diff --git a/Barotrauma/BarotraumaClient/Source/Screens/SteamWorkshopScreen.cs b/Barotrauma/BarotraumaClient/Source/Screens/SteamWorkshopScreen.cs
index e6f273ba7..1a62ec6db 100644
--- a/Barotrauma/BarotraumaClient/Source/Screens/SteamWorkshopScreen.cs
+++ b/Barotrauma/BarotraumaClient/Source/Screens/SteamWorkshopScreen.cs
@@ -748,7 +748,7 @@ namespace Barotrauma
             for (int i = 0; i < item.Tags.Length && i < 5; i++)
             {
                 if (string.IsNullOrEmpty(item.Tags[i])) { continue; }
-                string tag = TextManager.Get("Workshop.ContentTag." + item.Tags[i], true);
+                string tag = TextManager.Get("Workshop.ContentTag." + item.Tags[i].Replace(" ", ""), true);
                 if (string.IsNullOrEmpty(tag)) { tag = item.Tags[i].CapitaliseFirstInvariant(); }
                 tags.Add(tag);
             }
diff --git a/Barotrauma/BarotraumaShared/Source/Networking/SteamManager.cs b/Barotrauma/BarotraumaShared/Source/Networking/SteamManager.cs
index f72c8354b..937048f9c 100644
--- a/Barotrauma/BarotraumaShared/Source/Networking/SteamManager.cs
+++ b/Barotrauma/BarotraumaShared/Source/Networking/SteamManager.cs
@@ -21,7 +21,11 @@ namespace Barotrauma.Steam
             { "monster", 8 },
             { "art", 8 },
             { "mission", 8 },
-            { "environment", 5 }
+            { "event set", 8 },
+            { "total conversion", 5 },
+            { "environment", 5 },
+            { "item assembly", 5 },
+            { "language", 5 }
         };
 
         private List<string> popularTags = new List<string>();