diff --git a/Subsurface/Source/Networking/GameClient.cs b/Subsurface/Source/Networking/GameClient.cs
index aed3daedb..5d123786a 100644
--- a/Subsurface/Source/Networking/GameClient.cs
+++ b/Subsurface/Source/Networking/GameClient.cs
@@ -1057,7 +1057,7 @@ namespace Barotrauma.Networking
                             ((Submarine)c.UserData).MD5Hash.Hash == newSub.MD5Hash.Hash) as GUITextBlock;
 
                         if (textBlock == null) continue;
-                        textBlock.TextColor = Color.White;
+                        textBlock.TextColor = new Color(textBlock.TextColor, 1.0f);
 
                         textBlock.UserData = newSub;
                         textBlock.ToolTip = newSub.Description;
diff --git a/Subsurface/Source/Screens/NetLobbyScreen.cs b/Subsurface/Source/Screens/NetLobbyScreen.cs
index 556de2f26..f5b648cb2 100644
--- a/Subsurface/Source/Screens/NetLobbyScreen.cs
+++ b/Subsurface/Source/Screens/NetLobbyScreen.cs
@@ -732,19 +732,19 @@ namespace Barotrauma
 
             if (matchingSub == null)
             {
-                subTextBlock.TextColor = Color.Gray;
+                subTextBlock.TextColor = new Color(subTextBlock.TextColor, 0.5f);
                 subTextBlock.ToolTip = "Submarine not found in your submarine folder";
             }
             else if (matchingSub.MD5Hash.Hash != sub.MD5Hash.Hash)
             {
-                subTextBlock.TextColor = Color.LightGray;
+                subTextBlock.TextColor = new Color(subTextBlock.TextColor, 0.5f);
                 subTextBlock.ToolTip = "Your version of the submarine doesn't match the servers version";
             }
             else
             {
                 if (subList == shuttleList || subList == shuttleList.ListBox)
                 {
-                    subTextBlock.TextColor = sub.HasTag(SubmarineTag.Shuttle) ? Color.White : Color.DarkGray;
+                    subTextBlock.TextColor = new Color(subTextBlock.TextColor, sub.HasTag(SubmarineTag.Shuttle) ? 1.0f : 0.6f);
                 }
             }