diff --git a/Barotrauma/BarotraumaClient/Source/Map/Map/Map.cs b/Barotrauma/BarotraumaClient/Source/Map/Map/Map.cs
index 60b8d1c41..b72b49029 100644
--- a/Barotrauma/BarotraumaClient/Source/Map/Map/Map.cs
+++ b/Barotrauma/BarotraumaClient/Source/Map/Map/Map.cs
@@ -624,7 +624,9 @@ namespace Barotrauma
 
                 if (mouseOn && PlayerInput.LeftButtonClicked() && !messageBoxOpen)
                 {
+                    //TODO: translate or replace
                     var messageBox = new GUIMessageBox("Mysteries lie ahead...", "This area is unreachable in this version of Barotrauma. Please wait for future updates!");
+                    messageBoxOpen = true;
                     CoroutineManager.StartCoroutine(WaitForMessageBoxClosed(messageBox));
                 }
             }