
|
<infotexts>
|
|
<!-- Main menu buttons -->
|
|
<TutorialButton>Tutorial</TutorialButton>
|
|
<NewGameButton>New Game</NewGameButton>
|
|
<LoadGameButton>Load Game</LoadGameButton>
|
|
<JoinServerButton>Join Server</JoinServerButton>
|
|
<HostServerButton>Host Server</HostServerButton>
|
|
<SubEditorButton>Submarine Editor</SubEditorButton>
|
|
<SettingsButton>Settings</SettingsButton>
|
|
<QuitButton>Quit</QuitButton>
|
|
|
|
<!-- Host server menu -->
|
|
<ServerName>Server name</ServerName>
|
|
<ServerPort>Server port</ServerPort>
|
|
<MaxPlayers>Max players</MaxPlayers>
|
|
<Password>Password</Password>
|
|
<PublicServer>Public server</PublicServer>
|
|
<PublicServerToolTip>Public servers are shown in the list of available servers in the "Join Server" -tab.</PublicServerToolTip>
|
|
<AttemptUPnP>Attempt UPnP port forwarding</AttemptUPnP>
|
|
<AttemptUPnPToolTip>UPnP can be used for forwarding ports on your router to allow players join the server. However, UPnP isn't supported by all routers, so you may need to setup port forwards manually if players are unable to join the server (see the readme for instructions).</AttemptUPnPToolTip>
|
|
<StartServerButton>Start</StartServerButton>
|
|
|
|
<!-- Settings menu -->
|
|
<ApplySettingsLabel>Apply changes?</ApplySettingsLabel>
|
|
<ApplySettingsQuestion>Do you want to apply the settings or discard the changes?</ApplySettingsQuestion>
|
|
<ApplySettingsYes>Apply</ApplySettingsYes>
|
|
<ApplySettingsNo>Discard</ApplySettingsNo>
|
|
|
|
<RestartRequiredLabel>Restart required</RestartRequiredLabel>
|
|
<RestartRequiredText>You need to restart the game for the resolution changes to take effect.</RestartRequiredText>
|
|
|
|
<!-- Round summary -->
|
|
<progress>[sub] has made its way to [location].</progress>
|
|
<progress>[sub] has arrived at [location].</progress>
|
|
<return>[sub] has returned to [location].</return>
|
|
<gameover>The ocean has claimed [sub] and its crew.</gameover>
|
|
|
|
<!-- Character HUD -->
|
|
<OxygenBarInfo>Running out of oxygen!</OxygenBarInfo>
|
|
<PressureInfo>Water pressure increasing!</PressureInfo>
|
|
<Grabbing>Grabbing</Grabbing>
|
|
<Stun>Stun</Stun>
|
|
|
|
<!-- Misc -->
|
|
<Yes>Yes</Yes>
|
|
<No>No</No>
|
|
<OK>OK</OK>
|
|
<Skills>Skills</Skills>
|
|
<Male>Male</Male>
|
|
<Female>Female</Female>
|
|
<Submarine>Submarine</Submarine>
|
|
<Shuttle>Shuttle</Shuttle>
|
|
<RespawnShuttle>Respawn shuttle</RespawnShuttle>
|
|
<Close>Close</Close>
|
|
<Cancel>Cancel</Cancel>
|
|
<Delete>Delete</Delete>
|
|
<Load>Load</Load>
|
|
<Back>Back</Back>
|
|
|
|
<DeleteDialogLabel>Delete file?</DeleteDialogLabel>
|
|
<DeleteDialogQuestion>Are you sure you want to delete "[file]"?</DeleteDialogQuestion>
|
|
<DeleteFileError>Could not delete file "[file]"!</DeleteFileError>
|
|
|
|
<!-- Campaign setup menu -->
|
|
<LoadButton>Load</LoadButton>
|
|
<DeleteButton>Delete</DeleteButton>
|
|
<SubNotSelected>Submarine not selected!</SubNotSelected>
|
|
<SelectSubRequest>Please select a submarine.</SelectSubRequest>
|
|
<SelectedSub>Selected submarine</SelectedSub>
|
|
<SaveName>Save name</SaveName>
|
|
<LastSaved>Last saved</LastSaved>
|
|
<MapSeed>Map seed</MapSeed>
|
|
<StartCampaignButton>Start</StartCampaignButton>
|
|
|
|
<ShuttleSelected>Shuttle selected</ShuttleSelected>
|
|
<ShuttleWarning>Most shuttles are not adequately equipped to deal with the dangers of the Europan depths. Are you sure you want to choose a shuttle as your vessel?</ShuttleWarning>
|
|
|
|
<!-- Campaign menu -->
|
|
<Map>Map</Map>
|
|
<Crew>Crew</Crew>
|
|
<Store>Store</Store>
|
|
<Hire>Hire</Hire>
|
|
<Location>Location</Location>
|
|
<HireUnavailable>No-one available for hire.</HireUnavailable>
|
|
<Mission>Mission</Mission>
|
|
<Reward>Reward</Reward>
|
|
<Credit>Credit</Credit>
|
|
<Credits>Credits</Credits>
|
|
|
|
<!-- Server list -->
|
|
<JoinServer>Join server</JoinServer>
|
|
<YourName>Your name</YourName>
|
|
<ServerIP>Server IP</ServerIP>
|
|
<ServerListName>Name</ServerListName>
|
|
<ServerListPlayers>Players</ServerListPlayers>
|
|
<ServerListRoundStarted>Round started</ServerListRoundStarted>
|
|
<ServerListRefresh>Refresh</ServerListRefresh>
|
|
<ServerListJoin>Join</ServerListJoin>
|
|
<FilterServers>Filter servers</FilterServers>
|
|
<FilterPassword>No password required</FilterPassword>
|
|
<FilterFullServers>Hide full servers</FilterFullServers>
|
|
<FilterEmptyServers>Hide empty servers</FilterEmptyServers>
|
|
<NoMatchingServers>No matching servers found.</NoMatchingServers>
|
|
<RefreshingServerList>Refreshing server list...</RefreshingServerList>
|
|
<NoServers>Could not find any servers.</NoServers>
|
|
<MasterServerErrorLabel>Connection error</MasterServerErrorLabel>
|
|
<MasterServerTimeOutError>Could not connect to master server (request timed out).</MasterServerTimeOutError>
|
|
<MasterServerErrorException>Error while connecting to master server { [error] }</MasterServerErrorException>
|
|
<MasterServerError404>Error while connecting to master server (404 - [masterserverurl] not found)</MasterServerError404>
|
|
<MasterServerErrorUnavailable>Error while connecting to master server (505 - Service Unavailable). The master server may be down for maintenance or temporarily overloaded. Please try again after in a few moments.</MasterServerErrorUnavailable>
|
|
<MasterServerErrorDefault>Error while connecting to master server ([statuscode]: [statusdescription])</MasterServerErrorDefault>
|
|
|
|
<!-- Server lobby -->
|
|
<RestartingIn>Restarting in</RestartingIn>
|
|
<Votes>Votes</Votes>
|
|
<GameMode>Game mode</GameMode>
|
|
<MissionType>Mission type</MissionType>
|
|
<Random>Random</Random>
|
|
<LevelSeed>Level seed</LevelSeed>
|
|
<Traitors>Traitors</Traitors>
|
|
<AutoRestart>Automatic restart</AutoRestart>
|
|
<ServerLog>Server log</ServerLog>
|
|
<CampaignView>Campaign view</CampaignView>
|
|
<PlayYourself>Play yourself</PlayYourself>
|
|
<StartGameButton>Start</StartGameButton>
|
|
<ServerSettingsButton>Settings</ServerSettingsButton>
|
|
<SpectateButton>Spectate</SpectateButton>
|
|
<Gender>Gender</Gender>
|
|
<JobPreferences>JobPreferences</JobPreferences>
|
|
<PlayingAsSpectator>Playing as a spectator</PlayingAsSpectator>
|
|
<SubNotFound>Submarine not found in your submarine folder</SubNotFound>
|
|
<SubDoesntMatch>Your version of the submarine doesn't match the servers version</SubDoesntMatch>
|
|
<Rank>Rank</Rank>
|
|
<CustomRank>Custom</CustomRank>
|
|
<Permissions>Permissions</Permissions>
|
|
<PermittedConsoleCommands>Permitted console commands</PermittedConsoleCommands>
|
|
<Kick>Kick</Kick>
|
|
<Ban>Ban</Ban>
|
|
<BanRange>Ban range</BanRange>
|
|
<PrivateMessageTag>[PM]</PrivateMessageTag>
|
|
<SubNotFoundError>Submarine [subname] was selected by the server. Matching file not found in your submarine folder.</SubNotFoundError>
|
|
<SubLoadError>Could not load submarine [subname]. The file may be corrupted.</SubLoadError>
|
|
<SubDoesntMatchError>Your version of the submarine file [subname] does not match the server's version!\nYour MD5 hash: [myhash]\nServer's MD5 hash: [serverhash]\n</SubDoesntMatchError>
|
|
<DownloadSubLabel>Submarine not found!</DownloadSubLabel>
|
|
<DownloadSubQuestion>Do you want to download the file from the server host?</DownloadSubQuestion>
|
|
|
|
<!-- Sub editor -->
|
|
<Items>Items</Items>
|
|
<Structures>Structures</Structures>
|
|
<TotalHullVolume>Total hull volume</TotalHullVolume>
|
|
<SelectedHullVolume>Selected hull volume</SelectedHullVolume>
|
|
<OptimalBallastLevel>optimal neutral ballast level is [value]</OptimalBallastLevel>
|
|
<InsufficientBallast>insufficient volume for buoyancy control</InsufficientBallast>
|
|
<PhysicsBodies>Physics bodies</PhysicsBodies>
|
|
<OpenSubButton>Open...</OpenSubButton>
|
|
<SaveSubButton>Save</SaveSubButton>
|
|
<AddSubButton>Add submarine</AddSubButton>
|
|
<AddSubToolTip>Places another submarine into the current submarine file. Can be used for adding things such as smaller vessels, escape pods or detachable sections into the main submarine.</AddSubToolTip>
|
|
<FilterMapEntities>Filter</FilterMapEntities>
|
|
<CharacterModeButton>Character mode</CharacterModeButton>
|
|
<CharacterModeToolTip>Allows you to pick up and use items. Useful for things such as placing items inside closets, turning devices on/off and doing the wiring.</CharacterModeToolTip>
|
|
<WiringModeButton>Wiring mode</WiringModeButton>
|
|
<WiringModeToolTip>Allows you to connect wires between items.</WiringModeToolTip>
|
|
<GenerateWaypointsButton>Generate waypoints</GenerateWaypointsButton>
|
|
<GenerateWaypointsToolTip>AI controlled crew members require waypoints to navigate around the sub.</GenerateWaypointsToolTip>
|
|
<ShowEntitiesLabel>Show</ShowEntitiesLabel>
|
|
<ShowWaypoints>Waypoints</ShowWaypoints>
|
|
<ShowSpawnpoints>Spawnpoints</ShowSpawnpoints>
|
|
<ShowLinks>Links</ShowLinks>
|
|
<ShowHulls>Hulls</ShowHulls>
|
|
<ShowGaps>Gaps</ShowGaps>
|
|
<PreviouslyUsedLabel>Previously used</PreviouslyUsedLabel>
|
|
<SubNameMissingWarning>Name your submarine before saving it.</SubNameMissingWarning>
|
|
<SubSavedNotification>Submarine saved to [filepath].</SubSavedNotification>
|
|
<SaveSubDialogHeader>Save submarine</SaveSubDialogHeader>
|
|
<SaveSubDialogName>Name</SaveSubDialogName>
|
|
<SaveSubDialogDescription>Description</SaveSubDialogDescription>
|
|
<SaveSubDialogSettings>Settings</SaveSubDialogSettings>
|
|
|
|
<!-- Causes of death -->
|
|
<CauseOfDeath.Damage>Succumbed to their injuries</CauseOfDeath.Damage>
|
|
<CauseOfDeath.Bloodloss>Bled out</CauseOfDeath.Bloodloss>
|
|
<CauseOfDeath.Drowning>Drowned</CauseOfDeath.Drowning>
|
|
<CauseOfDeath.Suffocation>Suffocated</CauseOfDeath.Suffocation>
|
|
<CauseOfDeath.Pressure>Crushed by water pressure</CauseOfDeath.Pressure>
|
|
<CauseOfDeath.Burn>Burned to death</CauseOfDeath.Burn>
|
|
<CauseOfDeath.Husk>Taken over by a parasite</CauseOfDeath.Husk>
|
|
<CauseOfDeath.Disconnected>Disconnected</CauseOfDeath.Disconnected>
|
|
|
|
<Self_CauseOfDeath.Damage>You have succumbed to your injuries.</Self_CauseOfDeath.Damage>
|
|
<Self_CauseOfDeath.Bloodloss>You have bled out.</Self_CauseOfDeath.Bloodloss>
|
|
<Self_CauseOfDeath.Drowning>You have drowned.</Self_CauseOfDeath.Drowning>
|
|
<Self_CauseOfDeath.Suffocation>You have suffocated.</Self_CauseOfDeath.Suffocation>
|
|
<Self_CauseOfDeath.Pressure>You have been crushed by water pressure.</Self_CauseOfDeath.Pressure>
|
|
<Self_CauseOfDeath.Burn>You have burned to death.</Self_CauseOfDeath.Burn>
|
|
<Self_CauseOfDeath.Husk>The parasite has taken over your body.</Self_CauseOfDeath.Husk>
|
|
<Self_CauseOfDeath.Disconnected>You were disconnected from the server.</Self_CauseOfDeath.Disconnected>
|
|
|
|
<GiveInButton>Give in</GiveInButton>
|
|
<GiveInHelpMultiplayer>Let go of your character and enter spectator mode (other players will no longer be able to revive you)</GiveInHelpMultiplayer>
|
|
<GiveInHelpSingleplayer>"The character can no longer be revived if you give in."</GiveInHelpSingleplayer>
|
|
|
|
<!-- Huskification -->
|
|
<HuskDormant>Your throat feels sore</HuskDormant>
|
|
<HuskDormant>Your feel feverish</HuskDormant>
|
|
<HuskDormant>It feels as if something was stuck in your throat</HuskDormant>
|
|
<HuskDormant>Your muscles are aching</HuskDormant>
|
|
<HuskCantSpeak>You feel something moving in your throat. You try to scream but no sound comes out.</HuskCantSpeak>
|
|
<HuskActivate>A strange chitinous appendage bursts out from your mouth. Use it to inject eggs into a living body by pressing [Attack]!</HuskActivate>
|
|
|
|
|
|
|
|
</infotexts> |