BarotraumaModServer/LocalMods/Total Russian Translation (TRT)/RuTranslations/Others/sfg_EKMods.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<infotexts language="Russian" nowhitespace="false" translatedname="Русский">
  <!-- Ek Armory.xml -->
  <!-- Characters -->
  <character.gundrone>Боевой дрон</character.gundrone>
  <character.walkerdrone>Шагоход</character.walkerdrone>
  <character.homingshell>Самонаводящийся снаряд рельсотрона</character.homingshell>
  <character.nuclearhomingshell>Ядерный самонаводящийся снаряд рельсотрона</character.nuclearhomingshell>
  <!-- ek_containers.xml -->
  <entityname.ek_weapons_cabinet>Оружейный шкафчик</entityname.ek_weapons_cabinet>
  <entitydescription.ek_weapons_cabinet></entitydescription.ek_weapons_cabinet>
  <entityname.ek_weapons_cabinet_bottomhalf>Оружейный шкафчик</entityname.ek_weapons_cabinet_bottomhalf>
  <entitydescription.ek_weapons_cabinet_bottomhalf></entitydescription.ek_weapons_cabinet_bottomhalf>
  <entityname.ek_weapons_case>Оружейный кейс</entityname.ek_weapons_case>
  <entitydescription.ek_weapons_case></entitydescription.ek_weapons_case>
  <entityname.ek_ammocrate_9mm>Ящик 9мм патронов</entityname.ek_ammocrate_9mm>
  <entitydescription.ek_ammocrate_9mm></entitydescription.ek_ammocrate_9mm>
  <entityname.ek_ammocrate_smg>Ящик патронов 5.7x28мм</entityname.ek_ammocrate_smg>
  <entitydescription.ek_ammocrate_smg></entitydescription.ek_ammocrate_smg>
  <entityname.ek_ammocrate_rifle>Ящик патронов 5.56x45мм</entityname.ek_ammocrate_rifle>
  <entitydescription.ek_ammocrate_rifle></entitydescription.ek_ammocrate_rifle>
  <entityname.ek_ammocrate_shotgun>Ящик дроби</entityname.ek_ammocrate_shotgun>
  <entitydescription.ek_ammocrate_shotgun></entitydescription.ek_ammocrate_shotgun>
  <entityname.ek_ammocrate_microtorpedo>Ящик микроторпед</entityname.ek_ammocrate_microtorpedo>
  <entitydescription.ek_ammocrate_microtorpedo></entitydescription.ek_ammocrate_microtorpedo>
  <entityname.ek_ammocrate_physicorium>Ящик физикориевых боеприпасов</entityname.ek_ammocrate_physicorium>
  <entitydescription.ek_ammocrate_physicorium></entitydescription.ek_ammocrate_physicorium>
  <entityname.ek_ammobox_shotgun_shells>Пачка дроби 12-го калибра</entityname.ek_ammobox_shotgun_shells>
  <entitydescription.ek_ammobox_shotgun_shells>Коробка патронов с картечью для дробовика.</entitydescription.ek_ammobox_shotgun_shells>
  <entityname.ek_ammobox_shotgun_beanbag>Пачка резиновых пуль 12-го калибра</entityname.ek_ammobox_shotgun_beanbag>
  <entitydescription.ek_ammobox_shotgun_beanbag>Коробка резиновых пуль для дробовика. Одиночный снаряд, менее смертоносный. Поможет остановить буйного члена экипажа - но на раптора с такой штукой лучше не идти.</entitydescription.ek_ammobox_shotgun_beanbag>
  <entityname.ek_ammobox_shotgun_slug>Пачка жекана 12-го калибра</entityname.ek_ammobox_shotgun_slug>
  <entitydescription.ek_ammobox_shotgun_slug>Коробка самодельных тяжёлых пуль для дробовика. Одиночный снаряд, эффективен против бронированных целей.</entitydescription.ek_ammobox_shotgun_slug>
  <entityname.ek_ammobox_shotgun_hollowpoint>Пачка экспансивных 12-го калибра</entityname.ek_ammobox_shotgun_hollowpoint>
  <entitydescription.ek_ammobox_shotgun_hollowpoint>Коробка экспансивных патронов для дробовика. Однозарядный снаряд, эффективный против плоти.</entitydescription.ek_ammobox_shotgun_hollowpoint>
  <entityname.ek_ammobox_shotgun_flechette>Пачка флешетты 12-го калибра</entityname.ek_ammobox_shotgun_flechette>
  <entitydescription.ek_ammobox_shotgun_flechette>Коробка флешеттов для дробовика. Плотная группировка металлических стрел-дротиков эффективна против плоти.</entitydescription.ek_ammobox_shotgun_flechette>
  <entityname.ek_ammobox_shotgun_grenade>Гранаты 12-го калибра</entityname.ek_ammobox_shotgun_grenade>
  <entitydescription.ek_ammobox_shotgun_grenade>Коробка гранат для дробовика. Граната прямого выстрела, которая взрывается при попадании.</entitydescription.ek_ammobox_shotgun_grenade>
  <entityname.ek_ammobox_shotgun_physicorium>Пачка физикориевой дроби 12-го калибра</entityname.ek_ammobox_shotgun_physicorium>
  <entitydescription.ek_ammobox_shotgun_physicorium>&gt;Коробка картечи с физикорием для дробовика. Одиночный снаряд эффективен против бронированных целей.</entitydescription.ek_ammobox_shotgun_physicorium>
  <entityname.ek_weaponparts>Оружейные запчасти</entityname.ek_weaponparts>
  <entitydescription.ek_weaponparts>Высокоточные механические детали, используемые для внутренней работы большинства видов стрелкового оружия.</entitydescription.ek_weaponparts>
  <entityname.ek_loadingkit>Комплект для снаряжения патронов</entityname.ek_loadingkit>
  <entitydescription.ek_loadingkit>Кейс с инструментами и сменными праймерами, используемыми для зарядки и штамповки большинства стандартных патронов Коалиции Европы.</entitydescription.ek_loadingkit>
  <entityname.ek_ammocrate_rockets>Ящик с ракетами</entityname.ek_ammocrate_rockets>
  <entitydescription.ek_ammocrate_rockets></entitydescription.ek_ammocrate_rockets>
  <entityname.ek_handcuff_container>Футляр для наручников</entityname.ek_handcuff_container>
  <entitydescription.ek_handcuff_container>Удобный футляр, в котором можно хранить несколько наручников разом.</entitydescription.ek_handcuff_container>
  <!-- ek_divinggear.xml -->
  <entityname.ek_armored_hardsuit>Военный скафандр Mk-I</entityname.ek_armored_hardsuit>
  <entitydescription.ek_armored_hardsuit>Сверхтяжелый скафандр для использования в военных операциях коалиции. Он спроектирован с существенной баллистической защитой всего тела, однако дополнительная броня значительно снижает мобильность. (Максимальная глубина 6000м)</entitydescription.ek_armored_hardsuit>
  <entityname.ek_armored_hardsuit_paintbandit>Военный скафандр Mk-I (Бандит)</entityname.ek_armored_hardsuit_paintbandit>
  <entitydescription.ek_armored_hardsuit_paintbandit>Сверхтяжелый скафандр для использования в военных операциях коалиции. Он спроектирован с существенной баллистической защитой всего тела, однако дополнительная броня значительно снижает мобильность. (Максимальная глубина 6000м)</entitydescription.ek_armored_hardsuit_paintbandit>
  <entityname.ek_armored_hardsuit_paintmercenary>Военный скафандр Mk-I (Наёмник)</entityname.ek_armored_hardsuit_paintmercenary>
  <entitydescription.ek_armored_hardsuit_paintmercenary>Сверхтяжелый скафандр для использования в военных операциях коалиции. Он спроектирован с существенной баллистической защитой всего тела, однако дополнительная броня значительно снижает мобильность. (Максимальная глубина 6000м)</entitydescription.ek_armored_hardsuit_paintmercenary>
  <entityname.ek_armored_hardsuit2>Военный скафандр Mk-II</entityname.ek_armored_hardsuit2>
  <entitydescription.ek_armored_hardsuit2>Сверхпрочный скафандр для боевых операций Коалиции. Улучшенная конструкция обеспечивает меньшее ограничение движений и повышенную прочность. Это стандартная модель. Все модели имеют систему с открытым циклом, позволяющую использовать внешние источники воздуха. (Максимальная глубина 10.000м)</entitydescription.ek_armored_hardsuit2>
  <entityname.ek_armored_hardsuit2_paintbandit>Военный скафандр Mk-II (Бандит)</entityname.ek_armored_hardsuit2_paintbandit>
  <entitydescription.ek_armored_hardsuit2_paintbandit>Сверхпрочный скафандр для боевых операций Коалиции. Улучшенная конструкция обеспечивает меньшее ограничение движений и повышенную прочность. Эта версия имеет болльшую мобильность и устойчивость к неблагоприятным факторам окружающей среды по сравнению со стандартной моделью ценой снижения общей защиты. (Максимальная глубина 10.000м)</entitydescription.ek_armored_hardsuit2_paintbandit>
  <entityname.ek_armored_hardsuit2_paintmercenary>Военный скафандр Mk-II (Наёмник)</entityname.ek_armored_hardsuit2_paintmercenary>
  <entitydescription.ek_armored_hardsuit2_paintmercenary>Сверхпрочный скафандр для боевых операций Коалиции. Улучшенная конструкция обеспечивает меньшее ограничение движений и повышенную прочность. Эта модель имеет более крепкую броню ценой уменьшения мобильности и защиты от радиации. (Максимальная глубина 10.000м)</entitydescription.ek_armored_hardsuit2_paintmercenary>
  <entityname.ek_shearclaw_outfit>Чешуйчатая броня Mk-I</entityname.ek_shearclaw_outfit>
  <entitydescription.ek_shearclaw_outfit>Экспериментальный гидрокостюм, изготовленный из чешуйчатого когтя с непревзойденной подвижностью под водой. Внутреннее плетение брони обеспечивает незначительную стойкость к проколам и ожогам. (Максимальная глубина 4000м)</entitydescription.ek_shearclaw_outfit>
  <entityname.ek_shearclaw_helmet>Чешуйчатый шлем Mk-I</entityname.ek_shearclaw_helmet>
  <entitydescription.ek_shearclaw_helmet></entitydescription.ek_shearclaw_helmet>
  <!-- ek_jobgear.xml -->
  <entityname.ek_marine_armor>Боевая броня морской пехоты</entityname.ek_marine_armor>
  <entitydescription.ek_marine_armor>Стандартный баллистический жилет. Несмотря на громоздкость, он обеспечивает отличную защиту как от местных жителей, так и от местной дикой природы. Все подобные жилеты повышают скорость дальней атаки на 15%.</entitydescription.ek_marine_armor>
  <entityname.ek_marine_armor_uniform>Форма морской пехоты</entityname.ek_marine_armor_uniform>
  <entitydescription.ek_marine_armor_uniform>Униформа на подкладке из кевлара, предназначенная для обеспечения умеренного уровня защиты при отсутствии доспехов. Различные карманы и подсумки обеспечивают легкий доступ к боеприпасам и боевым препаратам.</entitydescription.ek_marine_armor_uniform>
  <entityname.ek_marine_helmet>Шлем морской пехоты</entityname.ek_marine_helmet>
  <entitydescription.ek_marine_helmet>Стандартный боевой шлем для сохранности мозгов в нужном месте. Используется солдатами по всей Европе.</entitydescription.ek_marine_helmet>
  <entityname.ek_renegade_armor>Боевая броня ренегатов</entityname.ek_renegade_armor>
  <entitydescription.ek_renegade_armor>Стандартный баллистический жилет. Несмотря на громоздкость, он обеспечивает отличную защиту как от местных жителей, так и от местной дикой природы. Эта модель обеспечивает лучшую защиту от боевых повреждений. Все подобные жилеты повышают скорость дальней атаки на 15%.</entitydescription.ek_renegade_armor>
  <entityname.ek_renegade_armor_uniform>Форма ренегатов</entityname.ek_renegade_armor_uniform>
  <entitydescription.ek_renegade_armor_uniform>Униформа на подкладке из кевлара, предназначенная для обеспечения умеренного уровня защиты при отсутствии доспехов. Улучшенная внутренняя подкладка добавляет комфорта, задерживает пламя и лучше заживляет раны. Различные карманы и подсумки обеспечивают легкий доступ к боеприпасам и боевым препаратам.</entitydescription.ek_renegade_armor_uniform>
  <entityname.ek_renegade_helmet>Шлем ренегатов</entityname.ek_renegade_helmet>
  <entitydescription.ek_renegade_helmet>Стандартный боевой шлем для сохранности мозгов в нужном месте. Используется солдатами по всей Европе.</entitydescription.ek_renegade_helmet>
  <entityname.ek_merc_armor>Боевая броня наёмников</entityname.ek_merc_armor>
  <entitydescription.ek_merc_armor>Стандартный баллистический жилет. Несмотря на громоздкость, он обеспечивает отличную защиту как от местных жителей, так и от местной дикой природы. Эта модель обеспечивает лучшую защиту от опасных факторов. Все подобные жилеты повышают скорость дальней атаки на 15%.</entitydescription.ek_merc_armor>
  <entityname.ek_merc_armor_uniform>Форма наёмников</entityname.ek_merc_armor_uniform>
  <entitydescription.ek_merc_armor_uniform>Униформа на подкладке из кевлара, предназначенная для обеспечения умеренного уровня защиты при отсутствии доспехов. Дополнительные пластины повышают живучесть в боевых ситуациях. Различные карманы и подсумки обеспечивают легкий доступ к боеприпасам и боевым препаратам.</entitydescription.ek_merc_armor_uniform>
  <entityname.ek_merc_helmet>Шлем наёмников</entityname.ek_merc_helmet>
  <entitydescription.ek_merc_helmet>Стандартный боевой шлем для сохранности мозгов в нужном месте. Используется солдатами по всей Европе.</entitydescription.ek_merc_helmet>
  <entityname.ek_fire_jumpsuit>Пожарный комбинезон</entityname.ek_fire_jumpsuit>
  <entitydescription.ek_fire_jumpsuit>Специализированный защитный костюм, рассчитанный на работу в радиоактивных и высокотемпературных средах. Обеспечивает минимальную боевую защиту.</entitydescription.ek_fire_jumpsuit>
  <entityname.ek_fire_helmet>Пожарный шлем</entityname.ek_fire_helmet>
  <entitydescription.ek_fire_helmet>Прочный термостойкий шлем и дыхательная маска в одном.</entitydescription.ek_fire_helmet>
  <entityname.ek_mechanic_armor>Импровизированная баллистическая броня</entityname.ek_mechanic_armor>
  <entitydescription.ek_mechanic_armor>Импровизированная броня, построенная из незакрепленных баллистических пластин и набивки. В жилет вшито множество маленьких мешочков.</entitydescription.ek_mechanic_armor>
  <entityname.ek_security_radio>Рация СБ</entityname.ek_security_radio>
  <entitydescription.ek_security_radio>Защищенная система радиосвязи, используемая в основном сотрудниками службы безопасности судов и станций.</entitydescription.ek_security_radio>
  <entityname.ek_ammobandolier>Патронаш</entityname.ek_ammobandolier>
  <entitydescription.ek_ammobandolier>Патронташ для боеприпасов, прекрасная деталь, которая дополнит экипировку любого коммандос.</entitydescription.ek_ammobandolier>
  <entityname.ek_tacticalbackpack>Тактический рюкзак</entityname.ek_tacticalbackpack>
  <entitydescription.ek_tacticalbackpack>Компактный рюкзак с умеренной вместимостью для снаряжения и боеприпасов.</entitydescription.ek_tacticalbackpack>
  <!-- ek_materials.xml -->
  <entityname.ek_weapontritium>Тритий</entityname.ek_weapontritium>
  <entitydescription.ek_weapontritium>Изотоп водорода. Материал для термоядерного оружия.</entitydescription.ek_weapontritium>
  <entityname.ek_gaussparts>Сборка катушки Гаусса</entityname.ek_gaussparts>
  <entitydescription.ek_gaussparts>Сверхпроводник из физикория. Основной компонент для производства гаусс-пушки.</entitydescription.ek_gaussparts>
  <entityname.ek_laserparts>Лазерный диод</entityname.ek_laserparts>
  <entitydescription.ek_laserparts>Мощный лазерный диод. Основной компонент при производстве лазерного оружия.</entitydescription.ek_laserparts>
  <!-- ek_attachments.xml -->
  <entityname.ek_suppressor>Глушитель</entityname.ek_suppressor>
  <entitydescription.ek_suppressor>Подавление шума огнестрельного оружия, оснащение и демонтаж производится с помощью фабрикатора.</entitydescription.ek_suppressor>
  <entityname.ek_lightattachment>Тактический фонарь</entityname.ek_lightattachment>
  <entitydescription.ek_lightattachment>Тактическое осветительное устройство, оснащение и демонтаж производится с помощью фабрикатора.</entitydescription.ek_lightattachment>
  <entityname.ek_laserattachment>ЛЦУ</entityname.ek_laserattachment>
  <entitydescription.ek_laserattachment>Прикрепляемое лазерное устройство, оснащение и демонтаж производится с помощью фабрикатора.</entitydescription.ek_laserattachment>
  <entityname.ek_sonarattachment>Гидролокаторный прицел</entityname.ek_sonarattachment>
  <entitydescription.ek_sonarattachment>Устройство обнаружения и слежения гидролокатором, оснащение и демонтаж производится с помощью фабрикатора.</entitydescription.ek_sonarattachment>
  <entityname.ek_piperifle_flashlight>Самодельная винтовка (с фонариком)</entityname.ek_piperifle_flashlight>
  <entitydescription.ek_piperifle_flashlight>Самодельное оружие, изготовленное из различных деталей. Дёшево и сердито.</entitydescription.ek_piperifle_flashlight>
  <entityname.ek_piperifle_laser>Самодельная винтовка (ЛЦУ)</entityname.ek_piperifle_laser>
  <entitydescription.ek_piperifle_laser>Самодельное оружие, изготовленное из различных деталей. Дёшево и сердито.</entitydescription.ek_piperifle_laser>
  <entityname.ek_piperifle_suppressed>Самодельная винтовка (с глушителем)</entityname.ek_piperifle_suppressed>
  <entitydescription.ek_piperifle_suppressed>Самодельное оружие, изготовленное из различных деталей. Дёшево и сердито.</entitydescription.ek_piperifle_suppressed>
  <entityname.ek_piperifle_suppressed_flashlight>Самодельная винтовка (с глушителем и фонариком)</entityname.ek_piperifle_suppressed_flashlight>
  <entitydescription.ek_piperifle_suppressed_flashlight>Самодельное оружие, изготовленное из различных деталей. Дёшево и сердито.</entitydescription.ek_piperifle_suppressed_flashlight>
  <entityname.ek_piperifle_suppressed_laser>Самодельная винтовка (с глушителем и ЛЦУ)</entityname.ek_piperifle_suppressed_laser>
  <entitydescription.ek_piperifle_suppressed_laser>Самодельное оружие, изготовленное из различных деталей. Дёшево и сердито.</entitydescription.ek_piperifle_suppressed_laser>
  <entityname.ek_handgun_flashlight>Пистолет 9мм (с фонариком)</entityname.ek_handgun_flashlight>
  <entitydescription.ek_handgun_flashlight>Компактный 9-миллиметровый пистолет, выдаваемый частным аванпостам и силам безопасности судов, хотя и предназначен для использования против враждебных членов экипажа, это, по крайней мере, некоторая форма защиты от ужасов, поджидающих в глубинах.</entitydescription.ek_handgun_flashlight>
  <entityname.ek_handgun_laser>Пистолет 9мм (ЛЦУ)</entityname.ek_handgun_laser>
  <entitydescription.ek_handgun_laser>Компактный 9-миллиметровый пистолет, выдаваемый частным аванпостам и силам безопасности судов, хотя и предназначен для использования против враждебных членов экипажа, это, по крайней мере, некоторая форма защиты от ужасов, поджидающих в глубинах.</entitydescription.ek_handgun_laser>
  <entityname.ek_handgun_suppressed>Пистолет 9мм (с глушителем)</entityname.ek_handgun_suppressed>
  <entitydescription.ek_handgun_suppressed>Компактный 9-миллиметровый пистолет, выдаваемый частным аванпостам и силам безопасности судов, хотя и предназначен для использования против враждебных членов экипажа, это, по крайней мере, некоторая форма защиты от ужасов, поджидающих в глубинах.</entitydescription.ek_handgun_suppressed>
  <entityname.ek_handgun_suppressed_flashlight>Пистолет 9мм (с глушителем и фонариком)</entityname.ek_handgun_suppressed_flashlight>
  <entitydescription.ek_handgun_suppressed_flashlight>Компактный 9-миллиметровый пистолет, выдаваемый частным аванпостам и силам безопасности судов, хотя и предназначен для использования против враждебных членов экипажа, это, по крайней мере, некоторая форма защиты от ужасов, поджидающих в глубинах.</entitydescription.ek_handgun_suppressed_flashlight>
  <entityname.ek_handgun_suppressed_laser>Пистолет 9мм (с глушителем и ЛЦУ)</entityname.ek_handgun_suppressed_laser>
  <entitydescription.ek_handgun_suppressed_laser>Компактный 9-миллиметровый пистолет, выдаваемый частным аванпостам и силам безопасности судов, хотя и предназначен для использования против враждебных членов экипажа, это, по крайней мере, некоторая форма защиты от ужасов, поджидающих в глубинах.</entitydescription.ek_handgun_suppressed_laser>
  <entityname.ek_mini_smg_flashlight>Укороченный ПП (с фонариком)</entityname.ek_mini_smg_flashlight>
  <entitydescription.ek_mini_smg_flashlight>Простой 10-миллиметровый пистолет-пулемет для защиты кораблей и аванпостов, неточный и жрёт боеприпасы, но выполняет свою работу.</entitydescription.ek_mini_smg_flashlight>
  <entityname.ek_mini_smg_laser>Укороченный ПП (ЛЦУ)</entityname.ek_mini_smg_laser>
  <entitydescription.ek_mini_smg_laser>Простой 10-миллиметровый пистолет-пулемет для защиты кораблей и аванпостов, неточный и жрёт боеприпасы, но выполняет свою работу.</entitydescription.ek_mini_smg_laser>
  <entityname.ek_mini_smg_suppressed>Укороченный ПП (с глушителем)</entityname.ek_mini_smg_suppressed>
  <entitydescription.ek_mini_smg_suppressed>Простой 10-миллиметровый пистолет-пулемет для защиты кораблей и аванпостов, неточный и жрёт боеприпасы, но выполняет свою работу.</entitydescription.ek_mini_smg_suppressed>
  <entityname.ek_mini_smg_suppressed_flashlight>Укороченный ПП (с глушителем и фонариком)</entityname.ek_mini_smg_suppressed_flashlight>
  <entitydescription.ek_mini_smg_suppressed_flashlight>Простой 10-миллиметровый пистолет-пулемет для защиты кораблей и аванпостов, неточный и жрёт боеприпасы, но выполняет свою работу.</entitydescription.ek_mini_smg_suppressed_flashlight>
  <entityname.ek_mini_smg_suppressed_laser>Укороченный ПП (с глушителем и ЛЦУ)</entityname.ek_mini_smg_suppressed_laser>
  <entitydescription.ek_mini_smg_suppressed_laser>Простой 10-миллиметровый пистолет-пулемет для защиты кораблей и аванпостов, неточный и жрёт боеприпасы, но выполняет свою работу.</entitydescription.ek_mini_smg_suppressed_laser>
  <entityname.ek_smg_flashlight>ПП морпехов (с фонариком)</entityname.ek_smg_flashlight>
  <entitydescription.ek_smg_flashlight>Усовершенствованный военный ПП, разработанный Коалицией Европы для защиты кораблей и аванпостов. Стреляет 5.7x28 мм самоходными суперкавитирующими снарядами, весьма эффективными при уничтожении небронированных существ.</entitydescription.ek_smg_flashlight>
  <entityname.ek_smg_laser>ПП морпехов (ЛЦУ)</entityname.ek_smg_laser>
  <entitydescription.ek_smg_laser>Усовершенствованный военный ПП, разработанный Коалицией Европы для защиты кораблей и аванпостов. Стреляет 5.7x28 мм самоходными суперкавитирующими снарядами, весьма эффективными при уничтожении небронированных существ.</entitydescription.ek_smg_laser>
  <entityname.ek_smg_suppressed>ПП морпехов (с глушителем)</entityname.ek_smg_suppressed>
  <entitydescription.ek_smg_suppressed>Усовершенствованный военный ПП, разработанный Коалицией Европы для защиты кораблей и аванпостов. Стреляет 5.7x28 мм самоходными суперкавитирующими снарядами, весьма эффективными при уничтожении небронированных существ.</entitydescription.ek_smg_suppressed>
  <entityname.ek_smg_suppressed_flashlight>ПП морпехов (с глушителем и фонариком)</entityname.ek_smg_suppressed_flashlight>
  <entitydescription.ek_smg_suppressed_flashlight>Усовершенствованный военный ПП, разработанный Коалицией Европы для защиты кораблей и аванпостов. Стреляет 5.7x28 мм самоходными суперкавитирующими снарядами, весьма эффективными при уничтожении небронированных существ.</entitydescription.ek_smg_suppressed_flashlight>
  <entityname.ek_smg_suppressed_laser>ПП морпехов (с глушителем и ЛЦУ)</entityname.ek_smg_suppressed_laser>
  <entitydescription.ek_smg_suppressed_laser>Усовершенствованный военный ПП, разработанный Коалицией Европы для защиты кораблей и аванпостов. Стреляет 5.7x28 мм самоходными суперкавитирующими снарядами, весьма эффективными при уничтожении небронированных существ.</entitydescription.ek_smg_suppressed_laser>
  <entityname.ek_tactical_shotgun_flashlight>Тактический дробовик морпехов (с фонариком)</entityname.ek_tactical_shotgun_flashlight>
  <entitydescription.ek_tactical_shotgun_flashlight>Стандартный дробовик коалиции с трубчатым питанием. Вмещает 5 патронов.</entitydescription.ek_tactical_shotgun_flashlight>
  <entityname.ek_tactical_shotgun_laser>Тактический дробовик морпехов (ЛЦУ)</entityname.ek_tactical_shotgun_laser>
  <entitydescription.ek_tactical_shotgun_laser>Стандартный дробовик коалиции с трубчатым питанием. Вмещает 5 патронов.</entitydescription.ek_tactical_shotgun_laser>
  <entityname.ek_tazer_flashlight>Тазер (с фонариком)</entityname.ek_tazer_flashlight>
  <entitydescription.ek_tazer_flashlight>Обеспечивает поражение электрическим током, которое во многих отношениях сравнимо с электрошоковой дубинкой, но без некоторого недостатка звона.</entitydescription.ek_tazer_flashlight>
  <entityname.ek_drumlmg_flashlight>Лёгкий барабанный пулемёт (с фонариком)</entityname.ek_drumlmg_flashlight>
  <entitydescription.ek_drumlmg_flashlight>Тяжелое автоматическое оружие, стреляющее патронами 5,56x45 мм с высокой устойчивостью к огню.</entitydescription.ek_drumlmg_flashlight>
  <entityname.ek_dartgun_flashlight>Дротикомёт (с фонариком)</entityname.ek_dartgun_flashlight>
  <entitydescription.ek_dartgun_flashlight>Компактный газовый дротикомёт для введения лекарств и других химических веществ.</entitydescription.ek_dartgun_flashlight>
  <entityname.ek_gausspistol_flashlight>Гаусс-пистолет (с фонариком)</entityname.ek_gausspistol_flashlight>
  <entitydescription.ek_gausspistol_flashlight>Грозовиевое оружие, использующее магнитные катушки для перемещения металлических пуль с большой скоростью.</entitydescription.ek_gausspistol_flashlight>
  <entityname.ek_gausspistol_laser>Гаусс-пистолет (ЛЦУ)</entityname.ek_gausspistol_laser>
  <entitydescription.ek_gausspistol_laser>Грозовиевое оружие, использующее магнитные катушки для перемещения металлических пуль с большой скоростью.</entitydescription.ek_gausspistol_laser>
  <entityname.ek_gaussrifle_flashlight>Гаусс-винтовка (с фонариком)</entityname.ek_gaussrifle_flashlight>
  <entitydescription.ek_gaussrifle_flashlight>Грозовиевое оружие, использующее магнитные катушки для перемещения металлических пуль с большой скоростью.</entitydescription.ek_gaussrifle_flashlight>
  <entityname.ek_gaussrifle_laser>Гаусс-винтовка (ЛЦУ)</entityname.ek_gaussrifle_laser>
  <entitydescription.ek_gaussrifle_laser>Грозовиевое оружие, использующее магнитные катушки для перемещения металлических пуль с большой скоростью.</entitydescription.ek_gaussrifle_laser>
  <entityname.ek_torpedorifle_sonarscope>Торпедная пусковая установка (с сонаром)</entityname.ek_torpedorifle_sonarscope>
  <entitydescription.ek_torpedorifle_sonarscope>Усовершенствованная безоткатная установка, разработанная для использования против судов и тяжелобронированных монстров, стреляет осколочно-фугасными микроторпедами со значительной дальностью.</entitydescription.ek_torpedorifle_sonarscope>
  <entityname.ek_rocketlauncher_sonarscope>РПУ морпехов (с сонаром)</entityname.ek_rocketlauncher_sonarscope>
  <entitydescription.ek_rocketlauncher_sonarscope>Тяжелая наплечная ракетная пусковая установка морской пехоты, разработанная для специальных операций Коалиции, громоздкая и дорогая, но мощная.</entitydescription.ek_rocketlauncher_sonarscope>
  <entityname.ek_beast_ssl_flashlight>'Зверь' SSL (с фонариком)</entityname.ek_beast_ssl_flashlight>
  <entitydescription.ek_beast_ssl_flashlight>Экспериментальная 30-мм автоматическая пушка КС для мощной переносной огневой мощи.</entitydescription.ek_beast_ssl_flashlight>
  <entityname.ek_battlerifle_flashlight>Штурмовая винтовка морпехов (с фонариком)</entityname.ek_battlerifle_flashlight>
  <entitydescription.ek_battlerifle_flashlight>Стандартное длинноствольное ружье Коалиции Европы калибра 5,56x45 мм, точное и надежное. Пользующиеся благосклонностью европейских ЧВК повсюду.</entitydescription.ek_battlerifle_flashlight>
  <entityname.ek_battlerifle_laser>Штурмовая винтовка морпехов (ЛЦУ)</entityname.ek_battlerifle_laser>
  <entitydescription.ek_battlerifle_laser>Стандартное длинноствольное ружье Коалиции Европы калибра 5,56x45 мм, точное и надежное. Пользующиеся благосклонностью европейских ЧВК повсюду.</entitydescription.ek_battlerifle_laser>
  <entityname.ek_battlerifle_suppressed>Штурмовая винтовка морпехов (с глушителем)</entityname.ek_battlerifle_suppressed>
  <entitydescription.ek_battlerifle_suppressed>Стандартное длинноствольное ружье Коалиции Европы калибра 5,56x45 мм, точное и надежное. Пользующиеся благосклонностью европейских ЧВК повсюду.</entitydescription.ek_battlerifle_suppressed>
  <entityname.ek_battlerifle_suppressed_flashlight>Штурмовая винтовка морпехов (с глушителем и фонариком)</entityname.ek_battlerifle_suppressed_flashlight>
  <entitydescription.ek_battlerifle_suppressed_flashlight>Стандартное длинноствольное ружье Коалиции Европы калибра 5,56x45 мм, точное и надежное. Пользующиеся благосклонностью европейских ЧВК повсюду.</entitydescription.ek_battlerifle_suppressed_flashlight>
  <entityname.ek_battlerifle_suppressed_laser>Штурмовая винтовка морпехов (с глушителем и ЛЦУ)</entityname.ek_battlerifle_suppressed_laser>
  <entitydescription.ek_battlerifle_suppressed_laser>Стандартное длинноствольное ружье Коалиции Европы калибра 5,56x45 мм, точное и надежное. Пользующиеся благосклонностью европейских ЧВК повсюду.</entitydescription.ek_battlerifle_suppressed_laser>
  <entityname.ek_laserpistol_flashlight>Лазерный пистолет (с фонариком)</entityname.ek_laserpistol_flashlight>
  <entitydescription.ek_laserpistol_flashlight>Лазерное оружие с импульсным усилением. Предназначен для работы от специализированных мощных аккумуляторных ячеек.</entitydescription.ek_laserpistol_flashlight>
  <entityname.ek_laserpistol_laser>Лазерный пистолет (ЛЦУ)</entityname.ek_laserpistol_laser>
  <entitydescription.ek_laserpistol_laser>Лазерное оружие с импульсным усилением. Предназначен для работы от специализированных мощных аккумуляторных ячеек.</entitydescription.ek_laserpistol_laser>
  <entityname.ek_laserrifle_flashlight>Лазерная винтовка (с фонариком)</entityname.ek_laserrifle_flashlight>
  <entitydescription.ek_laserrifle_flashlight>Лазерное оружие с импульсным усилением. Предназначен для работы от специализированных мощных аккумуляторных ячеек.</entitydescription.ek_laserrifle_flashlight>
  <entityname.ek_laserrifle_laser>Лазерная винтовка (ЛЦУ)</entityname.ek_laserrifle_laser>
  <entitydescription.ek_laserrifle_laser>Лазерное оружие с импульсным усилением. Предназначен для работы от специализированных мощных аккумуляторных ячеек.</entitydescription.ek_laserrifle_laser>
  <entityname.ek_revolver_flashlight>Револьвер калибра .357 (с фонариком)</entityname.ek_revolver_flashlight>
  <entitydescription.ek_revolver_flashlight>Однозарядный револьвер винтажного образца, любимый среди капитанов, склонных к драматизму.</entitydescription.ek_revolver_flashlight>
  <entityname.ek_revolver_laser>Револьвер калибра .357 (ЛЦУ)</entityname.ek_revolver_laser>
  <entitydescription.ek_revolver_laser>Однозарядный револьвер винтажного образца, любимый среди капитанов, склонных к драматизму.</entitydescription.ek_revolver_laser>
  <entityname.ek_revolver_suppressed>Револьвер калибра .357 (с глушителем)</entityname.ek_revolver_suppressed>
  <entitydescription.ek_revolver_suppressed>Однозарядный револьвер винтажного образца, любимый среди капитанов, склонных к драматизму.</entitydescription.ek_revolver_suppressed>
  <entityname.ek_revolver_suppressed_flashlight>Револьвер калибра .357 (с глушителем и фонариком)</entityname.ek_revolver_suppressed_flashlight>
  <entitydescription.ek_revolver_suppressed_flashlight>Однозарядный револьвер винтажного образца, любимый среди капитанов, склонных к драматизму.</entitydescription.ek_revolver_suppressed_flashlight>
  <entityname.ek_revolver_suppressed_laser>Револьвер калибра .357 (с глушителем и ЛЦУ)</entityname.ek_revolver_suppressed_laser>
  <entitydescription.ek_revolver_suppressed_laser>Однозарядный револьвер винтажного образца, любимый среди капитанов, склонных к драматизму.</entitydescription.ek_revolver_suppressed_laser>
  <!-- ek_chaingunammo.xml -->
  <entityname.ek_chaingunammo_large>Увеличенный ящик боеприпасов для цепной пушки</entityname.ek_chaingunammo_large>
  <entitydescription.ek_chaingunammo_large></entitydescription.ek_chaingunammo_large>
  <entityname.ek_chaingunammophysicorium_large>Увеличенный ящик физикориевых боеприпасов для цепной пушки</entityname.ek_chaingunammophysicorium_large>
  <entitydescription.ek_chaingunammophysicorium_large></entitydescription.ek_chaingunammophysicorium_large>
  <entityname.ek_chaingunammoexplosive>Ящик разрывных боеприпасов для цепной пушки</entityname.ek_chaingunammoexplosive>
  <entitydescription.ek_chaingunammoexplosive></entitydescription.ek_chaingunammoexplosive>
  <entityname.ek_chaingunammoexplosive_large>Увеличенный ящик разрывных боеприпасов для цепной пушки</entityname.ek_chaingunammoexplosive_large>
  <entitydescription.ek_chaingunammoexplosive_large></entitydescription.ek_chaingunammoexplosive_large>
  <entityname.ek_chaingunboltexplosive>Разрывной снаряд цепной пушки</entityname.ek_chaingunboltexplosive>
  <entitydescription.ek_chaingunboltexplosive></entitydescription.ek_chaingunboltexplosive>
  <entityname.ek_chaingunammoheavy>Ящик ОФКС снарядов для цепной пушки</entityname.ek_chaingunammoheavy>
  <entitydescription.ek_chaingunammoheavy>Боеприпасы для цепной пушки. Осколочно-Фугасные Композитные Снаряды с огромной убойной силой против слабо- и сильнобронированных целей.</entitydescription.ek_chaingunammoheavy>
  <entityname.ek_chaingunammoheavy_large>Увеличенный ящик ОФКС боеприпасов для цепной пушки</entityname.ek_chaingunammoheavy_large>
  <entitydescription.ek_chaingunammoheavy_large>Боеприпасы для цепной пушки. Осколочно-Фугасные Композитные Снаряды с огромной убойной силой против слабо- и сильнобронированных целей.</entitydescription.ek_chaingunammoheavy_large>
  <entityname.ek_chaingunboltheavy>ОФКС снаряд цепной пушки</entityname.ek_chaingunboltheavy>
  <entitydescription.ek_chaingunboltheavy></entitydescription.ek_chaingunboltheavy>
  <!-- ek_coilgunammo.xml -->
  <entityname.ek_coilgunammo_large>Увеличенный ящик боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammo_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammo_large>Боеприпасы для магнитной пушки большей ёмкости.</entitydescription.ek_coilgunammo_large>
  <entityname.ek_coilgunammoexplosive_large>Увеличенный ящик разрывных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammoexplosive_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammoexplosive_large>Боеприпасы для магнитной пушки большей ёмкости. Взрываются при столкновении с целью.</entitydescription.ek_coilgunammoexplosive_large>
  <entityname.ek_coilgunammopiercing_large>Увеличенный ящик пробивных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammopiercing_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammopiercinglarge>Боеприпасы для магнитной пушки большей ёмкости с пробивающими способностями.</entitydescription.ek_coilgunammopiercinglarge>
  <entityname.ek_coilgunammophysicorium_large>Увеличенный ящик физикоревых боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammophysicorium_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammophysicorium_large>Боеприпасы для магнитной пушки большей ёмкости, изготовленные из инопланетного материала.</entitydescription.ek_coilgunammophysicorium_large>
  <entityname.ek_coilgunammoboxheavy>Ящик ОФКС боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammoboxheavy>
  <entitydescription.ek_coilgunammoboxheavy>Боеприпасы для магнитной пушки. Осколочно-Фугасные Композитные Снаряды с огромной убойной силой против слабо- и сильнобронированных целей.</entitydescription.ek_coilgunammoboxheavy>
  <entityname.ek_coilgunammoheavy_large>Увеличенный ящик ОФКС боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammoheavy_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammoheavy_large>Боеприпасы для магнитной пушки большей ёмкости. Осколочно-Фугасные Композитные Снаряды с огромной убойной силой против слабо- и сильнобронированных целей.</entitydescription.ek_coilgunammoheavy_large>
  <entityname.ek_coilgunboltheavy>ОФКС снаряд магнитной пушки</entityname.ek_coilgunboltheavy>
  <entitydescription.ek_coilgunboltheavy></entitydescription.ek_coilgunboltheavy>
  <entityname.ek_coilgunammohybrid>Ящик гибридных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohybrid>
  <entitydescription.ek_coilgunammohybrid>Боеприпасы для магнитной пушки. Преобразованные в крупнокалиберные, гибридные снаряды для магнитной пушки со значительно улучшенной убойной силой.</entitydescription.ek_coilgunammohybrid>
  <entityname.ek_coilgunammohybrid_large>Увеличенный ящик гибридных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohybrid_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammohybrid_large>Боеприпасы для магнитной пушки большей ёмкости. Преобразованные в крупнокалиберные, гибридные снаряды для магнитной пушки со значительно улучшенной убойной силой.</entitydescription.ek_coilgunammohybrid_large>
  <entityname.ek_coilgunbolt_hybrid>Гибридный снаряд магнитной пушки</entityname.ek_coilgunbolt_hybrid>
  <entitydescription.ek_coilgunbolt_hybrid></entitydescription.ek_coilgunbolt_hybrid>
  <entityname.ek_coilgunammohybridflak>Ящик гибридных зенитных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohybridflak>
  <entitydescription.ek_coilgunammohybridflak>Боеприпасы для магнитной пушки. Преобразованные в крупнокалиберные, гибридные снаряды для магнитной пушки оснащённые зенитными боеголовками.</entitydescription.ek_coilgunammohybridflak>
  <entityname.ek_coilgunammohybridflak_large>Увеличенный ящик гибридных зенитных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohybridflak_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammohybridflak_large>Боеприпасы для магнитной пушки большей ёмкости. Преобразованные в крупнокалиберные, гибридные снаряды для магнитной пушки оснащённые зенитными боеголовками.</entitydescription.ek_coilgunammohybridflak_large>
  <entityname.ek_coilgunbolt_hybridflak>Гибридный зенитный снаряд магнитной пушки</entityname.ek_coilgunbolt_hybridflak>
  <entitydescription.ek_coilgunbolt_hybridflak></entitydescription.ek_coilgunbolt_hybridflak>
  <entityname.ek_coilgunammohybridflak_smartfuse>Ящик гибридных боеприпасов с радиовзрывателем для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohybridflak_smartfuse>
  <entitydescription.ek_coilgunammohybridflak_smartfuse>Боеприпасы для магнитной пушки. Преобразованные в крупнокалиберные, гибридные снаряды для магнитной пушки оснащённые боеголовками с радиовзрывателем.</entitydescription.ek_coilgunammohybridflak_smartfuse>
  <entityname.ek_coilgunammohybridflak_smartfuse_large>Увеличенный ящик гибридных с радиовзрывателем боеприпасов</entityname.ek_coilgunammohybridflak_smartfuse_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammohybridflak_smartfuse_large>Боеприпасы для магнитной пушки большей ёмкости. Преобразованные в крупнокалиберные, гибридные снаряды для магнитной пушки оснащённые боеголовками с радиовзрывателем.</entitydescription.ek_coilgunammohybridflak_smartfuse_large>
  <entityname.ek_coilgunbolt_hybridflak_smartfuse>Гибридный с радиовзрывателем снаряд магнитной пушки</entityname.ek_coilgunbolt_hybridflak_smartfuse>
  <entitydescription.ek_coilgunbolt_hybridflak_smartfuse></entitydescription.ek_coilgunbolt_hybridflak_smartfuse>
  <entityname.ek_coilgunammohybridap>Ящик гибридных пробивных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohybridap>
  <entitydescription.ek_coilgunammohybridap>Боеприпасы для магнитной пушки. Преобразованные в крупнокалиберные, гибридные снаряды для магнитной пушки с кумулятивным зарядом для пробития тяжелобронированных целей.</entitydescription.ek_coilgunammohybridap>
  <entityname.ek_coilgunammohybridap_large>Увеличенный ящик гибридных пробивных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohybridap_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammohybridap_large>Боеприпасы для магнитной пушки большей ёмкости. Преобразованные в крупнокалиберные, гибридные снаряды для магнитной пушки с кумулятивным зарядом для пробития тяжелобронированных целей.</entitydescription.ek_coilgunammohybridap_large>
  <entityname.ek_coilgunbolt_hybridap>Гибридный пробивной снаряд магнитной пушки</entityname.ek_coilgunbolt_hybridap>
  <entitydescription.ek_coilgunbolt_hybridap></entitydescription.ek_coilgunbolt_hybridap>
  <entityname.ek_coilgunammo_laser>Ящик лазерного излучателя для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammo_laser>
  <entitydescription.ek_coilgunammo_laser>Экспериментальное преобразование магнитной пушки. Большая лазерная решетка, которая питается непосредственно от стандартного источника питания магнитной пушки Коалиции.</entitydescription.ek_coilgunammo_laser>
  <entityname.ek_coilgunbolt_laser>Снаряд лазерного излучателя магнитной пушки</entityname.ek_coilgunbolt_laser>
  <entitydescription.ek_coilgunbolt_laser></entitydescription.ek_coilgunbolt_laser>
  <entityname.ek_coilgunammohybridtoxin>Ящик гибридных токсичных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohybridtoxin>
  <entitydescription.ek_coilgunammohybridtoxin>Боеприпасы для магнитной пушки. Преобразованные в крупнокалиберные, гибридные снаряды для магнитной пушки со значительно улучшенной останавливающей способностью и отравляющим эффектом.</entitydescription.ek_coilgunammohybridtoxin>
  <entityname.ek_coilgunbolt_hybridtoxin>Гибридный токсичный снаряд магнитной пушки</entityname.ek_coilgunbolt_hybridtoxin>
  <entitydescription.ek_coilgunbolt_hybridtoxin></entitydescription.ek_coilgunbolt_hybridtoxin>
  <entityname.ek_coilgunammohybridflare>Ящик гибридных осветительных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohybridflare>
  <entitydescription.ek_coilgunammohybridflare>Решение для проецирования освещения в форме магнитной пушки. При выстреле он создает яркую вспышку для обнаружения врагов.</entitydescription.ek_coilgunammohybridflare>
  <entityname.ek_coilgunbolt_hybridflare>Гибридный осветительный снаряд магнитной пушки</entityname.ek_coilgunbolt_hybridflare>
  <entitydescription.ek_coilgunbolt_hybridflare></entitydescription.ek_coilgunbolt_hybridflare>
  <entityname.ek_coilgunammohighvelocity>Яшик высокоскоростных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohighvelocity>
  <entitydescription.ek_coilgunammohighvelocity>Боеприпасы для магнитной пушки. Высокоскоростные композитные снаряды.</entitydescription.ek_coilgunammohighvelocity>
  <entityname.ek_coilgunammohighvelocity_large>Увеличенный ящик высокоскоростных боеприпасов для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammohighvelocity_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammohighvelocity_large>Боеприпасы для магнитной пушки большей ёмкости. Высокоскоростные композитные снаряды.</entitydescription.ek_coilgunammohighvelocity_large>
  <entityname.ek_coilgunbolthighvelocity>Высокоскоростной снаряд магнитной пушки</entityname.ek_coilgunbolthighvelocity>
  <entitydescription.ek_coilgunbolthighvelocity></entitydescription.ek_coilgunbolthighvelocity>
  <!-- ek_drones.xml -->
  <entityname.ek_drone_beacon>Маячок для дронов</entityname.ek_drone_beacon>
  <entitydescription.ek_drone_beacon>Радиомаяк малой дальности. Дроны будут пытаться следовать за маяком в режиме ожидания и атаковать ближайших врагов. Плавает, если его опустить в воду.</entitydescription.ek_drone_beacon>
  <entityname.ek_drone_beaconattack>Маяк для атаки дронов</entityname.ek_drone_beaconattack>
  <entitydescription.ek_drone_beaconattack>Радиомаяк малой дальности. Дроны будут уделять приоритетное внимание атаке близлежащих целей. Плавает, если его опустить в воду.</entitydescription.ek_drone_beaconattack>
  <entityname.ek_gundrone>Боевой дрон Mk-I</entityname.ek_gundrone>
  <entitydescription.ek_gundrone>Экспериментальный боевой дрон, разработанный таким образом, чтобы быть достаточно маленьким для сопровождения водолазных команд в операциях на большие расстояния.</entitydescription.ek_gundrone>
  <entityname.ek_gundrone_wreck>Сломанный боевой дрон</entityname.ek_gundrone_wreck>
  <entitydescription.ek_gundrone_wreck>Уничтоженный дрон, может быть разобран на запчасти.</entitydescription.ek_gundrone_wreck>
  <entityname.ek_walkerdrone>Шагоход Mk-I</entityname.ek_walkerdrone>
  <entitydescription.ek_walkerdrone>Экспериментальный боевой дрон, предназначенный для обороны аванпостов и абордажных операций.</entitydescription.ek_walkerdrone>
  <entityname.ek_walkerdrone_turret>Шагоход с турелью Mk-I</entityname.ek_walkerdrone_turret>
  <entityname.ek_walkerdrone_wreck>Сломанный шагоход</entityname.ek_walkerdrone_wreck>
  <entitydescription.ek_walkerdrone_wreck>Уничтоженный двуногий дрон, может быть разобран на запчасти.</entitydescription.ek_walkerdrone_wreck>
  <entityname.ek_drone_multitool>Мультитул контроля дронов</entityname.ek_drone_multitool>
  <entitydescription.ek_drone_multitool>Радиоустройство малой дальности, используемое для дистанционного отключения дронов.</entitydescription.ek_drone_multitool>
  <!-- ek_pulselaserammo.xml -->
  <entityname.ek_pulselaserplasmaammobox>Ящик лазерных импульсно-плазменных боеприпасов</entityname.ek_pulselaserplasmaammobox>
  <entitydescription.ek_pulselaserplasmaammobox>Импульсный лазерный картридж, который вместо этого генерирует спиральные разряды плазмы. Позволяет наносить больший урон, но уменьшает его эффективную дальность действия.</entitydescription.ek_pulselaserplasmaammobox>
  <entityname.ek_pulselaserplasmabolt>Импульсно-плазменный снаряд</entityname.ek_pulselaserplasmabolt>
  <entitydescription.ek_pulselaserplasmabolt></entitydescription.ek_pulselaserplasmabolt>
  <!-- ek_shells.xml -->
  <entityname.ek_depthcharge_container>Глубинный контейнер</entityname.ek_depthcharge_container>
  <entitydescription.ek_depthcharge_container>Устойчивый к давлению контейнер, разработанный для совместимости с большинством систем, способных запускать глубинные бомбы. Полезно для безопасной утилизации опасных материалов или быстрой доставки припасов за пределы подводной лодки.</entitydescription.ek_depthcharge_container>
  <entityname.ek_railshell_decoy>Приманочный снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_decoy>
  <entitydescription.ek_railshell_decoy>Экспериментальная платформа для приманки и противодействия, снаряд останавливается после прохождения около 100 м и излучает гидроакустический сигнал, способный отвлечь большинство монстров.</entitydescription.ek_railshell_decoy>
  <entityname.ek_railshell_nucleardecoy>Приманочный ядерный снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_nucleardecoy>
  <entitydescription.ek_railshell_nucleardecoy>Экспериментальная платформа для приманки и противодействия, снаряд останавливается после прохождения около 100 м и излучает гидроакустический сигнал, способный отвлечь большинство монстров. Ядерный взрыв при контакте.</entitydescription.ek_railshell_nucleardecoy>
  <entityname.ek_railshell_flechette>Флешеттовый снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_flechette>
  <entitydescription.ek_railshell_flechette>Специализированный снаряд для рельсотрона, который при выстреле разлетается на множество пробивных снарядов.</entitydescription.ek_railshell_flechette>
  <entityname.ek_railgun_flechette_pellet>ek_railgun_flechette_pellet</entityname.ek_railgun_flechette_pellet>
  <entitydescription.ek_railgun_flechette_pellet></entitydescription.ek_railgun_flechette_pellet>
  <entityname.ek_railgun_halfshells>Полуснаряды рельсотрона</entityname.ek_railgun_halfshells>
  <entitydescription.ek_railgun_halfshells>Два снаряда для рельсотрона средней длины. Несмотря на меньшую останавливающую способность по сравнению со стандартной оболочкой, они хорошо служат при снижении затрат и экономии места.</entitydescription.ek_railgun_halfshells>
  <entityname.ek_railgun_halfshell>Полуснаряды рельсотрона</entityname.ek_railgun_halfshell>
  <entitydescription.ek_railgun_halfshell>Два снаряда для рельсотрона средней длины. Несмотря на меньшую останавливающую способность по сравнению со стандартной оболочкой, они хорошо служат при снижении затрат и экономии места.</entitydescription.ek_railgun_halfshell>
  <entityname.ek_railgun_halfshells_piercingslug>Пробивные полуснаряды рельсотрона</entityname.ek_railgun_halfshells_piercingslug>
  <entitydescription.ek_railgun_halfshells_piercingslug>Два бронепробивных снаряда рельсотрона. Несмотря на меньшую останавливающую способность по сравнению со стандартной оболочкой, они хорошо служат при снижении затрат и экономии места.</entitydescription.ek_railgun_halfshells_piercingslug>
  <entityname.ek_railgun_halfshell_piercingslug>Пробивные полуснаряды рельсотрона</entityname.ek_railgun_halfshell_piercingslug>
  <entitydescription.ek_railgun_halfshell_piercingslug>Два бронепробивных снаряда рельсотрона. Несмотря на меньшую останавливающую способность по сравнению со стандартной оболочкой, они хорошо служат при снижении затрат и экономии места.</entitydescription.ek_railgun_halfshell_piercingslug>
  <entityname.ek_railgun_halfshells_alien>Физикоревые полуснаряды рельсотрона</entityname.ek_railgun_halfshells_alien>
  <entitydescription.ek_railgun_halfshells_alien>Два физикоревых снаряда рельсотрона. Несмотря на меньшую останавливающую способность по сравнению со стандартной оболочкой, они хорошо служат при снижении затрат и экономии места.</entitydescription.ek_railgun_halfshells_alien>
  <entityname.ek_railgun_halfshell_alien>Физикоревые полуснаряды рельсотрона</entityname.ek_railgun_halfshell_alien>
  <entitydescription.ek_railgun_halfshell_alien>Два физикоревых снаряда рельсотрона. Несмотря на меньшую останавливающую способность по сравнению со стандартной оболочкой, они хорошо служат при снижении затрат и экономии места.</entitydescription.ek_railgun_halfshell_alien>
  <entityname.ek_railshell_homing>Самонаводяйщий снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_homing>
  <entitydescription.ek_railshell_homing>Высокотехнологичный снаряд для рельсотрона с системой теплового слежения и наведения, автоматически наводится на враждебные формы жизни при выстреле.</entitydescription.ek_railshell_homing>
  <entityname.ek_railshell_nuclearhoming>Ядерный самонаводяйщий снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_nuclearhoming>
  <entitydescription.ek_railshell_nuclearhoming>Высокотехнологичный снаряд для рельсотрона с системой теплового слежения и наведения, автоматически наводится на враждебные формы жизни при выстреле. Оснащён ядерной боеголовкой.</entitydescription.ek_railshell_nuclearhoming>
  <entityname.ek_railshell_flak>Зенитный снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_flak>
  <entitydescription.ek_railshell_flak>Снаряд для рельсотрона, сконструированный с несколькими направленными наружу зарядами взрывчатого вещества, которые последовательно детонируют. Производит ударные волны, способные разорвать внутренние органы большинства мелких существ и значительно дезориентировать более крупных.</entitydescription.ek_railshell_flak>
  <entityname.ek_railshell_flak_smartfuse>Снаряд рельсотрона с радиовзрывателем</entityname.ek_railshell_flak_smartfuse>
  <entitydescription.ek_railshell_flak_smartfuse>Снаряд для рельсотрона, сконструированный с несколькими направленными наружу зарядами взрывчатого вещества, которые последовательно детонируют. Производит ударные волны, способные разорвать внутренние органы большинства мелких существ и значительно дезориентировать более крупных. Оснащён радиовзрывателем.</entitydescription.ek_railshell_flak_smartfuse>
  <entityname.ek_railshell_piercingslug>Пробивной снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_piercingslug>
  <entitydescription.ek_railshell_piercingslug>Снаряд для рельсотрона с кинетическим бронебойным сердечником.</entitydescription.ek_railshell_piercingslug>
  <entityname.ek_railshell_armorpiercing>Кумулятивный снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_armorpiercing>
  <entitydescription.ek_railshell_armorpiercing>Снаряд для рельсотрона, оснащенный усовершенствованной кумулятивной проникающей боевой частью.</entitydescription.ek_railshell_armorpiercing>
  <entityname.ek_railshell_fusion_effect>ek_railshell_fusion_effect</entityname.ek_railshell_fusion_effect>
  <entitydescription.ek_railshell_fusion_effect></entitydescription.ek_railshell_fusion_effect>
  <entityname.ek_railshell_fusion>Термоядерный снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_fusion>
  <entitydescription.ek_railshell_fusion>Снаряд рельсотрона, несущий разрушительную термоядерную боеголовку. Предохранитель с задержкой срабатывает примерно через 70 м пути.</entitydescription.ek_railshell_fusion>
  <entityname.ek_railshell_fusion_smartfuse>Термоядерный снаряд рельсотрона с радиовзрывателем</entityname.ek_railshell_fusion_smartfuse>
  <entitydescription.ek_railshell_fusion_smartfuse>Снаряд рельсотрона, несущий разрушительную боеголовку с ускоренным делением, благодаря радиовзрывателю детонирует при обнаружении врага.</entitydescription.ek_railshell_fusion_smartfuse>
  <entityname.ek_depthcharge_radiation>Радиационная глубинная бомба</entityname.ek_depthcharge_radiation>
  <entitydescription.ek_depthcharge_radiation>Экспериментальный заряд глубинной бомбы, оснащенный грязной бомбой. Использование этого устройства в бою считается военным преступлением в соответствии с законодательством Коалиции.</entitydescription.ek_depthcharge_radiation>
  <entityname.ek_railgun_flare_effect>ek_railgun_flare_effect</entityname.ek_railgun_flare_effect>
  <entitydescription.ek_railgun_flare_effect></entitydescription.ek_railgun_flare_effect>
  <entityname.ek_railshell_flare>Осветительный снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_flare>
  <entitydescription.ek_railshell_flare>Проекционное решение для освещения в форме гильзы рельсотрона. При выстреле он создает короткую линию вспышек.</entitydescription.ek_railshell_flare>
  <entityname.ek_railshell_incendiary>Зажигательный снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_incendiary>
  <entitydescription.ek_railshell_incendiary>Снаряд для рельсотрона, начинённый зажигательной боеголовкой.</entitydescription.ek_railshell_incendiary>
  <entityname.ek_railshell_highvelocity>Высокоскоростной снаряд рельсотрона</entityname.ek_railshell_highvelocity>
  <entitydescription.ek_railshell_highvelocity>Снаряд из рельсотрона с плоской траекторией дальнего действия.</entitydescription.ek_railshell_highvelocity>
  <entityname.ek_depthcharge_cyanide_cloud>ek_depthcharge_cyanide_cloud</entityname.ek_depthcharge_cyanide_cloud>
  <entitydescription.ek_depthcharge_cyanide_cloud></entitydescription.ek_depthcharge_cyanide_cloud>
  <entityname.ek_depthcharge_cyanide>Глубинная бомба с цианидом</entityname.ek_depthcharge_cyanide>
  <entitydescription.ek_depthcharge_cyanide>Глубинная бомба, оснащенная зарядом цианида, который рассеивается в окружающей воде вскоре после срабатывания.</entitydescription.ek_depthcharge_cyanide>
  <entityname.ek_depthcharge_paralyzant_cloud>ek_depthcharge_paralyzant_cloud</entityname.ek_depthcharge_paralyzant_cloud>
  <entitydescription.ek_depthcharge_paralyzant_cloud></entitydescription.ek_depthcharge_paralyzant_cloud>
  <entityname.ek_depthcharge_paralyzant>Глубинная бомба с парализатором</entityname.ek_depthcharge_paralyzant>
  <entitydescription.ek_depthcharge_paralyzant>Глубинная бомба, снаряженная парализующим веществом, которое рассеивается в окружающей воде вскоре после выстрела.</entitydescription.ek_depthcharge_paralyzant>
  <entityname.ek_depthcharge_radiotoxin_cloud>ek_depthcharge_radiotoxin_cloud</entityname.ek_depthcharge_radiotoxin_cloud>
  <entitydescription.ek_depthcharge_radiotoxin_cloud></entitydescription.ek_depthcharge_radiotoxin_cloud>
  <entityname.ek_depthcharge_radiotoxin>Глубинная бомба с радиотоксином</entityname.ek_depthcharge_radiotoxin>
  <entitydescription.ek_depthcharge_radiotoxin>Глубинная бомба, оснащенная радиотоксичным зарядом, который рассеивается в окружающей воде вскоре после срабатывания.</entitydescription.ek_depthcharge_radiotoxin>
  <entityname.ek_depthcharge_flare>Осветительная глубинная бомба</entityname.ek_depthcharge_flare>
  <entitydescription.ek_depthcharge_flare>Решение для освещения в форме глубинного заряда. При выстреле он создает короткую линию вспышек.</entitydescription.ek_depthcharge_flare>
  <entityname.ek_depthcharge_chaff_cloud>ek_depthcharge_chaff_cloud</entityname.ek_depthcharge_chaff_cloud>
  <entitydescription.ek_depthcharge_chaff_cloud></entitydescription.ek_depthcharge_chaff_cloud>
  <entityname.ek_depthcharge_chaff_aitarget>ek_depthcharge_chaff_aitarget</entityname.ek_depthcharge_chaff_aitarget>
  <entitydescription.ek_depthcharge_chaff_aitarget></entitydescription.ek_depthcharge_chaff_aitarget>
  <entityname.ek_depthcharge_chaff>Глубинная бомба с дипольным отражателем</entityname.ek_depthcharge_chaff>
  <entitydescription.ek_depthcharge_chaff>Пассивное гидроакустическое противодействие в виде глубинной бомбы. Рассеивает облако материала, глушащий гидролокатор, на большой площади.</entitydescription.ek_depthcharge_chaff>
  <entityname.ek_railshell_chaff>Снаряд рельсотрона с дипольным отражатем</entityname.ek_railshell_chaff>
  <entitydescription.ek_railshell_chaff>Пассивное гидроакустическое противодействие в виде снаряда для рельсотрона. Рассеивает облако материала, глушащий гидролокатор, на большой площади.</entitydescription.ek_railshell_chaff>
  <!-- ek_weapons.xml -->
  <entityname.ek_40mmthermite>40мм термитная граната</entityname.ek_40mmthermite>
  <entitydescription.ek_40mmthermite>Снаряд для гранатомета, который при ударе превращается в горящий термит.</entitydescription.ek_40mmthermite>
  <entityname.ek_40mmsmoke>40мм дымовая граната</entityname.ek_40mmsmoke>
  <entitydescription.ek_40mmsmoke>Снаряд для гранатомета, который при ударе выпускает дымовую завесу.</entitydescription.ek_40mmsmoke>
  <entityname.ek_40mmbeehive>40мм шрапнельная граната</entityname.ek_40mmbeehive>
  <entitydescription.ek_40mmbeehive>Снаряд для гранатомет, который стреляет россыпью твердых снарядов.</entitydescription.ek_40mmbeehive>
  <entityname.ek_piperifle>Самодельная винтовка</entityname.ek_piperifle>
  <entitydescription.ek_piperifle>Самодельное оружие, изготовленное из различных деталей. Дёшево и сердито.</entitydescription.ek_piperifle>
  <entityname.ek_piperound>Патрон самодельной винтовки</entityname.ek_piperound>
  <entitydescription.ek_piperound></entitydescription.ek_piperound>
  <entityname.ek_piperound_alien>Физкориевый патрон самодельной винтовки</entityname.ek_piperound_alien>
  <entitydescription.ek_piperound_alien></entitydescription.ek_piperound_alien>
  <entityname.ek_revolver_flare>Револьверный сигнальный патрон </entityname.ek_revolver_flare>
  <entitydescription.ek_revolver_flare>Водонепроницаемый револьверный сигнальный патрон, освещающий небольшую площадь.</entitydescription.ek_revolver_flare>
  <entityname.ek_handgun>Пистолет 9мм</entityname.ek_handgun>
  <entitydescription.ek_handgun>Компактный 9-миллиметровый пистолет, выдаваемый частным аванпостам и силам безопасности судов, хотя и предназначен для использования против враждебных членов экипажа, это, по крайней мере, некоторая форма защиты от ужасов, поджидающих в глубинах.</entitydescription.ek_handgun>
  <entityname.ek_handgun_mag>магазин 9мм</entityname.ek_handgun_mag>
  <entitydescription.ek_handgun_mag></entitydescription.ek_handgun_mag>
  <entityname.ek_handgun_magextended>магазин 9мм (увеличенный)</entityname.ek_handgun_magextended>
  <entitydescription.ek_handgun_magextended></entitydescription.ek_handgun_magextended>
  <entityname.ek_handgun_round>патрон 9мм</entityname.ek_handgun_round>
  <entitydescription.ek_handgun_round></entitydescription.ek_handgun_round>
  <entityname.ek_handgun_alienmag>Магазин 9мм физикоревых патрон</entityname.ek_handgun_alienmag>
  <entitydescription.ek_handgun_alienmag></entitydescription.ek_handgun_alienmag>
  <entityname.ek_handgun_alienround>Физкориевый патрон 9мм</entityname.ek_handgun_alienround>
  <entitydescription.ek_handgun_alienround></entitydescription.ek_handgun_alienround>
  <entityname.ek_handgun_riot_mag>магазин 9мм (резиновые)</entityname.ek_handgun_riot_mag>
  <entitydescription.ek_handgun_riot_mag></entitydescription.ek_handgun_riot_mag>
  <entityname.ek_handgun_riot_round>резиный патрон 9мм</entityname.ek_handgun_riot_round>
  <entitydescription.ek_handgun_riot_round></entitydescription.ek_handgun_riot_round>
  <entityname.ek_smg>ПП морпехов</entityname.ek_smg>
  <entitydescription.ek_smg>Усовершенствованный военный ПП, разработанный Коалицией Европы для защиты кораблей и аванпостов. Стреляет 5.7x28 мм самоходными суперкавитирующими снарядами, весьма эффективными при уничтожении небронированных существ.</entitydescription.ek_smg>
  <entityname.ek_smg_mag>магазин 5.7x28мм</entityname.ek_smg_mag>
  <entitydescription.ek_smg_mag>Стандартный магазин 5.7x28мм Коалиции.</entitydescription.ek_smg_mag>
  <entityname.ek_smg_round>Патрон 5.7x28мм</entityname.ek_smg_round>
  <entitydescription.ek_smg_round></entitydescription.ek_smg_round>
  <entityname.ek_smg_alienmag>Магазин физикоревых 5.7x28мм</entityname.ek_smg_alienmag>
  <entitydescription.ek_smg_alienmag>Стандартный магазин 5.7x28мм Коалиции, с патронами из физикория.</entitydescription.ek_smg_alienmag>
  <entityname.ek_smg_alienround>Физикоревый патрон 5.7x28mm</entityname.ek_smg_alienround>
  <entitydescription.ek_smg_alienround></entitydescription.ek_smg_alienround>
  <entityname.ek_smg_riot_mag>Магазин 5.7x28мм (резиновые)</entityname.ek_smg_riot_mag>
  <entitydescription.ek_smg_riot_mag>Стандартный магазин 5.7x28мм Коалиции, с резиновыми патронами.</entitydescription.ek_smg_riot_mag>
  <entityname.ek_smg_riot_round>Резиновый патрон 5.7x28мм</entityname.ek_smg_riot_round>
  <entitydescription.ek_smg_riot_round></entitydescription.ek_smg_riot_round>
  <entityname.ek_riotshield>Лёгкий полицейский щит</entityname.ek_riotshield>
  <entitydescription.ek_riotshield>Легкий щит для сдерживания бунта, изготовленный из прозрачной баллистической резины.</entitydescription.ek_riotshield>
  <entityname.ek_torpedorifle>Торпедная пусковая установка</entityname.ek_torpedorifle>
  <entitydescription.ek_torpedorifle>Усовершенствованная безоткатная установка, разработанная для использования против судов и тяжелобронированных монстров, стреляет осколочно-фугасными микроторпедами со значительной дальностью.</entitydescription.ek_torpedorifle>
  <entityname.ek_torpedorifle_round_slug>Микроторпеда (болванка)</entityname.ek_torpedorifle_round_slug>
  <entitydescription.ek_torpedorifle_round_slug>Миниатюрный болванчатый снаряд, выпускаемый из торпедной установки.</entitydescription.ek_torpedorifle_round_slug>
  <entityname.ek_torpedorifle_round>Микроторпеда (осколочно-фугасная)</entityname.ek_torpedorifle_round>
  <entitydescription.ek_torpedorifle_round>Миниатюрный снаряд с врывчатой боеголовкой, выпускаемый из торпедной установки.</entitydescription.ek_torpedorifle_round>
  <entityname.ek_torpedorifle_round_shortfuse>Микроторпеда (с радиовзрывателем)</entityname.ek_torpedorifle_round_shortfuse>
  <entitydescription.ek_torpedorifle_round_shortfuse>Миниатюрная боеголовка с замедленным взрывателем, выпускаемая из торпедной установки.</entitydescription.ek_torpedorifle_round_shortfuse>
  <entityname.ek_torpedorifle_round_tazer>Микроторпеда (шоковая)</entityname.ek_torpedorifle_round_tazer>
  <entitydescription.ek_torpedorifle_round_tazer>Миниатюрный снаряд с оглушающим устройством, выпускаемый из торпедной установки.</entitydescription.ek_torpedorifle_round_tazer>
  <entityname.ek_torpedorifle_round_alien>Микроторпеда (физикоревая болванка)</entityname.ek_torpedorifle_round_alien>
  <entitydescription.ek_torpedorifle_round_alien>Экспериментальная боеголовка высокой мощности, выпускаемая из торпедной установки.</entitydescription.ek_torpedorifle_round_alien>
  <entityname.ek_flaregun>Сигнальная ракетница</entityname.ek_flaregun>
  <entitydescription.ek_flaregun>Аварийная сигнальная ракетница, предназначенная для подачи сигналов кораблям. Стреляет сигнальными ракетами для обеспечения освещения.</entitydescription.ek_flaregun>
  <entityname.ek_flare_round>Патрон сигнальной ракетницы</entityname.ek_flare_round>
  <entitydescription.ek_flare_round>Водонепроницаемая сигнальная ракета что освещает большую область. Выстреливается из сигнального пистолета.</entitydescription.ek_flare_round>
  <entityname.ek_flareshell_effect>ek_flareshell_effect</entityname.ek_flareshell_effect>
  <entitydescription.ek_flareshell_effect></entitydescription.ek_flareshell_effect>
  <entityname.ek_impact_mine>Контактная мина</entityname.ek_impact_mine>
  <entitydescription.ek_impact_mine>Усовершенствованная мина нейтральной плавучести с контактным срабатыванием. Датчики включаются через 3 секунды после развертывания.</entitydescription.ek_impact_mine>
  <entityname.ek_proximity_mine>Мина с радиовзрывателем</entityname.ek_proximity_mine>
  <entitydescription.ek_proximity_mine>Усовершенствованная мина нейтральной плавучести, срабатывающая при движении. Датчики включаются через 3 секунды после развертывания.</entitydescription.ek_proximity_mine>
  <entityname.ek_double_shotgun>Двухствольный дробовик</entityname.ek_double_shotgun>
  <entitydescription.ek_double_shotgun>Короткий двуствольный дробовик. Охранники коалиции предпочитают его как дешевое, но эффективное оружие.</entitydescription.ek_double_shotgun>
  <entityname.ek_tactical_shotgun>Тактический дробовик морпехов</entityname.ek_tactical_shotgun>
  <entitydescription.ek_tactical_shotgun>Стандартный дробовик коалиции с трубчатым питанием. Вмещает 5 снарядов.</entitydescription.ek_tactical_shotgun>
  <entityname.ek_shotgun_shell>Дробь 12-го калибра</entityname.ek_shotgun_shell>
  <entitydescription.ek_shotgun_shell>Стандартная картечь для дробовиков.</entitydescription.ek_shotgun_shell>
  <entityname.ek_shotgun_beanbag>Резиновые пули</entityname.ek_shotgun_beanbag>
  <entitydescription.ek_shotgun_beanbag>Резиновые пули для дробовика. Одиночный снаряд, менее смертоносный.</entitydescription.ek_shotgun_beanbag>
  <entityname.ek_shotgun_slug>Жекан</entityname.ek_shotgun_slug>
  <entitydescription.ek_shotgun_slug>Самодельные тяжёлые пули для дробовика. Одиночный снаряд эффективен против бронированных целей.</entitydescription.ek_shotgun_slug>
  <entityname.ek_shotgun_hollowpoint>Экспансивные патроны</entityname.ek_shotgun_hollowpoint>
  <entitydescription.ek_shotgun_hollowpoint>Экспансивные патроны для дробовика. Одиночный снаряд эффективен против плоти.</entitydescription.ek_shotgun_hollowpoint>
  <entityname.ek_shotgun_alien_slug>Физикориевая дробь</entityname.ek_shotgun_alien_slug>
  <entitydescription.ek_shotgun_alien_slug>Физикориевая картечь для дробовика. Одиночный снаряд эффективен против бронированных целей.</entitydescription.ek_shotgun_alien_slug>
  <entityname.ek_shotgun_grenade>Гранаты 12-го калибра</entityname.ek_shotgun_grenade>
  <entitydescription.ek_shotgun_grenade>Гранаты для дробовика. Граната прямой наводки, которая взрывается при попадании.</entitydescription.ek_shotgun_grenade>
  <entityname.ek_shotgun_flechette>Флешетта</entityname.ek_shotgun_flechette>
  <entitydescription.ek_shotgun_flechette>Флешетты для дробовика. Плотная группировка металлических стрел-дротиков эффективна против плоти.</entitydescription.ek_shotgun_flechette>
  <entityname.ek_tazer>Тазер</entityname.ek_tazer>
  <entitydescription.ek_tazer>Обеспечивает поражение электрическим током, которое во многих отношениях сравнимо с электрошоковой дубинкой, но без некоторого недостатка звона.</entitydescription.ek_tazer>
  <entityname.ek_tazer_mag>Аккумулятор для тазера</entityname.ek_tazer_mag>
  <entitydescription.ek_tazer_mag></entitydescription.ek_tazer_mag>
  <entityname.ek_tazer_round>Дротик тазера</entityname.ek_tazer_round>
  <entitydescription.ek_tazer_round></entitydescription.ek_tazer_round>
  <entityname.ek_flamethrower>Огнемёт</entityname.ek_flamethrower>
  <entitydescription.ek_flamethrower>Запускает поток воспламененного топлива, образуя мощный огненный шар, способный охватить большую площадь.</entitydescription.ek_flamethrower>
  <entityname.ek_flamer_fuel>Топливный бак огнемёта</entityname.ek_flamer_fuel>
  <entitydescription.ek_flamer_fuel>Необходимое топливо для работы огнемёта.</entitydescription.ek_flamer_fuel>
  <entityname.ek_flame_fuel>Воспламеняющаяся капля</entityname.ek_flame_fuel>
  <entitydescription.ek_flame_fuel></entitydescription.ek_flame_fuel>
  <entityname.ek_flamer_incendium>Воспламенитовый топливный бак огнемёта</entityname.ek_flamer_incendium>
  <entitydescription.ek_flamer_incendium>Необходимое топливо для работы огнемёта. Работает гораздо дольше.</entitydescription.ek_flamer_incendium>
  <entityname.ek_flame_incendium>Воспламетовая воспламеняющаяся капля</entityname.ek_flame_incendium>
  <entitydescription.ek_flame_incendium></entitydescription.ek_flame_incendium>
  <entityname.ek_alienrifle>Инопланетная винтовка</entityname.ek_alienrifle>
  <entitydescription.ek_alienrifle></entitydescription.ek_alienrifle>
  <entityname.ek_alienrifle_mag>Энергоячейка инопланетной винтовки</entityname.ek_alienrifle_mag>
  <entitydescription.ek_alienrifle_mag>Используется в качестве боеприпасов к инопланетной винтовке.</entitydescription.ek_alienrifle_mag>
  <entityname.ek_alienrifle_round>Патрон инопланетной винтовки</entityname.ek_alienrifle_round>
  <entitydescription.ek_alienrifle_round></entitydescription.ek_alienrifle_round>
  <entityname.ek_petrobomb>Коктейль молотова</entityname.ek_petrobomb>
  <entitydescription.ek_petrobomb>Бутылка этанола с пропитанным бинтовым фитилем, грубое, но эффективное зажигательное устройство.</entitydescription.ek_petrobomb>
  <entityname.ek_micro_dartgun>Микро дротикомёт</entityname.ek_micro_dartgun>
  <entitydescription.ek_micro_dartgun>Маленький ручной пистолет-дротик, часто используемый наемными убийцами-ренегатами.</entitydescription.ek_micro_dartgun>
  <entityname.ek_dartgun>Дротикомёт</entityname.ek_dartgun>
  <entitydescription.ek_dartgun>Компактный газовый дротикомёт для введения лекарств и других химических веществ.</entitydescription.ek_dartgun>
  <entityname.ek_dart_hemostat>Дротик (Гемостатик)</entityname.ek_dart_hemostat>
  <entitydescription.ek_dart_hemostat></entitydescription.ek_dart_hemostat>
  <entityname.ek_dart_stabilozine>Дротик (Стабилоцин)</entityname.ek_dart_stabilozine>
  <entitydescription.ek_dart_stabilozine></entitydescription.ek_dart_stabilozine>
  <entityname.ek_dart_morphine>Дротик (Морфин)</entityname.ek_dart_morphine>
  <entitydescription.ek_dart_morphine></entitydescription.ek_dart_morphine>
  <entityname.ek_dart_fentanyl>Дротик (Фентанил)</entityname.ek_dart_fentanyl>
  <entitydescription.ek_dart_fentanyl></entitydescription.ek_dart_fentanyl>
  <entityname.ek_dart_deusizine>Дротик (Деусицин)</entityname.ek_dart_deusizine>
  <entitydescription.ek_dart_deusizine></entitydescription.ek_dart_deusizine>
  <entityname.ek_dart_calyxanide>Дротик (Каликсанид)</entityname.ek_dart_calyxanide>
  <entitydescription.ek_dart_calyxanide></entitydescription.ek_dart_calyxanide>
  <entityname.ek_dart_haloperidol>Дротик (Галоперидол)</entityname.ek_dart_haloperidol>
  <entitydescription.ek_dart_haloperidol></entitydescription.ek_dart_haloperidol>
  <entityname.ek_dart_oxygenite>Дротик (Кислородит)</entityname.ek_dart_oxygenite>
  <entitydescription.ek_dart_oxygenite></entitydescription.ek_dart_oxygenite>
  <entityname.ek_dart_steroids>Дротик (Аноболические стероиды)</entityname.ek_dart_steroids>
  <entitydescription.ek_dart_steroids></entitydescription.ek_dart_steroids>
  <entityname.ek_dart_antiparalysis>Дротик (Анти-парализатор)</entityname.ek_dart_antiparalysis>
  <entitydescription.ek_dart_antiparalysis></entitydescription.ek_dart_antiparalysis>
  <entityname.ek_dart_ethanol>Дротик (Этанол)</entityname.ek_dart_ethanol>
  <entitydescription.ek_dart_ethanol>накачай товарища синячевом исподтишка</entitydescription.ek_dart_ethanol>
  <entityname.ek_dart_chloralhydrate>Дротик (Успокаивающий)</entityname.ek_dart_chloralhydrate>
  <entitydescription.ek_dart_chloralhydrate>Дротик с дозой хлоральгидрата.</entitydescription.ek_dart_chloralhydrate>
  <entityname.ek_dart_deliriumine>Дротик (Психотический)</entityname.ek_dart_deliriumine>
  <entitydescription.ek_dart_deliriumine>Дротик с дозой бредогена</entitydescription.ek_dart_deliriumine>
  <entityname.ek_dart_acid>Дротик (Отравленный)</entityname.ek_dart_acid>
  <entitydescription.ek_dart_acid></entitydescription.ek_dart_acid>
  <entityname.ek_dart_cyanide>Дротик (Цианид)</entityname.ek_dart_cyanide>
  <entitydescription.ek_dart_cyanide></entitydescription.ek_dart_cyanide>
  <entityname.ek_dart_radiotoxin>Дротик (Радиотоксин)</entityname.ek_dart_radiotoxin>
  <entitydescription.ek_dart_radiotoxin></entitydescription.ek_dart_radiotoxin>
  <entityname.ek_dart_morbusine>Дротик (Морбузин)</entityname.ek_dart_morbusine>
  <entitydescription.ek_dart_morbusine></entitydescription.ek_dart_morbusine>
  <entityname.ek_dart_sufforin>Дротик (Страданит)</entityname.ek_dart_sufforin>
  <entitydescription.ek_dart_sufforin></entitydescription.ek_dart_sufforin>
  <entityname.ek_dart_paralyzant>Дротик (Парализатор)</entityname.ek_dart_paralyzant>
  <entitydescription.ek_dart_paralyzant></entitydescription.ek_dart_paralyzant>
  <entityname.ek_dart_raptorbane>Дротик (Бич раптора)</entityname.ek_dart_raptorbane>
  <entitydescription.ek_dart_raptorbane></entitydescription.ek_dart_raptorbane>
  <entityname.ek_dart_explosive>Дротик (Взрывной)</entityname.ek_dart_explosive>
  <entitydescription.ek_dart_explosive>Ужасное устройство, которое вводит миниатюрный взрывной зонд, который детонирует после умеренной задержки.</entitydescription.ek_dart_explosive>
  <entityname.ek_mini_smg>Укороченный ПП</entityname.ek_mini_smg>
  <entitydescription.ek_mini_smg>Простой 10-миллиметровый пистолет-пулемет для защиты кораблей и аванпостов, неточный и жрёт боеприпасы, но выполняет свою работу.</entitydescription.ek_mini_smg>
  <entityname.ek_mini_smg_mag>магазин 10мм</entityname.ek_mini_smg_mag>
  <entitydescription.ek_mini_smg_mag></entitydescription.ek_mini_smg_mag>
  <entityname.ek_mini_smg_round>патрон 10мм</entityname.ek_mini_smg_round>
  <entitydescription.ek_mini_smg_round></entitydescription.ek_mini_smg_round>
  <entityname.ek_mini_smg_alienmag>Магазин физикоревых патрон 10мм</entityname.ek_mini_smg_alienmag>
  <entitydescription.ek_mini_smg_alienmag></entitydescription.ek_mini_smg_alienmag>
  <entityname.ek_mini_smg_alienround>физикоревый патрон 10мм</entityname.ek_mini_smg_alienround>
  <entitydescription.ek_mini_smg_alienround></entitydescription.ek_mini_smg_alienround>
  <entityname.ek_mini_smg_riot_mag>магазин 10мм (резиновые)</entityname.ek_mini_smg_riot_mag>
  <entitydescription.ek_mini_smg_riot_mag></entitydescription.ek_mini_smg_riot_mag>
  <entityname.ek_mini_smg_riot_round>резиновый патрон 10мм</entityname.ek_mini_smg_riot_round>
  <entitydescription.ek_mini_smg_riot_round></entitydescription.ek_mini_smg_riot_round>
  <entityname.ek_rocketlauncher>РПУ морпехов</entityname.ek_rocketlauncher>
  <entitydescription.ek_rocketlauncher>Тяжелая наплечная ракетная пусковая установка морской пехоты, разработанная для специальных операций Коалиции, громоздкая и дорогая, но мощная.</entitydescription.ek_rocketlauncher>
  <entityname.ek_rocketammo_explosive>Ракета (осколочно-фугасная)</entityname.ek_rocketammo_explosive>
  <entitydescription.ek_rocketammo_explosive>Ракета с мощной взрывоопасной боеголовкой.</entitydescription.ek_rocketammo_explosive>
  <entityname.ek_rocketammo_shortfuse>Ракета (с радиовзрывателем)</entityname.ek_rocketammo_shortfuse>
  <entitydescription.ek_rocketammo_shortfuse>Ракета с радиовзрывателем и мощной взрывоопасной боеголовкой.</entitydescription.ek_rocketammo_shortfuse>
  <entityname.ek_rocketammo_armorpiercing>Ракета (бронебойная)</entityname.ek_rocketammo_armorpiercing>
  <entitydescription.ek_rocketammo_armorpiercing>Ракета с бронебойной боеголовкой.</entitydescription.ek_rocketammo_armorpiercing>
  <entityname.ek_rocketammo_alien>Ракета (физикоревая)</entityname.ek_rocketammo_alien>
  <entitydescription.ek_rocketammo_alien>Ракета с мощной взрывоопасной боеголовкой.</entitydescription.ek_rocketammo_alien>
  <entityname.ek_gausspistol>Гаусс-пистолет</entityname.ek_gausspistol>
  <entitydescription.ek_gausspistol>Грозовиевое оружие, использующее магнитные катушки для перемещения металлических пуль с большой скоростью. Требуется переодическая перезарядка.</entitydescription.ek_gausspistol>
  <entityname.ek_gausspistol_mag>Магазин гаусс-пистолета</entityname.ek_gausspistol_mag>
  <entitydescription.ek_gausspistol_mag></entitydescription.ek_gausspistol_mag>
  <entityname.ek_gausspistol_round>Патрон гаусс-пистолета</entityname.ek_gausspistol_round>
  <entitydescription.ek_gausspistol_round></entitydescription.ek_gausspistol_round>
  <entityname.ek_gaussrifle>Гаусс-винтовка</entityname.ek_gaussrifle>
  <entitydescription.ek_gaussrifle>Грозовиевое оружие, использующее магнитные катушки для перемещения металлических пуль с большой скоростью. Требуется переодическая перезарядка.</entitydescription.ek_gaussrifle>
  <entityname.ek_gaussrifle_mag>Магазин гаусс-винтовки</entityname.ek_gaussrifle_mag>
  <entitydescription.ek_gaussrifle_mag></entitydescription.ek_gaussrifle_mag>
  <entityname.ek_gaussrifle_round>Патрон гаусс-винтовки</entityname.ek_gaussrifle_round>
  <entitydescription.ek_gaussrifle_round></entitydescription.ek_gaussrifle_round>
  <entityname.ek_drumlmg>Лёгкий барабанный пулемёт</entityname.ek_drumlmg>
  <entitydescription.ek_drumlmg>Тяжелое автоматическое оружие, стреляющее патронами 5,56x45 мм с высокой устойчивостью к огню.</entitydescription.ek_drumlmg>
  <entityname.ek_drumlmg_mag>Барабан 5.56x45мм</entityname.ek_drumlmg_mag>
  <entitydescription.ek_drumlmg_mag>Барабан с патронами 5.56x45mm для пулемёта с огромным боезапасом.</entitydescription.ek_drumlmg_mag>
  <entityname.ek_drumlmg_round>Патрон 5.56x45мм</entityname.ek_drumlmg_round>
  <entitydescription.ek_drumlmg_round></entitydescription.ek_drumlmg_round>
  <entityname.ek_drumlmg_alienmag>Барабан физикоревых 5.56x45мм</entityname.ek_drumlmg_alienmag>
  <entitydescription.ek_drumlmg_alienmag></entitydescription.ek_drumlmg_alienmag>
  <entityname.ek_drumlmg_alienround>Физикоревый патрон 5.56x45мм</entityname.ek_drumlmg_alienround>
  <entitydescription.ek_drumlmg_alienround></entitydescription.ek_drumlmg_alienround>
  <entityname.ek_smokegrenade>Дымовая граната</entityname.ek_smokegrenade>
  <entitydescription.ek_smokegrenade>Граната для постановки дымовой завесы в течении нескольких секунд.</entitydescription.ek_smokegrenade>
  <entityname.ek_battlerifle>Штурмовая винтовка морпехов</entityname.ek_battlerifle>
  <entitydescription.ek_battlerifle>Стандартное длинноствольное ружье Коалиции Европы калибра 5,56x45 мм, точное и надежное. Пользующиеся благосклонностью европейских ЧВК повсюду.</entitydescription.ek_battlerifle>
  <entityname.ek_battlerifle_mag>Магазин 5.56x45мм</entityname.ek_battlerifle_mag>
  <entitydescription.ek_battlerifle_mag>Стандартный магазин 5.56x45мм Коалиции.</entitydescription.ek_battlerifle_mag>
  <entityname.ek_battlerifle_alien_mag>Магазин физикоревых 5.56x45мм</entityname.ek_battlerifle_alien_mag>
  <entitydescription.ek_battlerifle_alien_mag>Стандартный магазин 5.56x45мм Коалиции, с патронами из физикория.</entitydescription.ek_battlerifle_alien_mag>
  <entityname.ek_battlerifle_riot_mag>Магазин резиновых 5.56x45мм</entityname.ek_battlerifle_riot_mag>
  <entitydescription.ek_battlerifle_riot_mag>Стандартный магазин 5.7x28мм Коалиции, с резиновыми патронами.</entitydescription.ek_battlerifle_riot_mag>
  <entityname.ek_beast_ssl>'Зверь' SSL</entityname.ek_beast_ssl>
  <entitydescription.ek_beast_ssl>Экспериментальная 30-мм автоматическая пушка FC для мощной переносной огневой мощи.</entitydescription.ek_beast_ssl>
  <entityname.ek_ssl_magazine>обойма 30мм-FC</entityname.ek_ssl_magazine>
  <entitydescription.ek_ssl_magazine>30мм композитный картридж для SSL. Используется для эксперементального, таскаемого человеком, 'Зверя' SSL.</entitydescription.ek_ssl_magazine>
  <entityname.ek_ssl_round>патрон 30мм-FC</entityname.ek_ssl_round>
  <entitydescription.ek_ssl_round></entitydescription.ek_ssl_round>
  <entityname.ek_ied>Импровизированная взрывчатка</entityname.ek_ied>
  <entitydescription.ek_ied>Самодельная осколочная бомба, изготовленная из незакрепленной электроники и топливного бака.</entitydescription.ek_ied>
  <entityname.ek_breachingcharge>Пробивной заряд</entityname.ek_breachingcharge>
  <entitydescription.ek_breachingcharge>Легкое кумулятивное устройство с небольшой площадью поражения. Полезно для взлома дверей и тонких секций корпуса.</entitydescription.ek_breachingcharge>
  <entityname.ek_breachingcharge_effect>ek_breachingcharge_effect</entityname.ek_breachingcharge_effect>
  <entitydescription.ek_breachingcharge_effect></entitydescription.ek_breachingcharge_effect>
  <entityname.ek_explosivecharge_uex>Взрывпакет (UEX)</entityname.ek_explosivecharge_uex>
  <entitydescription.ek_explosivecharge_uex>Управляемый таймером взрывной пакет.</entitydescription.ek_explosivecharge_uex>
  <entityname.ek_explosivecharge_c4>Взрывпакет (C-4)</entityname.ek_explosivecharge_c4>
  <entitydescription.ek_explosivecharge_c4>Управляемый таймером взрывной пакет большей мощности.</entitydescription.ek_explosivecharge_c4>
  <entityname.ek_thermiteblock>Термит</entityname.ek_thermiteblock>
  <entitydescription.ek_thermiteblock>Пиротехническая смесь для прожигания корпуса с выделением огромного количества тепла.</entitydescription.ek_thermiteblock>
  <entityname.ek_thermite_effect>ek_thermite_effect</entityname.ek_thermite_effect>
  <entitydescription.ek_thermite_effect></entitydescription.ek_thermite_effect>
  <entityname.ek_thermitegrenade>Термитная граната</entityname.ek_thermitegrenade>
  <entitydescription.ek_thermitegrenade>Граната с пиротехнической смесью для прожигания корпуса с выделением огромного количества тепла.</entitydescription.ek_thermitegrenade>
  <entityname.ek_explosivecharge_thermite>Взрывпакет (Термит)</entityname.ek_explosivecharge_thermite>
  <entitydescription.ek_explosivecharge_thermite>Управляемый таймером взрывной пакет.</entitydescription.ek_explosivecharge_thermite>
  <entityname.ek_thermite_effect_large>ek_thermite_effect_large</entityname.ek_thermite_effect_large>
  <entitydescription.ek_thermite_effect_large></entitydescription.ek_thermite_effect_large>
  <entityname.ek_laserpistol>Лазерный пистолет</entityname.ek_laserpistol>
  <entitydescription.ek_laserpistol>Лазерное оружие с импульсным усилением. Предназначен для работы от специализированных мощных аккумуляторных ячеек.</entitydescription.ek_laserpistol>
  <entityname.ek_laserpistol_mag>Энергоячейка лазерного пистолета</entityname.ek_laserpistol_mag>
  <entitydescription.ek_laserpistol_mag></entitydescription.ek_laserpistol_mag>
  <entityname.ek_laserpistol_round>Патрон лазерного пистолета</entityname.ek_laserpistol_round>
  <entitydescription.ek_laserpistol_round></entitydescription.ek_laserpistol_round>
  <entityname.ek_laserrifle>Лазерная винтовка</entityname.ek_laserrifle>
  <entitydescription.ek_laserrifle>Лазерное оружие с импульсным усилением. Предназначен для работы от специализированных мощных аккумуляторных ячеек.</entitydescription.ek_laserrifle>
  <entityname.ek_laserrifle_mag>Энергоячейка лазерной винтовки</entityname.ek_laserrifle_mag>
  <entitydescription.ek_laserrifle_mag></entitydescription.ek_laserrifle_mag>
  <entityname.ek_laserrifle_round>Патрон лазерной винтовки</entityname.ek_laserrifle_round>
  <entitydescription.ek_laserrifle_round></entitydescription.ek_laserrifle_round>
  <entityname.ek_hypergolic_fuel>Огнемётное гиперголическое топливо</entityname.ek_hypergolic_fuel>
  <entitydescription.ek_hypergolic_fuel>Нестабильная самоокисляющаяся топливная смесь, пригодная для использования под водой.</entitydescription.ek_hypergolic_fuel>
  <entityname.ek_flame_hypergolic>Гипеголическая капля</entityname.ek_flame_hypergolic>
  <entitydescription.ek_flame_hypergolic></entitydescription.ek_flame_hypergolic>
  <entityname.ek_dynamite>Динамит</entityname.ek_dynamite>
  <entitydescription.ek_dynamite>Раннее "стабильное" взрывчатое вещество, изготовленное из обычных органических химикатов. (Используйте в руке для света)</entitydescription.ek_dynamite>
  <entityname.ek_explosivecharge_dynamite>Взрывпакет (Динамит)</entityname.ek_explosivecharge_dynamite>
  <entitydescription.ek_explosivecharge_dynamite>Управляемый таймером взрывной пакет.</entitydescription.ek_explosivecharge_dynamite>
  <entityname.ek_revolver>Револьвер калибра .357</entityname.ek_revolver>
  <entitydescription.ek_revolver>Однозарядный револьвер винтажного образца, любимый среди капитанов, склонных к драматизму.</entitydescription.ek_revolver>
  <entityname.ek_revolverammo>Патрон калибра .357</entityname.ek_revolverammo>
  <entitydescription.ek_revolverammo></entitydescription.ek_revolverammo>
  <entityname.ek_revolverspeedloader>Быстрый загрузчик.357</entityname.ek_revolverspeedloader>
  <entitydescription.ek_revolverspeedloader></entitydescription.ek_revolverspeedloader>
  <entityname.ek_revolverammo_physicorium>Физикоревый патрон калибра .357</entityname.ek_revolverammo_physicorium>
  <entitydescription.ek_revolverammo_physicorium></entitydescription.ek_revolverammo_physicorium>
  <entityname.ek_revolverspeedloader_physicorium>Быстрый загрузчик физикоревых .357</entityname.ek_revolverspeedloader_physicorium>
  <entitydescription.ek_revolverspeedloader_physicorium></entitydescription.ek_revolverspeedloader_physicorium>
  <entityname.ek_revolverammo_riot>Резиновые патрон калибра .357 Round </entityname.ek_revolverammo_riot>
  <entitydescription.ek_revolverammo_riot></entitydescription.ek_revolverammo_riot>
  <entityname.ek_revolverspeedloader_riot>Быстрый загрузчик резиновых .357</entityname.ek_revolverspeedloader_riot>
  <entitydescription.ek_revolverspeedloader_riot></entitydescription.ek_revolverspeedloader_riot>
  <entityname.ek_flashgrenade>Светошумовая граната</entityname.ek_flashgrenade>
  <entitydescription.ek_flashgrenade></entitydescription.ek_flashgrenade>
  <entityname.ek_spear_rocket>Ракетный гарпун</entityname.ek_spear_rocket>
  <entitydescription.ek_spear_rocket>Гарпун для гарпунного ружья, приводимый в движение небольшим ракетным двигателем для увеличения дальности стрельбы и отдачи.</entitydescription.ek_spear_rocket>
  <entityname.ek_divinggrenade>Подводная граната</entityname.ek_divinggrenade>
  <entitydescription.ek_divinggrenade>Граната с нейтральной плавучестью, предназначенная для использования под водой. Имеет взрыватель с более быстрой детонацией, чем у стандартной гранаты.</entitydescription.ek_divinggrenade>
  <!-- ek_weapons_melee.xml -->
  <entityname.ek_hatchet>Топор</entityname.ek_hatchet>
  <entitydescription.ek_hatchet>Традиционно используется для колки дров на старом голубом мраморе, теперь в основном используется для удаления нежелательных грибковых колоний. Может стать неплохим оружием. HERE IS JONNY!</entitydescription.ek_hatchet>
  <entityname.ek_captains_sabre>Сабля капитана</entityname.ek_captains_sabre>
  <entitydescription.ek_captains_sabre>Оружие, выдаваемое морским капитанам древности. Устаревшее оружие, но все еще смертоносное в умелых руках.</entitydescription.ek_captains_sabre>
  <entityname.ek_tonfa>Дубинка</entityname.ek_tonfa>
  <entitydescription.ek_tonfa>Дубинка СБ без всяких дополнительных свистоперделок.</entitydescription.ek_tonfa>
  <entityname.ek_throwingknife>Метательные ножи</entityname.ek_throwingknife>
  <entitydescription.ek_throwingknife>Каток не включен в комплект (отсылка).</entitydescription.ek_throwingknife>
  <!-- Ek Dockyard -->
  <!-- custom_commandterminal.xml -->
  <entityname.ekdockyard_navterminal_eva>Навигационный терминал (ЕВА)</entityname.ekdockyard_navterminal_eva>
  <entitydescription.ekdockyard_navterminal_eva>Боевой корабль / Навигационное кресло СДВ для пилотирования "на жопе ровно".</entitydescription.ekdockyard_navterminal_eva>
  <!-- lazy_commandterminal.xml -->
  <entityname.ekdockyard_lazynavterminal_switchboard>Навигационный терминал (Коммутатор)</entityname.ekdockyard_lazynavterminal_switchboard>
  <entitydescription.ekdockyard_lazynavterminal_switchboard></entitydescription.ekdockyard_lazynavterminal_switchboard>
  <entityname.ekdockyard_lazynavterminal_terminals>Навигационный терминал (Консоль)</entityname.ekdockyard_lazynavterminal_terminals>
  <entitydescription.ekdockyard_lazynavterminal_terminals></entitydescription.ekdockyard_lazynavterminal_terminals>
  <!-- custom_storagecontainers.xml -->
  <entityname.ekdockyard_divingsuitlocker2>Большой шкаф для водолазных костюмов</entityname.ekdockyard_divingsuitlocker2>
  <entitydescription.ekdockyard_divingsuitlocker2>Аккуратное хранилище водолазных костюмов.</entitydescription.ekdockyard_divingsuitlocker2>
  <entityname.ekdockyard_divingsuitlocker_secure>Защищенный шкафчик для Водолазных Костюмов</entityname.ekdockyard_divingsuitlocker_secure>
  <entitydescription.ekdockyard_divingsuitlocker_secure>Хранилище с закрытым доступом для одного скафандра, готового к погружению.</entitydescription.ekdockyard_divingsuitlocker_secure>
  <entityname.ekdockyard_divingsuitlocker_respawn>Шкафчик для одноразовых водолазных костюмов</entityname.ekdockyard_divingsuitlocker_respawn>
  <entitydescription.ekdockyard_divingsuitlocker_respawn>Место для хранения одного аварийного скафандра. Восстанавливает кислород скафандра при подключенном питании.</entitydescription.ekdockyard_divingsuitlocker_respawn>
  <entityname.ekdockyard_cargocompartment_style1>Грузовой Отсек</entityname.ekdockyard_cargocompartment_style1>
  <entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_style1></entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_style1>
  <entityname.ekdockyard_cargocompartment_style2>Грузовой Отсек</entityname.ekdockyard_cargocompartment_style2>
  <entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_style2></entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_style2>
  <entityname.ekdockyard_cargocompartment_style3>Грузовой Отсек</entityname.ekdockyard_cargocompartment_style3>
  <entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_style3></entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_style3>
  <entityname.ekdockyard_cargocompartment_style4>Грузовой Отсек</entityname.ekdockyard_cargocompartment_style4>
  <entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_style4></entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_style4>
  <entityname.ekdockyard_cargocompartment_style5>Грузовой Отсек</entityname.ekdockyard_cargocompartment_style5>
  <entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_style5></entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_style5>
  <entityname.ekdockyard_cargocompartment_freezer1>Морозильный грузовой отсек</entityname.ekdockyard_cargocompartment_freezer1>
  <entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_freezer1>Грузовой отсек для транспортировки предметов, требующих охлаждения, таких как скоропортящиеся товары и биологически опасные образцы материалов.</entitydescription.ekdockyard_cargocompartment_freezer1>
  <entityname.ekdockyard_weaponholder_secure>Защищенная стойка для оружия</entityname.ekdockyard_weaponholder_secure>
  <entitydescription.ekdockyard_weaponholder_secure>Место для хранения вашего оружия с ограниченным доступом.</entitydescription.ekdockyard_weaponholder_secure>
  <!-- <entityname.ekdockyard_fuelstoragetank1>Biofuel Storage Tank</entityname.ekdockyard_fuelstoragetank1> -->
  <!-- <entitydescription.ekdockyard_fuelstoragetank1></entitydescription.ekdockyard_fuelstoragetank1> -->
  <!-- custom_dockingports.xml -->
  <entityname.ekdockyard_dockingportsilent>Стыковочный аппарат(Бесшумный)</entityname.ekdockyard_dockingportsilent>
  <entitydescription.ekdockyard_dockingportsilent>Вертикально выровненный стыковочный интерфейс и улучшенный подводный механизм обеспечивают практически бесшумную работу.</entitydescription.ekdockyard_dockingportsilent>
  <entityname.ekdockyard_dockinghatchsilent>Стыковочный люк (Бесшумный)</entityname.ekdockyard_dockinghatchsilent>
  <entitydescription.ekdockyard_dockinghatchsilent>Вертикально выровненный стыковочный интерфейс и улучшенный подводный механизм обеспечивают практически бесшумную работу.</entitydescription.ekdockyard_dockinghatchsilent>
  <entityname.ekdockyard_dockingrailvertical>Вертикальный стыковочный рельс</entityname.ekdockyard_dockingrailvertical>
  <entitydescription.ekdockyard_dockingrailvertical>Стыковочный интерфейс, выровненный по вертикальной рельсе.</entitydescription.ekdockyard_dockingrailvertical>
  <entityname.ekdockyard_dockingrailhorizontal>Горизонтальный стыковочный рельс</entityname.ekdockyard_dockingrailhorizontal>
  <entitydescription.ekdockyard_dockingrailhorizontal>Стыковочный интерфейс, выровненный по горизонтальной направляющей.</entitydescription.ekdockyard_dockingrailhorizontal>
  <entityname.ekdockyard_dockingportsmall>Небольшая док-станция</entityname.ekdockyard_dockingportsmall>
  <entitydescription.ekdockyard_dockingportsmall>Вертикально выровненный стыковочный интерфейс в тонком форм-факторе.</entitydescription.ekdockyard_dockingportsmall>
  <entityname.ekdockyard_dockinghatchsmall>Небольшой стыковочный люк</entityname.ekdockyard_dockinghatchsmall>
  <entitydescription.ekdockyard_dockinghatchsmall>Горизонтально выровненный стыковочный интерфейс в тонком форм-факторе.</entitydescription.ekdockyard_dockinghatchsmall>
  <entityname.ekdockyard_dockingportsmallsilent>Небольшая док-станция(Бесшумная)</entityname.ekdockyard_dockingportsmallsilent>
  <entitydescription.ekdockyard_dockingportsmallsilent>Вертикально выровненный стыковочный интерфейс в тонком форм-факторе. Усовершенствованный подводный механизм и системы демпфирования обеспечивают практически бесшумную работу.</entitydescription.ekdockyard_dockingportsmallsilent>
  <entityname.ekdockyard_dockinghatchsmallsilent>Небольшая док-станция(Бесшумная)</entityname.ekdockyard_dockinghatchsmallsilent>
  <entitydescription.ekdockyard_dockinghatchsmallsilent>Вертикально выровненный стыковочный интерфейс в тонком форм-факторе. Усовершенствованный подводный механизм и системы демпфирования обеспечивают практически бесшумную работу.</entitydescription.ekdockyard_dockinghatchsmallsilent>
  <entityname.ekdockyard_dockingportmicro>Микро док-порт</entityname.ekdockyard_dockingportmicro>
  <entitydescription.ekdockyard_dockingportmicro>Вертикально выровненный стыковочный интерфейс в очень маленьком форм-факторе.</entitydescription.ekdockyard_dockingportmicro>
  <entityname.ekdockyard_dockinghatchmicro>Микро стыковочный люк </entityname.ekdockyard_dockinghatchmicro>
  <entitydescription.ekdockyard_dockinghatchmicro>Горизонтально выровненный стыковочный интерфейс в очень маленьком форм-факторе.</entitydescription.ekdockyard_dockinghatchmicro>
  <entityname.ekdockyard_dockingportlarge>Большаядок-станция</entityname.ekdockyard_dockingportlarge>
  <entitydescription.ekdockyard_dockingportlarge>Вертикально выровненный стыковочный интерфейс с увеличенным диаметром.</entitydescription.ekdockyard_dockingportlarge>
  <entityname.ekdockyard_dockinghatchlarge>Большой стыковочный люк</entityname.ekdockyard_dockinghatchlarge>
  <entitydescription.ekdockyard_dockinghatchlarge>Горизонтально выровненный стыковочный интерфейс с увеличенным диаметром.</entitydescription.ekdockyard_dockinghatchlarge>
  <!-- custom_doors.xml -->
  <entityname.ekdockyard_glassdoor>Стеклянная Дверь</entityname.ekdockyard_glassdoor>
  <entitydescription.ekdockyard_glassdoor>Раздвижная дверь с огромным окном. Нет встроенных кнопок - необходимо подключать вручную.</entitydescription.ekdockyard_glassdoor>
  <entityname.ekdockyard_glassdoorwbuttons>Стеклянная дверь с кнопками</entityname.ekdockyard_glassdoorwbuttons>
  <entitydescription.ekdockyard_glassdoorwbuttons>Раздвижная дверь с огромным окном и двумя встроенными кнопками.</entitydescription.ekdockyard_glassdoorwbuttons>
  <entityname.ekdockyard_glasshatch>Люк с окном</entityname.ekdockyard_glasshatch>
  <entitydescription.ekdockyard_glasshatch>Люк с окном, но на горизонтальной оси. Нет встроенных кнопок - необходимо подключать вручную.</entitydescription.ekdockyard_glasshatch>
  <entityname.ekdockyard_glasshatchwbuttons>Оконный люк с кнопками</entityname.ekdockyard_glasshatchwbuttons>
  <entitydescription.ekdockyard_glasshatchwbuttons>Дверь с окном, но на горизонтальной оси. Две встроенные кнопки.</entitydescription.ekdockyard_glasshatchwbuttons>
  <entityname.ekdockyard_shortdoor>Короткая дверь</entityname.ekdockyard_shortdoor>
  <entitydescription.ekdockyard_shortdoor>Дверь того же размера, что и люк. Нет встроенных кнопок - необходимо подключать вручную.</entitydescription.ekdockyard_shortdoor>
  <entityname.ekdockyard_shortdoorwbuttons>Короткая дверь с кнопками</entityname.ekdockyard_shortdoorwbuttons>
  <entitydescription.ekdockyard_shortdoorwbuttons>Дверь того же размера, что и люк, с двумя встроенными кнопками.</entitydescription.ekdockyard_shortdoorwbuttons>
  <entityname.ekdockyard_heavydoorvanilla>Тяжелая Дверь</entityname.ekdockyard_heavydoorvanilla>
  <entitydescription.ekdockyard_heavydoorvanilla>Тяжелая дверь в стене. Нет встроенных кнопок - необходимо подключать вручную.</entitydescription.ekdockyard_heavydoorvanilla>
  <entityname.ekdockyard_heavydoorvanillawbuttons>Тяжелая дверь с кнопками</entityname.ekdockyard_heavydoorvanillawbuttons>
  <entitydescription.ekdockyard_heavydoorvanillawbuttons>Тяжелая дверь в переборке с двумя встроенными кнопками.</entitydescription.ekdockyard_heavydoorvanillawbuttons>
  <entityname.ekdockyard_blastdoor>Бронированная дверь</entityname.ekdockyard_blastdoor>
  <entitydescription.ekdockyard_blastdoor>Сильно бронированная дверь. Нет встроенных кнопок - необходимо подключать вручную.</entitydescription.ekdockyard_blastdoor>
  <entityname.ekdockyard_blastdoorwbuttons>Бронированная дверь с кнопками</entityname.ekdockyard_blastdoorwbuttons>
  <entitydescription.ekdockyard_blastdoorwbuttons>Сильно бронированная дверь с двумя встроенными кнопками.</entitydescription.ekdockyard_blastdoorwbuttons>
  <entityname.ekdockyard_blasthatch>Бронированный люк</entityname.ekdockyard_blasthatch>
  <entitydescription.ekdockyard_blasthatch>Сильно бронированный люк, но на горизонтальной оси. Нет встроенных кнопок - необходимо подключать вручную.</entitydescription.ekdockyard_blasthatch>
  <entityname.ekdockyard_blasthatchwbuttons>Бронированный люк с кнопками</entityname.ekdockyard_blasthatchwbuttons>
  <entitydescription.ekdockyard_blasthatchwbuttons>Сильно бронированный люк, но на горизонтальной оси с двумя встроенными кнопками.</entitydescription.ekdockyard_blasthatchwbuttons>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance1_vertical416>Вертикальная панель технического обслуживания 416</entityname.ekdockyard_doormaintenance1_vertical416>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance1_vertical416>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Вертикальная стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance1_vertical416>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance1_vertical256>Вертикальная панель обслуживания 256</entityname.ekdockyard_doormaintenance1_vertical256>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance1_vertical256>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Вертикальная стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance1_vertical256>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance1_horizontal384>Горизонтальная панель обслуживания 384</entityname.ekdockyard_doormaintenance1_horizontal384>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance1_horizontal384>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки.Горизонтальная стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance1_horizontal384>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance1_horizontal256>Горизонтальная панель обслуживания 256</entityname.ekdockyard_doormaintenance1_horizontal256>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance1_horizontal256>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки.Горизонтальная стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance1_horizontal256>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance2_vertical416>Вертикальная панель технического обслуживания B 416</entityname.ekdockyard_doormaintenance2_vertical416>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance2_vertical416>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Вертикальная толстая стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance2_vertical416>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance2_vertical256>Вертикальная панель технического обслуживания B 256</entityname.ekdockyard_doormaintenance2_vertical256>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance2_vertical256>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Вертикальная толстая стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance2_vertical256>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance2_horizontal384>Горизонтальная панель технического обслуживания B 384</entityname.ekdockyard_doormaintenance2_horizontal384>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance2_horizontal384>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Горизонтальная толстая стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance2_horizontal384>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance2_horizontal256>Горизонтальная панель технического обслуживания B 256</entityname.ekdockyard_doormaintenance2_horizontal256>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance2_horizontal256>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Горизонтальная толстая стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance2_horizontal256>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance3_vertical416>Вертикальная панель технического обслуживания C 416</entityname.ekdockyard_doormaintenance3_vertical416>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance3_vertical416>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Вертикальная стена.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance3_vertical416>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance3_vertical256>Вертикальная панель технического обслуживания C 256</entityname.ekdockyard_doormaintenance3_vertical256>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance3_vertical256>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Вертикальная стена.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance3_vertical256>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance3_horizontal384>Горизонтальная панель технического обслуживания C 384</entityname.ekdockyard_doormaintenance3_horizontal384>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance3_horizontal384>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Горизонтальная стена.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance3_horizontal384>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance3_horizontal256>Горизонтальная панель технического обслуживания C 256</entityname.ekdockyard_doormaintenance3_horizontal256>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance3_horizontal256>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Горизонтальная стена.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance3_horizontal256>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance4_vertical416>Вертикальная панель технического обслуживания D 416</entityname.ekdockyard_doormaintenance4_vertical416>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance4_vertical416>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Вертикальная броневая стена.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance4_vertical416>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance4_vertical256>Вертикальная панель технического обслуживания D 256</entityname.ekdockyard_doormaintenance4_vertical256>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance4_vertical256>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Вертикальная броневая стена.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance4_vertical256>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance4_horizontal384>Горизонтальная панель технического обслуживания D 384</entityname.ekdockyard_doormaintenance4_horizontal384>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance4_horizontal384>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Горизонтальная броневая стена.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance4_horizontal384>
  <entityname.ekdockyard_doormaintenance4_horizontal256>Горизонтальная панель технического обслуживания D 256</entityname.ekdockyard_doormaintenance4_horizontal256>
  <entitydescription.ekdockyard_doormaintenance4_horizontal256>Раздвижная панель технического обслуживания, используемая для доступа к внутренним пространствам подводной лодки. Горизонтальная броневая стена.</entitydescription.ekdockyard_doormaintenance4_horizontal256>
  <entityname.ekdockyard_shuttleshellhatch>Корпусный люк челнока</entityname.ekdockyard_shuttleshellhatch>
  <entitydescription.ekdockyard_shuttleshellhatch>Люк шаттла с окном. Нет встроенных кнопок - необходимо подключать вручную.</entitydescription.ekdockyard_shuttleshellhatch>
  <entityname.ekdockyard_shuttleshellhatchwbuttons>Корпусный люк челнока с кнопкой</entityname.ekdockyard_shuttleshellhatchwbuttons>
  <entitydescription.ekdockyard_shuttleshellhatchwbuttons>Люк шаттла с окном и двумя встроенными кнопками.</entitydescription.ekdockyard_shuttleshellhatchwbuttons>
  <entityname.ekdockyard_windowedshuttleshellhatch>Люк Челнока с окном</entityname.ekdockyard_windowedshuttleshellhatch>
  <entitydescription.ekdockyard_windowedshuttleshellhatch>Люк шаттла с окном. Нет встроенных кнопок - необходимо подключать вручную.</entitydescription.ekdockyard_windowedshuttleshellhatch>
  <entityname.ekdockyard_windowedshuttleshellhatchwbuttons>Люк челнока с окном и кнопками</entityname.ekdockyard_windowedshuttleshellhatchwbuttons>
  <entitydescription.ekdockyard_windowedshuttleshellhatchwbuttons>Люк шаттла с окном и двумя встроенными кнопками.</entitydescription.ekdockyard_windowedshuttleshellhatchwbuttons>
  <entityname.ekdockyard_shuttleshellhatch_mirrored>Зеркальный люк шаттла</entityname.ekdockyard_shuttleshellhatch_mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shuttleshellhatch_mirrored>Люк шаттла с окном. Нет встроенных кнопок - необходимо подключать вручную.</entitydescription.ekdockyard_shuttleshellhatch_mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shuttleshellhatchwbuttons_mirrored>Зеркальный люк шаттла </entityname.ekdockyard_shuttleshellhatchwbuttons_mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shuttleshellhatchwbuttons_mirrored>Люк шаттла с окном и двумя встроенными кнопками.</entitydescription.ekdockyard_shuttleshellhatchwbuttons_mirrored>
  <entityname.ekdockyard_windowedshuttleshellhatch_mirrored>Зеркальный люк шаттла с окном</entityname.ekdockyard_windowedshuttleshellhatch_mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_windowedshuttleshellhatch_mirrored>Люк шаттла с окном. Нет встроенных кнопок - необходимо подключать вручную.</entitydescription.ekdockyard_windowedshuttleshellhatch_mirrored>
  <entityname.ekdockyard_windowedshuttleshellhatchwbuttons_mirrored>Зеркальный люк шаттла с окном и кнопками</entityname.ekdockyard_windowedshuttleshellhatchwbuttons_mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_windowedshuttleshellhatchwbuttons_mirrored>Люк шаттла с окном и двумя встроенными кнопками.</entitydescription.ekdockyard_windowedshuttleshellhatchwbuttons_mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal256>Горизонтальная дверь корпуса A 256</entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal256>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal256>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Горизонтальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal256>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal256>Зеркальная Горизонтальная дверь корпуса A 256</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal256>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal256>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Горизонтальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal256>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal512>Горизонтальная дверь корпуса A 512</entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal512>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal512>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Горизонтальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal512>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal512>Зеркальная Горизонтальная дверь корпуса A 512</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal512>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal512>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal512>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal768>Горизонтальная дверь корпуса A 768</entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal768>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal768>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal768>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal768>Зеркальная Горизонтальная дверь корпуса A 768</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal768>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal768>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal768>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1024>Горизонтальная дверь корпуса A 1024</entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1024>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1024>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1024>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1024>Зеркальная Горизонтальная дверь корпуса A 1024</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1024>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1024>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1024>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1536>Горизонтальная дверь корпуса A 1536</entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1536>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1536>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1536>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1536>Зеркальная Горизонтальная дверь корпуса A 1536</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1536>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1536>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1536>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical256>Вертикальная дверь корпуса A 256</entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical256>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical256>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical256>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical256>Зеркальная Вертикальная дверь корпуса A 256</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical256>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical256>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical256>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical512>Вертикальная дверь корпуса A 512</entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical512>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical512>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical512>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical512>Зеркальная Вертикальная дверь корпуса A 512</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical512>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical512>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical512>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical768>Вертикальная дверь корпуса A 768</entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical768>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical768>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical768>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical768>Зеркальная Вертикальная дверь корпуса A 768</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical768>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical768>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical768>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical1024>Вертикальная дверь корпуса A 1024</entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical1024>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical1024>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical1024>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical1024>Зеркальная Вертикальная дверь корпуса A 1024</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical1024>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical1024>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical1024>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal256mirrored>Горизонтальная дверь корпуса A 256 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal256mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal256mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal256mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal256mirrored>Зеркальная Горизонтальная дверь корпуса A 256 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal256mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal256mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal256mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal512mirrored>Горизонтальная дверь корпуса A 512 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal512mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal512mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal512mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal512mirrored>Зеркальная Горизонтальная дверь корпуса A 512 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal512mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal512mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal512mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal768mirrored>Горизонтальная дверь корпуса A 768 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal768mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal768mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal768mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal768mirrored>Зеркальная Горизонтальная дверь корпуса A 768 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal768mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal768mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal768mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1024mirrored>Горизонтальная дверь корпуса A 1024 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1024mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1024mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1024mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1024mirrored>Зеркальная Горизонтальная дверь корпуса A 1024 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1024mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1024mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1024mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1536mirrored>Горизонтальная дверь корпуса A 1536 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1536mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1536mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_horizontal1536mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1536mirrored>Зеркальная Горизонтальная дверь корпуса A 1536 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1536mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1536mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_horizontal1536mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical256mirrored>Вертикальная дверь корпуса A 256 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical256mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical256mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical256mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical256mirrored>Зеркальная Вертикальная дверь корпуса A 256 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical256mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical256mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical256mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical512mirrored>Вертикальная дверь корпуса A 512 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical512mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical512mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка .</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical512mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical512mirrored>Зеркальная Вертикальная дверь корпуса A 512 Зеркальный</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical512mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical512mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка оболочки.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical512mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical768mirrored>Вертикальная отзеркаленная оболочная дверь с окном A 768</entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical768mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical768mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка оболочки.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical768mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical768mirrored>Вертикальная отзеркаленная оболочная дверь с окном A 768</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical768mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical768mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical768mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical1024mirrored>Вертикальная отзеркаленная оболочная дверь с окном A 1024</entityname.ekdockyard_shelldoor1_vertical1024mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical1024mirrored>Раздвижная наружная дверь корпуса. Вертикальная стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1_vertical1024mirrored>
  <entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical1024mirrored>Вертикальная отзеркаленная оболочная дверь с окном A 1024</entityname.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical1024mirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical1024mirrored>Раздвижная внешняя дверь корпуса. Вертикальная стенка корпуса.</entitydescription.ekdockyard_shelldoor1windowed_vertical1024mirrored>
  <entityname.ekdockyard_mediumduct1>Слив A</entityname.ekdockyard_mediumduct1>
  <entitydescription.ekdockyard_mediumduct1>Вентиляционное отверстие с механическим приводом, которое может открываться или закрываться для того, чтобы пропустить воду.</entitydescription.ekdockyard_mediumduct1>
  <entityname.ekdockyard_mediumduct2>Слив B</entityname.ekdockyard_mediumduct2>
  <entitydescription.ekdockyard_mediumduct2>Вентиляционное отверстие с механическим приводом, которое может открываться или закрываться для того, чтобы пропустить воду.</entitydescription.ekdockyard_mediumduct2>
  <entityname.ekdockyard_mediumduct3>Слив C</entityname.ekdockyard_mediumduct3>
  <entitydescription.ekdockyard_mediumduct3>Вентиляционное отверстие с механическим приводом, которое может открываться или закрываться для того, чтобы пропустить воду.</entitydescription.ekdockyard_mediumduct3>
  <entityname.ekdockyard_shellduct1_horizontal>Оболочечный горизонтальный водовод.</entityname.ekdockyard_shellduct1_horizontal>
  <entitydescription.ekdockyard_shellduct1_horizontal>Вентиляционное отверстие с механическим приводом, которое может открываться или закрываться для того, чтобы пропустить воду.</entitydescription.ekdockyard_shellduct1_horizontal>
  <entityname.ekdockyard_shellduct1_horizontalmirrored>Горизонтальный зеркальный оболочечный водовод</entityname.ekdockyard_shellduct1_horizontalmirrored>
  <entitydescription.ekdockyard_shellduct1_horizontalmirrored>Вентиляционное отверстие с механическим приводом, которое может открываться или закрываться для того, чтобы пропустить воду.</entitydescription.ekdockyard_shellduct1_horizontalmirrored>
  <!-- custom_cameras.xml -->
  <entityname.ekdockyard_camerasmall1>Камера</entityname.ekdockyard_camerasmall1>
  <entitydescription.ekdockyard_camerasmall1>Камера высокого разрешения на прочном карданном подвесе обеспечивает широкий диапазон движения.</entitydescription.ekdockyard_camerasmall1>
  <entityname.ekdockyard_cameradeco_sensor1>Датчик "Мачта"</entityname.ekdockyard_cameradeco_sensor1>
  <entitydescription.ekdockyard_cameradeco_sensor1>Специализированное мультисенсорное оборудование для наблюдения за окружением подводных лодок на большом расстоянии.</entitydescription.ekdockyard_cameradeco_sensor1>
  <entityname.ekdockyard_cameradeco_sensor2>Датчик "Мачта"</entityname.ekdockyard_cameradeco_sensor2>
  <entitydescription.ekdockyard_cameradeco_sensor2>Специализированное мультисенсорное оборудование для наблюдения за окружением подводной лодкой на большом расстоянии.</entitydescription.ekdockyard_cameradeco_sensor2>
  <entityname.ekdockyard_cameradeco_sensor3>Датчик "Мачта"</entityname.ekdockyard_cameradeco_sensor3>
  <entitydescription.ekdockyard_cameradeco_sensor3>Специализированное мультисенсорное оборудование для наблюдения за окружением подводной лодки на большом расстоянии.</entitydescription.ekdockyard_cameradeco_sensor3>
  <entityname.ekdockyard_transducer_sonardome1>Гидроакустический преобразователь</entityname.ekdockyard_transducer_sonardome1>
  <entitydescription.ekdockyard_transducer_sonardome1>Генератор сигналов гидролокатора. Традиционная конфигурация массива "Гидроакустический купол".</entitydescription.ekdockyard_transducer_sonardome1>
  <entityname.ekdockyard_transducer_sonardome2>Гидроакустический преобразователь</entityname.ekdockyard_transducer_sonardome2>
  <entitydescription.ekdockyard_transducer_sonardome2>Генератор сигналов гидролокатора. Традиционная конфигурация массива "Гидроакустический купол".</entitydescription.ekdockyard_transducer_sonardome2>
  <!-- custom_devices.xml -->
  <entityname.ekdockyard_customwire_pipe1>Проволочный канал</entityname.ekdockyard_customwire_pipe1>
  <entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1>Промышленные трубопроводы, используемые для прокладки проводных соединений вокруг судна.</entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1>
  <entityname.ekdockyard_customwire_pipe1red>Красный проволочный канал</entityname.ekdockyard_customwire_pipe1red>
  <entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1red>Промышленные трубопроводы, используемые для прокладки проводных соединений вокруг судна.</entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1red>
  <entityname.ekdockyard_customwire_pipe1blue>Синий Проволочный канал</entityname.ekdockyard_customwire_pipe1blue>
  <entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1blue>Промышленные трубопроводы, используемые для прокладки проводных соединений вокруг судна.</entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1blue>
  <entityname.ekdockyard_customwire_pipe1orange>Оранжевый Проволочный канал</entityname.ekdockyard_customwire_pipe1orange>
  <entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1orange>Промышленные трубопроводы, используемые для прокладки проводных соединений вокруг судна.</entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1orange>
  <entityname.ekdockyard_customwire_pipe1green>Зеленый Проволочный канал</entityname.ekdockyard_customwire_pipe1green>
  <entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1green>Промышленные трубопроводы, используемые для прокладки проводных соединений вокруг судна.</entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1green>
  <entityname.ekdockyard_customwire_pipe1black>Черный Проволочный канал</entityname.ekdockyard_customwire_pipe1black>
  <entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1black>Промышленные трубопроводы, используемые для прокладки проводных соединений вокруг судна.</entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1black>
  <entityname.ekdockyard_customwire_pipe1bracket>Проволочный канал "Скобка"</entityname.ekdockyard_customwire_pipe1bracket>
  <entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1bracket></entitydescription.ekdockyard_customwire_pipe1bracket>
  <entityname.ekdockyard_portablesprinkler>Разбрызгиватель</entityname.ekdockyard_portablesprinkler>
  <entitydescription.ekdockyard_portablesprinkler>Встроенная спринклерная система для пожаротушения и гидропоники.</entitydescription.ekdockyard_portablesprinkler>
  <entityname.ekdockyard_vacuumpumpsmall>Небольшой Вакуумный Насос</entityname.ekdockyard_vacuumpumpsmall>
  <entitydescription.ekdockyard_vacuumpumpsmall>Легкий вакуумный насос, который может быть использован для удаления атмосферы из очагов возгорания.</entitydescription.ekdockyard_vacuumpumpsmall>
  <entityname.ekdockyard_vacuumpumplarge>Большой Вакуумный Насос</entityname.ekdockyard_vacuumpumplarge>
  <entitydescription.ekdockyard_vacuumpumplarge>Тяжелый вакуумный насос, который может быстро удалить большую часть атмосферы из помещения.</entitydescription.ekdockyard_vacuumpumplarge>
  <entityname.ekdockyard_firejet>Огнемет</entityname.ekdockyard_firejet>
  <entitydescription.ekdockyard_firejet>Стреляет горящей струей огня.</entitydescription.ekdockyard_firejet>
  <entityname.ekdockyard_firejet_radial>Огнемет (радиальный)</entityname.ekdockyard_firejet_radial>
  <entitydescription.ekdockyard_firejet_radial>Стреляет горящей струей огня.</entitydescription.ekdockyard_firejet_radial>
  <entityname.ekdockyard_steamjet>Парогенератор</entityname.ekdockyard_steamjet>
  <entitydescription.ekdockyard_steamjet>Выпускает перегретый пар при активации, обычно используется в медицинских и промышленных целях.</entitydescription.ekdockyard_steamjet>
  <entityname.ekdockyard_steamjet_radial>Парогенератор (Радиальный)</entityname.ekdockyard_steamjet_radial>
  <entitydescription.ekdockyard_steamjet_radial>Выпускает перегретый пар при активации, обычно используется в медицинских и промышленных целях.</entitydescription.ekdockyard_steamjet_radial>
  <entityname.ekdockyard_advancedvent>Расширенная вентиляция</entityname.ekdockyard_advancedvent>
  <entitydescription.ekdockyard_advancedvent>Точка выхода кислорода. Должен быть подключен к генератору кислорода для работы.</entitydescription.ekdockyard_advancedvent>
  <entityname.ekdockyard_looseadvancedvent>Приоткрытая расширенная вентиляция</entityname.ekdockyard_looseadvancedvent>
  <entitydescription.ekdockyard_looseadvancedvent>Место для хранения вещей сомнительного характера.</entitydescription.ekdockyard_looseadvancedvent>
  <entityname.ekdockyard_switchboard>Коммутатор</entityname.ekdockyard_switchboard>
  <entitydescription.ekdockyard_switchboard>Проводная панель управления для взаимодействия с несколькими системами.</entitydescription.ekdockyard_switchboard>
  <entityname.ekdockyard_switchboard2>Коммутатор</entityname.ekdockyard_switchboard2>
  <entitydescription.ekdockyard_switchboard2>Проводная панель управления для взаимодействия с несколькими системами.</entitydescription.ekdockyard_switchboard2>
  <entityname.ekdockyard_keypad>Клавиатура</entityname.ekdockyard_keypad>
  <entitydescription.ekdockyard_keypad>Устройство для ввода цифр. Может использоваться для различных приложений, таких как ввод данных терминала или кодовый замок безопасности.</entitydescription.ekdockyard_keypad>
  <entityname.ekdockyard_textdisplaylong>Текстовый дисплей (Длинный)</entityname.ekdockyard_textdisplaylong>
  <entitydescription.ekdockyard_textdisplaylong></entitydescription.ekdockyard_textdisplaylong>
  <entityname.ekdockyard_emergencysiren_legacy1>Аварийная Сирена (Legacy 1)</entityname.ekdockyard_emergencysiren_legacy1>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencysiren_legacy1></entitydescription.ekdockyard_emergencysiren_legacy1>
  <entityname.ekdockyard_emergencysiren_legacy2>Аварийная Сирена (Legacy 2)</entityname.ekdockyard_emergencysiren_legacy2>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencysiren_legacy2></entitydescription.ekdockyard_emergencysiren_legacy2>
  <entityname.ekdockyard_emergencysiren_legacy3>Аварийная Сирена (Legacy 3)</entityname.ekdockyard_emergencysiren_legacy3>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencysiren_legacy3></entitydescription.ekdockyard_emergencysiren_legacy3>
  <entityname.ekdockyard_emergencysiren_ek1>Аварийная Сирена (EK 1)</entityname.ekdockyard_emergencysiren_ek1>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencysiren_ek1>Бункерная сигнализация.</entitydescription.ekdockyard_emergencysiren_ek1>
  <entityname.ekdockyard_emergencysiren_ek2>Аварийная Сирена (EK 2)</entityname.ekdockyard_emergencysiren_ek2>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencysiren_ek2>Пещерная сигнализация</entitydescription.ekdockyard_emergencysiren_ek2>
  <entityname.ekdockyard_alarmbuzzer_ek1>Звуковой сигнал Тревоги (EK 1)</entityname.ekdockyard_alarmbuzzer_ek1>
  <entitydescription.ekdockyard_alarmbuzzer_ek1>Внезапное предупреждение.</entitydescription.ekdockyard_alarmbuzzer_ek1>
  <entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek1>Аварийное предупреждение (EK 1)</entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek1>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek1>Длинный гудок.</entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek1>
  <entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek2>Аварийное предупреждение (EK 2)</entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek2>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek2>Цифровой гудок.</entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek2>
  <entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek3>Аварийное предупреждение (EK 3)</entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek3>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek3>Звуковой сигнал внутренней связи.</entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek3>
  <entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek4>Аварийное предупреждение (EK 4)</entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek4>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek4>Предупреждение о запуске.</entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek4>
  <entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek5>Аварийное предупреждение (EK 5)</entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek5>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek5>Классический гудок.</entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek5>
  <entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek6>Аварийное предупреждение (EK 6)</entityname.ekdockyard_emergencywarning_ek6>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek6>Пьезоэлектрический звуковой сигнал.</entitydescription.ekdockyard_emergencywarning_ek6>
  <entityname.ekdockyard_beepwarning_ek1>Предупреждающий Звуковой Сигнал (EK 1)</entityname.ekdockyard_beepwarning_ek1>
  <entitydescription.ekdockyard_beepwarning_ek1>Звуковой сигнал уведомления.</entitydescription.ekdockyard_beepwarning_ek1>
  <entityname.ekdockyard_beepwarning_ek2>Предупреждающий Звуковой Сигнал (EK 2)</entityname.ekdockyard_beepwarning_ek2>
  <entitydescription.ekdockyard_beepwarning_ek2>Сигнализация оборудования 1.</entitydescription.ekdockyard_beepwarning_ek2>
  <entityname.ekdockyard_beepwarning_ek3>Предупреждающий Звуковой Сигнал (EK 3)</entityname.ekdockyard_beepwarning_ek3>
  <entitydescription.ekdockyard_beepwarning_ek3>Сигнализация оборудования 2.</entitydescription.ekdockyard_beepwarning_ek3>
  <entityname.ekdockyard_beepwarning_ek4>Предупреждающий Звуковой Сигнал (EK 4)</entityname.ekdockyard_beepwarning_ek4>
  <entitydescription.ekdockyard_beepwarning_ek4>Сигнализация оборудования 3.</entitydescription.ekdockyard_beepwarning_ek4>
  <entityname.ekdockyard_beepwarning_ek5>Предупреждающий Звуковой Сигнал (EK 5)</entityname.ekdockyard_beepwarning_ek5>
  <entitydescription.ekdockyard_beepwarning_ek5>Сигнализация оборудования 4.</entitydescription.ekdockyard_beepwarning_ek5>
  <entityname.ekdockyard_integraldetonator>Встроенный детонатор</entityname.ekdockyard_integraldetonator>
  <entitydescription.ekdockyard_integraldetonator>Система детонации с несколькими триггерами, которую нельзя снять с подводной лодки.</entitydescription.ekdockyard_integraldetonator>
  <entityname.ekdockyard_ioterminal_reactor>Терминал реактора</entityname.ekdockyard_ioterminal_reactor>
  <entitydescription.ekdockyard_ioterminal_reactor>Командный интерфейс и порт доступа, используемые для дистанционного управления реактором подводной лодкиy.</entitydescription.ekdockyard_ioterminal_reactor>
  <entityname.ekdockyard_ioterminal_fabricator>Терминал фабрикатор</entityname.ekdockyard_ioterminal_fabricator>
  <entitydescription.ekdockyard_ioterminal_fabricator>Производственный терминал и логистическая система, которая позволяет производить и доставлять товары удаленно.</entitydescription.ekdockyard_ioterminal_fabricator>
  <entityname.ekdockyard_ioterminal_deconstructor>Терминал Деконструктора</entityname.ekdockyard_ioterminal_deconstructor>
  <entitydescription.ekdockyard_ioterminal_deconstructor>Терминал и система обработки, которая позволяет отправлять предметы на демонтаж.</entitydescription.ekdockyard_ioterminal_deconstructor>
  <entityname.ekdockyard_ioterminal_chair1>Кресло оператора</entityname.ekdockyard_ioterminal_chair1>
  <entitydescription.ekdockyard_ioterminal_chair1>Позволяет управлять машинами и терминалами сидя. Для работы требуется подключенный дисплей.</entitydescription.ekdockyard_ioterminal_chair1>
  <entityname.ekdockyard_navcomputer1>Компьютер наведения</entityname.ekdockyard_navcomputer1>
  <entitydescription.ekdockyard_navcomputer1>Автономный процессор, способный выполнять все те же операции, что и навигационный терминал. Полезен в качестве вторичной резервной командной системы или усовершенствованной навигационной системы дрона.</entitydescription.ekdockyard_navcomputer1>
  <entityname.ekdockyard_junctiondata1>Соединитель данных</entityname.ekdockyard_junctiondata1>
  <entitydescription.ekdockyard_junctiondata1>Мощная машина обработки данных, которая соединяет сигнальные линии, а не электрические линии.</entitydescription.ekdockyard_junctiondata1>
  <entityname.ekdockyard_shockcoil1>Парализующая катушка</entityname.ekdockyard_shockcoil1>
  <entitydescription.ekdockyard_shockcoil1>Небольшая электроразрядная катушка, предназначенная для использования в помещении.</entitydescription.ekdockyard_shockcoil1>
  <!-- custom_gauges.xml -->
  <entityname.ekdockyard_customgauge1a>Измерительный прибор</entityname.ekdockyard_customgauge1a>
  <entitydescription.ekdockyard_customgauge1a></entitydescription.ekdockyard_customgauge1a>
  <entityname.ekdockyard_customgauge1b>Измерительный прибор</entityname.ekdockyard_customgauge1b>
  <entitydescription.ekdockyard_customgauge1b></entitydescription.ekdockyard_customgauge1b>
  <entityname.ekdockyard_customgaugesector1a>Сектор измерительного прибора</entityname.ekdockyard_customgaugesector1a>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugesector1a></entitydescription.ekdockyard_customgaugesector1a>
  <entityname.ekdockyard_customgaugesector1b>Сектор измерительного прибора</entityname.ekdockyard_customgaugesector1b>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugesector1b></entitydescription.ekdockyard_customgaugesector1b>
  <entityname.ekdockyard_customgaugesector1c>Сектор измерительного прибора</entityname.ekdockyard_customgaugesector1c>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugesector1c></entitydescription.ekdockyard_customgaugesector1c>
  <entityname.ekdockyard_customgauge2a>Измерительный прибор</entityname.ekdockyard_customgauge2a>
  <entitydescription.ekdockyard_customgauge2a></entitydescription.ekdockyard_customgauge2a>
  <entityname.ekdockyard_customgauge2b>Измерительный прибор</entityname.ekdockyard_customgauge2b>
  <entitydescription.ekdockyard_customgauge2b></entitydescription.ekdockyard_customgauge2b>
  <entityname.ekdockyard_customgaugesector2a>Сектор измерительного прибора</entityname.ekdockyard_customgaugesector2a>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugesector2a></entitydescription.ekdockyard_customgaugesector2a>
  <entityname.ekdockyard_customgaugesector2b>Сектор измерительного прибора</entityname.ekdockyard_customgaugesector2b>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugesector2b></entitydescription.ekdockyard_customgaugesector2b>
  <entityname.ekdockyard_customgaugesector2c>Сектор измерительного прибора</entityname.ekdockyard_customgaugesector2c>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugesector2c></entitydescription.ekdockyard_customgaugesector2c>
  <entityname.ekdockyard_customgauge_engine1a>Измерительный прибор двигателя</entityname.ekdockyard_customgauge_engine1a>
  <entitydescription.ekdockyard_customgauge_engine1a></entitydescription.ekdockyard_customgauge_engine1a>
  <entityname.ekdockyard_customgauge_engine1b>Измерительный прибор двигателя</entityname.ekdockyard_customgauge_engine1b>
  <entitydescription.ekdockyard_customgauge_engine1b></entitydescription.ekdockyard_customgauge_engine1b>
  <entityname.ekdockyard_customgaugemarkings_engine1a>Маркировка измерительного прибора двигателя</entityname.ekdockyard_customgaugemarkings_engine1a>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugemarkings_engine1a></entitydescription.ekdockyard_customgaugemarkings_engine1a>
  <entityname.ekdockyard_customgaugemarkings_engine1b>Маркировка измерительного прибора двигателя</entityname.ekdockyard_customgaugemarkings_engine1b>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugemarkings_engine1b></entitydescription.ekdockyard_customgaugemarkings_engine1b>
  <entityname.ekdockyard_customgaugesector_engine1a>Сектор измерительного прибора двигателя</entityname.ekdockyard_customgaugesector_engine1a>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugesector_engine1a></entitydescription.ekdockyard_customgaugesector_engine1a>
  <entityname.ekdockyard_customgauge_turret1a>Измерительный прибор турели</entityname.ekdockyard_customgauge_turret1a>
  <entitydescription.ekdockyard_customgauge_turret1a></entitydescription.ekdockyard_customgauge_turret1a>
  <entityname.ekdockyard_customgaugemarkings_turret1a>Маркировка измерительного прибора турели</entityname.ekdockyard_customgaugemarkings_turret1a>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugemarkings_turret1a></entitydescription.ekdockyard_customgaugemarkings_turret1a>
  <entityname.ekdockyard_customgaugemarkings_turret1b>Маркировка измерительного прибора турели</entityname.ekdockyard_customgaugemarkings_turret1b>
  <entitydescription.ekdockyard_customgaugemarkings_turret1b></entitydescription.ekdockyard_customgaugemarkings_turret1b>
  <!-- custom_lights.xml -->
  <entityname.ekdockyard_emergencylightadvanced>Усовершенствованное Аварийное Освещение</entityname.ekdockyard_emergencylightadvanced>
  <entitydescription.ekdockyard_emergencylightadvanced></entitydescription.ekdockyard_emergencylightadvanced>
  <entityname.ekdockyard_vanillalightadvanced01>Усовершенствованная лампа</entityname.ekdockyard_vanillalightadvanced01>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillalightadvanced01></entitydescription.ekdockyard_vanillalightadvanced01>
  <entityname.ekdockyard_vanillalightadvanced02>Усовершенствованная лампа</entityname.ekdockyard_vanillalightadvanced02>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillalightadvanced02></entitydescription.ekdockyard_vanillalightadvanced02>
  <entityname.ekdockyard_vanillalightadvanced03>Усовершенствованная лампа</entityname.ekdockyard_vanillalightadvanced03>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillalightadvanced03></entitydescription.ekdockyard_vanillalightadvanced03>
  <entityname.ekdockyard_vanillalightadvanced04>Усовершенствованная лампа</entityname.ekdockyard_vanillalightadvanced04>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillalightadvanced04></entitydescription.ekdockyard_vanillalightadvanced04>
  <entityname.ekdockyard_vanillalightadvanced05>Усовершенствованная лампа</entityname.ekdockyard_vanillalightadvanced05>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillalightadvanced05></entitydescription.ekdockyard_vanillalightadvanced05>
  <entityname.ekdockyard_lightadvanced01>Усовершенствованная лампа</entityname.ekdockyard_lightadvanced01>
  <entitydescription.ekdockyard_lightadvanced01></entitydescription.ekdockyard_lightadvanced01>
  <entityname.ekdockyard_lightadvanced02>Усовершенствованная лампа</entityname.ekdockyard_lightadvanced02>
  <entitydescription.ekdockyard_lightadvanced02></entitydescription.ekdockyard_lightadvanced02>
  <entityname.ekdockyard_lightadvanced03>Усовершенствованная лампа</entityname.ekdockyard_lightadvanced03>
  <entitydescription.ekdockyard_lightadvanced03></entitydescription.ekdockyard_lightadvanced03>
  <entityname.ekdockyard_lightadvanced04>Усовершенствованная лампа</entityname.ekdockyard_lightadvanced04>
  <entitydescription.ekdockyard_lightadvanced04></entitydescription.ekdockyard_lightadvanced04>
  <entityname.ekdockyard_lightadvanced05>Усовершенствованная лампа</entityname.ekdockyard_lightadvanced05>
  <entitydescription.ekdockyard_lightadvanced05></entitydescription.ekdockyard_lightadvanced05>
  <entityname.ekdockyard_lightspinner1>Вращающаяся Сигнальная Лампа</entityname.ekdockyard_lightspinner1>
  <entitydescription.ekdockyard_lightspinner1></entitydescription.ekdockyard_lightspinner1>
  <entityname.ekdockyard_lightindicator1>Индикаторная лампа</entityname.ekdockyard_lightindicator1>
  <entitydescription.ekdockyard_lightindicator1></entitydescription.ekdockyard_lightindicator1>
  <entityname.ekdockyard_lightindicator2>Индикаторная лампа</entityname.ekdockyard_lightindicator2>
  <entitydescription.ekdockyard_lightindicator2></entitydescription.ekdockyard_lightindicator2>
  <entityname.ekdockyard_lightindicator3>Индикаторная лампа</entityname.ekdockyard_lightindicator3>
  <entitydescription.ekdockyard_lightindicator3></entitydescription.ekdockyard_lightindicator3>
  <!-- custom_submarine_function.xml -->
  <entityname.ekdockyard_function_icebreaker1>Корпус ледокола (Малый))</entityname.ekdockyard_function_icebreaker1>
  <entitydescription.ekdockyard_function_icebreaker1>Повреждает ледяные стены и шпили.</entitydescription.ekdockyard_function_icebreaker1>
  <entityname.ekdockyard_function_icebreaker2>Корпус ледокола (Средний)</entityname.ekdockyard_function_icebreaker2>
  <entitydescription.ekdockyard_function_icebreaker2>Повреждает ледяные стены и шпили.</entitydescription.ekdockyard_function_icebreaker2>
  <entityname.ekdockyard_function_icebreaker3>Корпус ледокола (Большой)</entityname.ekdockyard_function_icebreaker3>
  <entitydescription.ekdockyard_function_icebreaker3>Повреждает ледяные стены и шпили.</entitydescription.ekdockyard_function_icebreaker3>
  <!-- poweritem_variants.xml -->
  <entityname.ekdockyard_junctiondistributor>Распределительный щиток</entityname.ekdockyard_junctiondistributor>
  <entitydescription.ekdockyard_junctiondistributor>Щиток распределения большой мощности для подключения ко многим системам большой мощности по всей подводной лодке.</entitydescription.ekdockyard_junctiondistributor>
  <entityname.ekdockyard_junctiondistributor_style2>Распределительный щиток</entityname.ekdockyard_junctiondistributor_style2>
  <entitydescription.ekdockyard_junctiondistributor_style2>Мощный распределительный щиток для подключения ко многим мощным системам по всей подводной лодке.</entitydescription.ekdockyard_junctiondistributor_style2>
  <entityname.ekdockyard_junctiondistributor_style3>Распределительный щиток</entityname.ekdockyard_junctiondistributor_style3>
  <entitydescription.ekdockyard_junctiondistributor_style3>Щиток распределения большой мощности для подключения ко многим системам большой мощности по всей подводной лодке.</entitydescription.ekdockyard_junctiondistributor_style3>
  <entityname.ekdockyard_junctionbox_style2>Распределительный щиток</entityname.ekdockyard_junctionbox_style2>
  <entitydescription.ekdockyard_junctionbox_style2>Служит центром для распределения мощности и передачи сигналов между устройствами.</entitydescription.ekdockyard_junctionbox_style2>
  <entityname.ekdockyard_junctionbox_style3>Распределительный щиток</entityname.ekdockyard_junctionbox_style3>
  <entitydescription.ekdockyard_junctionbox_style3>Служит центром для распределения мощности и передачи сигналов между устройствами.</entitydescription.ekdockyard_junctionbox_style3>
  <entityname.ekdockyard_battery_style1>Батарея</entityname.ekdockyard_battery_style1>
  <entitydescription.ekdockyard_battery_style1></entitydescription.ekdockyard_battery_style1>
  <entityname.ekdockyard_battery_style2>Батарея</entityname.ekdockyard_battery_style2>
  <entitydescription.ekdockyard_battery_style2></entitydescription.ekdockyard_battery_style2>
  <entityname.ekdockyard_battery_style3>Батарея</entityname.ekdockyard_battery_style3>
  <entitydescription.ekdockyard_battery_style3></entitydescription.ekdockyard_battery_style3>
  <entityname.ekdockyard_battery_style4>Батарея</entityname.ekdockyard_battery_style4>
  <entitydescription.ekdockyard_battery_style4></entitydescription.ekdockyard_battery_style4>
  <entityname.ekdockyard_battery_style5>Батарея</entityname.ekdockyard_battery_style5>
  <entitydescription.ekdockyard_battery_style5></entitydescription.ekdockyard_battery_style5>
  <entityname.ekdockyard_kineticcapacitor1>Кинетический конденсатор</entityname.ekdockyard_kineticcapacitor1>
  <entitydescription.ekdockyard_kineticcapacitor1>Большой маховик и трансмиссионная система. Накопленная энергия может быть использована для приведения в действие мощных систем, таких как двигатели.</entitydescription.ekdockyard_kineticcapacitor1>
  <entityname.ekdockyard_kineticcapacitor2>Кинетический конденсатор</entityname.ekdockyard_kineticcapacitor2>
  <entitydescription.ekdockyard_kineticcapacitor2>Большой маховик и трансмиссионная система. Накопленная энергия может быть использована для приведения в действие мощных систем, таких как двигатели.</entitydescription.ekdockyard_kineticcapacitor2>
  <entityname.ekdockyard_capacitor1>Конденсатор</entityname.ekdockyard_capacitor1>
  <entitydescription.ekdockyard_capacitor1>Аккумулятор высокой выходной мощности, способный к быстрым циклам зарядки. Может использоваться в качестве альтернативы суперконденсатору за счет более низкой максимальной скорости зарядки.</entitydescription.ekdockyard_capacitor1>
  <!-- fabricator_variants.xml -->
  <entityname.ekdockyard_fabricator_adaptive>Фабрикатор (Адаптивный)</entityname.ekdockyard_fabricator_adaptive>
  <entitydescription.ekdockyard_fabricator_adaptive>Усовершенствованный фабрикатор с адаптивным управляющим компьютером и улучшенными производственными допусками. Более низкие требования к навыкам.</entitydescription.ekdockyard_fabricator_adaptive>
  <!-- thruster_engines.xml -->
  <entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedtiny050>Стационарный подруливающий двигатель B 00-5</entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedtiny050>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedtiny050>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подлодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 50 кВт.</entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedtiny050>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_tiny_050>ekdockyard_newthrusterforcer_tiny_050</entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_tiny_050>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_tiny_050></entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_tiny_050>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedtiny100>Стационарный подруливающий двигатель B 01</entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedtiny100>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedtiny100>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подводной лодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 100 кВт.</entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedtiny100>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_tiny_100>ekdockyard_newthrusterforcer_tiny_100</entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_tiny_100>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_tiny_100></entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_tiny_100>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedsmall300>Стационарный подруливающий двигатель C 03</entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedsmall300>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedsmall300>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подводной лодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 300 кВт.</entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedsmall300>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_small_300>ekdockyard_newthrusterforcer_small_300</entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_small_300>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_small_300></entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_small_300>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedsmall500>Стационарный подруливающий двигатель C 05</entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedsmall500>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedsmall500>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подводной лодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 500 кВт.</entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedsmall500>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_small_500>ekdockyard_newthrusterforcer_small_500</entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_small_500>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_small_500></entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_small_500>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium500>Стационарный подруливающий двигатель D 05</entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium500>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium500>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подводной лодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 500 кВт.</entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium500>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_500>ekdockyard_newthrusterforcer_medium_500</entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_500>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_500></entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_500>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium1000>Стационарный подруливающий двигатель D 10</entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium1000>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium1000>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подводной лодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 1000 кВт.</entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium1000>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_1000>ekdockyard_newthrusterforcer_medium_1000</entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_1000>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_1000></entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_1000>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium2000>Стационарный подруливающий двигатель D 20</entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium2000>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium2000>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подводной лодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 2000 кВт.</entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmedium2000>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_2000>ekdockyard_newthrusterforcer_medium_2000</entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_2000>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_2000></entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_medium_2000>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmediumalt300>Стационарный подруливающий двигатель E 03</entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmediumalt300>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmediumalt300>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подводной лодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 300 кВт.</entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmediumalt300>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_mediumalt_300>ekdockyard_newthrusterforcer_mediumalt_300</entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_mediumalt_300>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_mediumalt_300></entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_mediumalt_300>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmediumalt500>Стационарный подруливающий двигатель E 05</entityname.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmediumalt500>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmediumalt500>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подводной лодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 500 кВт.</entitydescription.ekdockyard_newthrusterengine_fixedmediumalt500>
  <entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_mediumalt_500>ekdockyard_newthrusterforcer_mediumalt_500</entityname.ekdockyard_newthrusterforcer_mediumalt_500>
  <entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_mediumalt_500></entitydescription.ekdockyard_newthrusterforcer_mediumalt_500>
  <!-- thruster_engines_legacy.xml -->
  <entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedtiny050>Стационарный подруливающий двигатель B 00-5</entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedtiny050>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedtiny050>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подлодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 50 кВт.</entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedtiny050>
  <entityname.ekdockyard_thrusterforcer_tiny_050>ekdockyard_thrusterforcer_tiny_050</entityname.ekdockyard_thrusterforcer_tiny_050>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_tiny_050></entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_tiny_050>
  <entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedtiny100>Стационарный подруливающий двигатель B 01</entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedtiny100>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedtiny100>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подлодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 100 кВт.</entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedtiny100>
  <entityname.ekdockyard_thrusterforcer_tiny_100>ekdockyard_thrusterforcer_tiny_100</entityname.ekdockyard_thrusterforcer_tiny_100>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_tiny_100></entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_tiny_100>
  <entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedsmall300>Стационарный подруливающий двигатель C 03</entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedsmall300>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedsmall300>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подлодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 300 кВт.</entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedsmall300>
  <entityname.ekdockyard_thrusterforcer_small_300>ekdockyard_thrusterforcer_small_300</entityname.ekdockyard_thrusterforcer_small_300>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_small_300></entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_small_300>
  <entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedsmall500>Стационарный подруливающий двигатель C 05</entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedsmall500>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedsmall500>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подлодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 500 кВт.</entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedsmall500>
  <entityname.ekdockyard_thrusterforcer_small_500>ekdockyard_thrusterforcer_small_500</entityname.ekdockyard_thrusterforcer_small_500>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_small_500></entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_small_500>
  <entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium500>Стационарный подруливающий двигатель D 05</entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium500>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium500>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подлодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 500 кВт.</entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium500>
  <entityname.ekdockyard_thrusterforcer_medium_500>ekdockyard_thrusterforcer_medium_500</entityname.ekdockyard_thrusterforcer_medium_500>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_medium_500></entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_medium_500>
  <entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium1000>Стационарный подруливающий двигатель D 10</entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium1000>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium1000>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подлодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 1000 кВт.</entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium1000>
  <entityname.ekdockyard_thrusterforcer_medium_1000>ekdockyard_thrusterforcer_medium_1000</entityname.ekdockyard_thrusterforcer_medium_1000>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_medium_1000></entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_medium_1000>
  <entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium2000>Стационарный подруливающий двигатель D 20</entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium2000>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium2000>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подлодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 2000 кВт.</entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedmedium2000>
  <entityname.ekdockyard_thrusterforcer_medium_2000>ekdockyard_thrusterforcer_medium_2000</entityname.ekdockyard_thrusterforcer_medium_2000>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_medium_2000></entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_medium_2000>
  <entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedmediumalt300>Стационарный подруливающий двигатель E 03</entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedmediumalt300>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedmediumalt300>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подлодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 300 кВт.</entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedmediumalt300>
  <entityname.ekdockyard_thrusterforcer_mediumalt_300>ekdockyard_thrusterforcer_mediumalt_300</entityname.ekdockyard_thrusterforcer_mediumalt_300>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_mediumalt_300></entitydescription.ekdockyard_thrusterforcer_mediumalt_300>
  <entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedmediumalt500>Стационарный подруливающий двигатель E 05</entityname.ekdockyard_thrusterengine_fixedmediumalt500>
  <entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedmediumalt500>Стационарные подруливающие устройства с электрическим приводом для бокового управления подлодкой. Выходная тяга примерно эквивалентна тяге двигателя мощностью 500 кВт.</entitydescription.ekdockyard_thrusterengine_fixedmediumalt500>
  <!-- environment_hazards.xml -->
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter1>Окружение - Источник радиации</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter1>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter1>Излучатель радиации (1.5м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter1>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter2>Окружение - Источник радиации</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter2>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter2>Излучатель радиации (3м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter2>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter3>Окружение - Источник радиации</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter3>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter3>Излучатель радиации (5м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter3>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter4>Окружение - Источник радиации</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter4>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter4>Излучатель радиации (7.5м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter4>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter5>Окружение - Источник радиации</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter5>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter5>Излучатель радиации (10м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter5>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter6>Окружение - Источник радиации</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter6>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter6>Излучатель радиации (20м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_radiationemitter6>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter1>Окружение - Источник психоза</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter1>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter1>Излучатель психоза (1.5м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter1>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter2>Окружение - Источник психоза</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter2>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter2>Излучатель психоза (3м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter2>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter3>Окружение - Источник психоза</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter3>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter3>Излучатель психоза (5м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter3>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter4>Окружение - Источник психоза</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter4>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter4>Излучатель психоза (7.5м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter4>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter5>Окружение - Источник психоза</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter5>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter5>Излучатель психоза (10м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter5>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter6>Окружение - Источник психоза</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter6>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter6>Излучатель психоза (20м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_psychosisemitter6>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter1>Окружение - Источник горения</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter1>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter1>Излучатель горения (1.5м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter1>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter2>Окружение - Источник горения</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter2>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter2>Излучатель горения (3м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter2>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter3>Окружение - Источник горения</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter3>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter3>Излучатель горения (5м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter3>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter4>Окружение - Источник горения</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter4>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter4>Излучатель горения (7.5м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter4>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter5>Окружение - Источник горения</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter5>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter5>Излучатель горения (10м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter5>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter6>Окружение - Источник горения</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter6>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter6>Излучатель горения (20м дальность).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_burnemitter6>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_oxygenemitter1>Окружение - Источник кислорода</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_oxygenemitter1>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_oxygenemitter1>Излучатель кислорода в окружающую среду.</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_oxygenemitter1>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_oxygenremover1>Окружение - Устройство для удаления кислорода</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_oxygenremover1>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_oxygenremover1>Удалитель кислорода из окружающей среды.</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_oxygenremover1>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_pump1>Окружение - Вода</entityname.ekdockyard_customenvironmenthazard_pump1>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_pump1>Источник воды/средство для удаления воды из окружающей среды.</entitydescription.ekdockyard_customenvironmenthazard_pump1>
  <!-- environment_particles.xml -->
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1small>Окружение - Частицы снега 1</entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1small>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1small>Небольшой снегопад (Малый).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1small>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1medium>Окружение - Частицы снега 1</entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1medium>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1medium>Небольшой снегопад (Средний).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1medium>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1large>Окружение - Частицы снега 1</entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1large>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1large>Небольшой снегопад (Большой).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow1large>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2small>Окружение - Частицы снега 2</entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2small>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2small>Сильный снегопад (Малый).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2small>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2medium>Окружение - Частицы снега 2</entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2medium>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2medium>Сильный снегопад (Средний).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2medium>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2large>Окружение - Частицы снега 2</entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2large>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2large>Сильный снегопад (Большой).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationsnow2large>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1small>Окружение - Частицы дождя 1</entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1small>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1small>Небольшой дождь (Малый).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1small>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1medium>Окружение - Частицы дождя 1</entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1medium>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1medium>Небольшой дождь (Средний).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1medium>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1large>Окружение - Частицы дождя 1</entityname.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1large>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1large>Небольшой дождь (Большой).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentparticles_precipitationrain1large>
  <entityname.ekdockyard_customenvironment_lightning1>Окружение - Молния 1</entityname.ekdockyard_customenvironment_lightning1>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironment_lightning1>Рядом молния и гром.</entitydescription.ekdockyard_customenvironment_lightning1>
  <entityname.ekdockyard_customenvironment_lightning2>Окружение - Молния 2</entityname.ekdockyard_customenvironment_lightning2>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironment_lightning2>Далекие молнии и раскаты грома.</entitydescription.ekdockyard_customenvironment_lightning2>
  <!-- environment_sounds.xml -->
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain1small>Окружение - Шум дождя 1</entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain1small>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain1small>Небольшой дождь (Малый).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain1small>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain1medium>Окружение - Шум дождя 1</entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain1medium>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain1medium>Небольшой дождь (Средний).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain1medium>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain2small>Окружение - Шум дождя 2</entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain2small>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain2small>Дождь (Малый).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain2small>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain2medium>Окружение - Шум дождя 2</entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain2medium>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain2medium>Дождь (Средний).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain2medium>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain3small>Окружение - Шум дождя 3</entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain3small>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain3small>Ливень (Малый).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain3small>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain3medium>Окружение - Шум дождя 3</entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain3medium>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain3medium>Ливень (Средний).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_rain3medium>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_thunder2medium>Окружение - Звук Грома 1</entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_thunder2medium>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_thunder2medium>Далекий гром (Средний).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_thunder2medium>
  <entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_thunder2large>Окружение - Звук Грома</entityname.ekdockyard_customenvironmentsounds_thunder2large>
  <entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_thunder2large>Далекий гром (Большой).</entitydescription.ekdockyard_customenvironmentsounds_thunder2large>
  <!-- generator.xml -->
  <entityname.ekdockyard_reactor_mini>Ядерный реактор (Мини)</entityname.ekdockyard_reactor_mini>
  <entitydescription.ekdockyard_reactor_mini>Полезное устройство для выработки электроэнергии. Успешная миниатюризация архитектуры малых модульных реакторов, достаточно компактная для использования на некоторых шаттлах для увеличения дальности полета.</entitydescription.ekdockyard_reactor_mini>
  <entityname.ekdockyard_reactor_small>Ядерный реактор (Малый)</entityname.ekdockyard_reactor_small>
  <entitydescription.ekdockyard_reactor_small>Полезное устройство для выработки электроэнергии. Реакторная установка небольшого размера для судов с меньшими требованиями к мощности.</entitydescription.ekdockyard_reactor_small>
  <entityname.ekdockyard_reactorslow_small>Медленный ядерный реактор (Малый)</entityname.ekdockyard_reactorslow_small>
  <entitydescription.ekdockyard_reactorslow_small>Конструкция ядерной энергетики, оптимизированная для высокомассовой реакции и эффективного использования топлива на около критических уровнях.</entitydescription.ekdockyard_reactorslow_small>
  <entityname.ekdockyard_generatorfuel>Дизельное биотопливо</entityname.ekdockyard_generatorfuel>
  <displayname.ekdockyard_generatorfuel_empty>Дизельное биотопливо (Пустой)</displayname.ekdockyard_generatorfuel_empty>
  <entitydescription.ekdockyard_generatorfuel>Топливо на основе углеводородов, используемое в дизельных генераторах.</entitydescription.ekdockyard_generatorfuel>
  <entityname.ekdockyard_generatordiesel_large>Дизельный генератор (Большой)</entityname.ekdockyard_generatordiesel_large>
  <entitydescription.ekdockyard_generatordiesel_large>Генерирует электроэнергию из движения, получаемого в результате химического сгорания.</entitydescription.ekdockyard_generatordiesel_large>
  <entityname.ekdockyard_generatordiesel_medium>Дизельный генератор (Средний)</entityname.ekdockyard_generatordiesel_medium>
  <entitydescription.ekdockyard_generatordiesel_medium>Генерирует электроэнергию из движения, получаемого в результате химического сгорания.</entitydescription.ekdockyard_generatordiesel_medium>
  <entityname.ekdockyard_generatordiesel_small>Дизельный генератор (Малый)</entityname.ekdockyard_generatordiesel_small>
  <entitydescription.ekdockyard_generatordiesel_small>Генерирует электроэнергию из движения, получаемого в результате химического сгорания.</entitydescription.ekdockyard_generatordiesel_small>
  <entityname.ekdockyard_fusionfuel_tritiumdeuterium>Термоядерное топливо (Тритий Дейтерий)</entityname.ekdockyard_fusionfuel_tritiumdeuterium>
  <entitydescription.ekdockyard_fusionfuel_tritiumdeuterium>Обычный легковоспламеняющийся материал, который появился раньше колоний. Однако, из-за огромных потребностей колоний в ресурсах, производство жизнеспособного тритий-дейтериевого топлива в промышленных масштабах все еще очень дорого.</entitydescription.ekdockyard_fusionfuel_tritiumdeuterium>
  <entityname.ekdockyard_fusionfuel_oxygenite>Термоядерное топливо (Кислородит)</entityname.ekdockyard_fusionfuel_oxygenite>
  <entitydescription.ekdockyard_fusionfuel_oxygenite>Смесь паров кислородита и литиевой пыли под давлением. Процесс использует уникальные метафизические свойства кислородита, позволяя получить легкоплавкое топливо, но с относительно низкой эффективной производительностью.</entitydescription.ekdockyard_fusionfuel_oxygenite>
  <entityname.ekdockyard_fusionfuel_helium3>Термоядерное топливо (Гелий-3)</entityname.ekdockyard_fusionfuel_helium3>
  <entitydescription.ekdockyard_fusionfuel_helium3>Естественно встречающийся, но тонко рассеянный легкоплавкий материал. Иногда встречается в крупных жилах с другими радиоактивными минералами или внутри ледяных астероидов, что делало его относительно легкодоступным источником топлива - до недавнего времени.</entitydescription.ekdockyard_fusionfuel_helium3>
  <entityname.ekdockyard_fusionfuel_aliencell>Термоядерное топливо (Инопланетная ячейка)</entityname.ekdockyard_fusionfuel_aliencell>
  <entitydescription.ekdockyard_fusionfuel_aliencell>Экспериментальный источник плавкого вещества, работающий от инопланетной ячейки. Способен вызывать очень энергичную реакцию, однако его точная функция до конца не изучена.</entitydescription.ekdockyard_fusionfuel_aliencell>
  <entityname.ekdockyard_reactorfusion_small>Термоядерный реактор (Малый)</entityname.ekdockyard_reactorfusion_small>
  <entitydescription.ekdockyard_reactorfusion_small>Миниатюрный термоядерный реактор с магнитным удержанием, использующий сферическую конфигурацию Токамака. Способен использовать самые разнообразные топливные смеси.</entitydescription.ekdockyard_reactorfusion_small>
  <entityname.ekdockyard_reactorfusion_medium>Термоядерный реактор (Средний)</entityname.ekdockyard_reactorfusion_medium>
  <entitydescription.ekdockyard_reactorfusion_medium>Компактный термоядерный реактор Stellarator, в котором частицы циркулируют по извилистой траектории для повышения стабильности. Способен использовать самые разнообразные топливные смеси.</entitydescription.ekdockyard_reactorfusion_medium>
  <entityname.ekdockyard_rtg_small>Радиоизотопный термоэлектрический генератор (малый)</entityname.ekdockyard_rtg_small>
  <entitydescription.ekdockyard_rtg_small>Генерирует небольшое количество энергии в результате радиоактивного распада. Иногда используется в качестве источника питания на беспилотных летательных аппаратах и аварийных шаттлах из-за своей высокой надежности.</entitydescription.ekdockyard_rtg_small>
  <!-- dynamic_fins.xml -->
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla1>Динамический плавник 1A</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla1>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla1></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla1>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla1mirror>Динамический плавник 1B</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla1mirror>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla1mirror></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla1mirror>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla2>Динамический плавник 2A</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla2>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla2></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla2>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla2mirror>Динамический плавник 2B</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla2mirror>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla2mirror></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla2mirror>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla3>Динамический плавник 3A</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla3>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla3></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla3>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla3mirror>Динамический плавник 3B</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla3mirror>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla3mirror></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla3mirror>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla4>Динамический плавник 4A</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla4>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla4></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla4>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla4mirror>Динамический плавник 4B</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla4mirror>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla4mirror></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla4mirror>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla5>Динамический плавник 5A</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla5>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla5></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla5>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla5mirror>Динамический плавник 5B</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla5mirror>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla5mirror></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla5mirror>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla6>Динамический плавник 6A</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla6>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla6></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla6>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla6mirror>Динамический плавник 6B</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla6mirror>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla6mirror></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla6mirror>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla7>Динамический плавник 7A</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla7>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla7></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla7>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla7mirror>Динамический плавник 7B</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla7mirror>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla7mirror></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla7mirror>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla8>Динамический плавник 8A</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla8>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla8></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla8>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla8mirror>Динамический плавник 8B</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla8mirror>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla8mirror></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla8mirror>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla9>Динамический плавник 9A</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla9>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla9></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla9>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla9mirror>Динамический плавник 9B</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla9mirror>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla9mirror></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla9mirror>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla10>Динамический плавник 10A</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla10>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla10></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla10>
  <entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla10mirror>Динамический плавник 10B</entityname.ekdockyard_dynamicfinvanilla10mirror>
  <entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla10mirror></entitydescription.ekdockyard_dynamicfinvanilla10mirror>
  <!-- custom_pumps.xml -->
  <entityname.ekdockyard_pumpfloor1>Небольшой напольный насос</entityname.ekdockyard_pumpfloor1>
  <entitydescription.ekdockyard_pumpfloor1>Небольшой насос, утопленный в пол для удобного слива воды.</entitydescription.ekdockyard_pumpfloor1>
  <!-- searchlight_custom -->
  <entityname.ekdockyard_searchlightwide>Поисковый прожектор (Широкий)</entityname.ekdockyard_searchlightwide>
  <entitydescription.ekdockyard_searchlightwide></entitydescription.ekdockyard_searchlightwide>
  <entityname.ekdockyard_searchlighthuge>Поисковый прожектор (Очень широкий)</entityname.ekdockyard_searchlighthuge>
  <entitydescription.ekdockyard_searchlighthuge></entitydescription.ekdockyard_searchlighthuge>
  <entityname.ekdockyard_fixedsearchlight>Прожектор</entityname.ekdockyard_fixedsearchlight>
  <entitydescription.ekdockyard_fixedsearchlight></entitydescription.ekdockyard_fixedsearchlight>
  <entityname.ekdockyard_fixedsearchlightwide>Прожектор (Широкий)</entityname.ekdockyard_fixedsearchlightwide>
  <entitydescription.ekdockyard_fixedsearchlightwide></entitydescription.ekdockyard_fixedsearchlightwide>
  <entityname.ekdockyard_fixedsearchlighthuge>Прожектор (Очень широкий)</entityname.ekdockyard_fixedsearchlighthuge>
  <entitydescription.ekdockyard_fixedsearchlighthuge></entitydescription.ekdockyard_fixedsearchlighthuge>
  <!-- customitems_natureprops -->
  <entityname.ekdockyard_biomeice_walledgechunks1>Ледяная скала</entityname.ekdockyard_biomeice_walledgechunks1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeice_walledgechunks1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeice_walledgechunks1>
  <entityname.ekdockyard_biomeice_backgroundchunks1>Ледяная скала</entityname.ekdockyard_biomeice_backgroundchunks1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeice_backgroundchunks1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeice_backgroundchunks1>
  <entityname.ekdockyard_biomeice_levelobjects1>Ледяной кластер</entityname.ekdockyard_biomeice_levelobjects1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeice_levelobjects1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeice_levelobjects1>
  <entityname.ekdockyard_biomerock_walledgechunks1>Пещерная скала</entityname.ekdockyard_biomerock_walledgechunks1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomerock_walledgechunks1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomerock_walledgechunks1>
  <entityname.ekdockyard_biomerock_backgroundchunks1>Пещерная скала</entityname.ekdockyard_biomerock_backgroundchunks1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomerock_backgroundchunks1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomerock_backgroundchunks1>
  <entityname.ekdockyard_biomerock_levelobjects1>Пещерный кластер</entityname.ekdockyard_biomerock_levelobjects1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomerock_levelobjects1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomerock_levelobjects1>
  <entityname.ekdockyard_biomemushroom_walledgechunks1>Mushroom Rock</entityname.ekdockyard_biomemushroom_walledgechunks1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomemushroom_walledgechunks1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomemushroom_walledgechunks1>
  <entityname.ekdockyard_biomemushroom_levelobjects1>Грибной кластер</entityname.ekdockyard_biomemushroom_levelobjects1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomemushroom_levelobjects1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomemushroom_levelobjects1>
  <entityname.ekdockyard_biomevolcanic_walledgechunks1>Вулканическая порода</entityname.ekdockyard_biomevolcanic_walledgechunks1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomevolcanic_walledgechunks1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomevolcanic_walledgechunks1>
  <entityname.ekdockyard_biomevolcanic_levelobjects1>Вулканический кластер</entityname.ekdockyard_biomevolcanic_levelobjects1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomevolcanic_levelobjects1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomevolcanic_levelobjects1>
  <entityname.ekdockyard_biomeforest_walledgechunks1>Лесной пень</entityname.ekdockyard_biomeforest_walledgechunks1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeforest_walledgechunks1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeforest_walledgechunks1>
  <entityname.ekdockyard_biomeforest_levelobjects1>Лесной кластер</entityname.ekdockyard_biomeforest_levelobjects1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeforest_levelobjects1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeforest_levelobjects1>
  <entityname.ekdockyard_biomeforest_cavehazards1>Лесные ветви</entityname.ekdockyard_biomeforest_cavehazards1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeforest_cavehazards1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeforest_cavehazards1>
  <entityname.ekdockyard_biomeforest_cavehazards2>Лесная вентиляция</entityname.ekdockyard_biomeforest_cavehazards2>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeforest_cavehazards2>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeforest_cavehazards2>
  <entityname.ekdockyard_biomeforest_backgroundchunks1>Лесная скала</entityname.ekdockyard_biomeforest_backgroundchunks1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeforest_backgroundchunks1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeforest_backgroundchunks1>
  <entityname.ekdockyard_biomeaphotic_walledgechunks1>Афотическая скала</entityname.ekdockyard_biomeaphotic_walledgechunks1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeaphotic_walledgechunks1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeaphotic_walledgechunks1>
  <entityname.ekdockyard_biomeaphotic_levelobjects1>Афотический кластер</entityname.ekdockyard_biomeaphotic_levelobjects1>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeaphotic_levelobjects1>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeaphotic_levelobjects1>
  <entityname.ekdockyard_biomeaphotic_levelobjects2>Афотический кластер 2</entityname.ekdockyard_biomeaphotic_levelobjects2>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeaphotic_levelobjects2>Используйте "condition" для переключения между спрайтами</entitydescription.ekdockyard_biomeaphotic_levelobjects2>
  <!-- customstructures_glass -->
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_horiz>Стандартное Обшивочное Стекло Горизонтальное</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_horiz>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_horiz>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_horiz>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_vert>Стандартное Обшивочное Стекло Вертикальное</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_vert>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_vert>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_vert>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_quarterverysmall>Стандартное Обшивочное Стекло 45</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_quarterverysmall>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_quarterverysmall>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_quarterverysmall>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_quartersmall>Стандартное Обшивочное Стекло 45</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_quartersmall>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_quartersmall>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_quartersmall>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_quarter>Стандартное Обшивочное Стекло 45</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_quarter>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_quarter>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_quarter>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_eighthsmall1>Стандартное Обшивочное Стекло 30</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_eighthsmall1>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_eighthsmall1>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_eighthsmall1>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_eighthsmall2>Стандартное Обшивочное Стекло 60</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_eighthsmall2>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_eighthsmall2>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_eighthsmall2>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_curve20>Стандартное Обшивочное Стекло 20</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_curve20>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_curve20>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_curve20>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_curve70>Стандартное Обшивочное Стекло 70</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_curve70>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_curve70>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_curve70>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag1>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag1>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag1>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag1>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag2>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag2>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag2>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag2>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag3>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag3>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag3>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag3>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag1b>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag1b>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag1b>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag1b>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag2b>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag2b>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag2b>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag2b>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag3b>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_diag3b>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag3b>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_diag3b>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_straight20>Стандартное Стекло 20</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_straight20>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_straight20>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_straight20>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_straight20b>Стандартное Стекло 20</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_straight20b>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_straight20b>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_straight20b>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_straight70>Стандартное Стекло 70</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_straight70>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_straight70>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_straight70>
  <entityname.ekdockyard_legacyglassshell_straight70b>Стандартное Стекло 70</entityname.ekdockyard_legacyglassshell_straight70b>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_straight70b>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_legacyglassshell_straight70b>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_horiz>Стандартное Обшивочное Стекло Горизонтальное</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_horiz>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_horiz>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_horiz>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_vert>Стандартное Обшивочное Стекло Вертикальное</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_vert>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_vert>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_vert>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_quarterverysmall>Стандартное Обшивочное Стекло 45</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_quarterverysmall>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_quarterverysmall>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_quarterverysmall>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_quartersmall>Стандартное Обшивочное Стекло 45</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_quartersmall>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_quartersmall>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_quartersmall>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_quarter>Стандартное Обшивочное Стекло 45</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_quarter>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_quarter>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_quarter>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_eighthsmall1>Стандартное Обшивочное Стекло 30</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_eighthsmall1>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_eighthsmall1>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_eighthsmall1>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_eighthsmall2>Стандартное Обшивочное Стекло 60</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_eighthsmall2>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_eighthsmall2>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_eighthsmall2>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_curve20>Стандартное Обшивочное Стекло 20</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_curve20>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_curve20>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_curve20>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_curve70>Стандартное Обшивочное Стекло 70</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_curve70>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_curve70>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_curve70>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag1>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag1>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag1>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag1>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag2>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag2>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag2>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag2>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag3>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag3>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag3>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag3>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag1b>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag1b>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag1b>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag1b>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag2b>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag2b>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag2b>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag2b>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag3b>Стандартное Стекло 45</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_diag3b>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag3b>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_diag3b>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_straight20>Стандартное Стекло 20</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_straight20>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_straight20>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_straight20>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_straight20b>Стандартное Стекло 20</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_straight20b>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_straight20b>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_straight20b>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_straight70>Стандартное Стекло 70</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_straight70>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_straight70>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_straight70>
  <entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_straight70b>Стандартное Стекло 70</entityname.ekdockyard_vanillaglassshell_straight70b>
  <entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_straight70b>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_vanillaglassshell_straight70b>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_horiz>Стеклянная обшивка декорация 1 Горизонтальная</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_horiz>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_horiz>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_horiz>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_horiz>Стеклянная обшивка декорация 2 Горизонтальная</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_horiz>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_horiz>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_horiz>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_vert>Стеклянная обшивка декорация 1 Вертикальная</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_vert>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_vert>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_vert>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_vert>Стеклянная обшивка декорация 2 Вертикальная</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_vert>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_vert>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_vert>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quarter>Стеклянная обшивка декорация 1 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quarter>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quarter>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quarter>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quarter>Стеклянная обшивка декорация 2 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quarter>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quarter>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quarter>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quartersmall>Стеклянная обшивка декорация 1 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quartersmall>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quartersmall>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quartersmall>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quartersmall>Стеклянная обшивка декорация 2 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quartersmall>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quartersmall>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quartersmall>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quarterverysmall>Стеклянная обшивка декорация 1 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quarterverysmall>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quarterverysmall>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_quarterverysmall>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quarterverysmall>Стеклянная обшивка декорация 2 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quarterverysmall>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quarterverysmall>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_quarterverysmall>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_eighthsmall1>Стеклянная обшивка декорация 1 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_eighthsmall1>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_eighthsmall1>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_eighthsmall1>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_eighthsmall2>Стеклянная обшивка декорация 2 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_eighthsmall2>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_eighthsmall2>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_eighthsmall2>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_eighthsmall1>Стеклянная обшивка декорация 1 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_eighthsmall1>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_eighthsmall1>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_eighthsmall1>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_eighthsmall2>Стеклянная обшивка декорация 2 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_eighthsmall2>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_eighthsmall2>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_eighthsmall2>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_curve20>Стеклянная обшивка декорация 1 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_curve20>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_curve20>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_curve20>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_curve20>Стеклянная обшивка декорация 2 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_curve20>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_curve20>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_curve20>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_curve70>Стеклянная обшивка декорация 1 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_curve70>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_curve70>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_curve70>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_curve70>Стеклянная обшивка декорация 2 Изгиб</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_curve70>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_curve70>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_curve70>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight20>Стеклянная обшивка декорация 1 Склон</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight20>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight20>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight20>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight20>Стеклянная обшивка декорация 2 Склон</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight20>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight20>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight20>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight70>Стеклянная обшивка декорация 1 Склон</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight70>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight70>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight70>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight70>Стеклянная обшивка декорация 2 Склон</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight70>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight70>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight70>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight45>Стеклянная обшивка декорация 1 Склон</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight45>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight45>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco1_straight45>
  <entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight45>Стеклянная обшивка декорация 2 Склон</entityname.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight45>
  <entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight45>Стеклянная стенка с защитой от давления</entitydescription.ekdockyard_reinforcedglassdeco2_straight45>
  <!-- customstructures_interiorwall -->
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style1>Большая горизонтальная внутренняя стена</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style1>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style1></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style1>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style2>Большая горизонтальная внутренняя стена</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style2>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style2></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style2>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style3>Большая горизонтальная внутренняя стена</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style3>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style3></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style3>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style4>Большая горизонтальная внутренняя стена</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style4>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style4></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style4>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style5>Большая горизонтальная внутренняя стена</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style5>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style5></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_horiz_style5>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style1>Большая вертикальная внутренняя стена</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style1>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style1></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style1>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style2>Большая вертикальная внутренняя стена</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style2>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style2></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style2>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style3>Большая вертикальная внутренняя стена</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style3>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style3></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_vert_style3>
  <entityname.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style1>Тяжелая горизонтальная стена</entityname.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style1>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style1></entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style1>
  <entityname.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style2>Тяжелая горизонтальная стена</entityname.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style2>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style2></entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style2>
  <entityname.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style3>Тяжелая горизонтальная стена</entityname.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style3>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style3></entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style3>
  <entityname.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style4>Тяжелая горизонтальная стена</entityname.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style4>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style4></entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style4>
  <entityname.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style1>Тяжелая вертикальная стена</entityname.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style1>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style1></entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style1>
  <entityname.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style2>Тяжелая вертикальная стена</entityname.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style2>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style2></entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style2>
  <entityname.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style3>Тяжелая вертикальная стена</entityname.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style3>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style3></entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style3>
  <entityname.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style4>Тяжелая вертикальная стена</entityname.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style4>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style4></entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style4>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_caph1>Большая крышка внутренней стенки</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_caph1>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph1></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph1>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_caph2>Большая крышка внутренней стенки</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_caph2>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph2></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph2>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_caph3>Большая крышка внутренней стенки</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_caph3>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph3></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph3>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_capy1>Большая крышка внутренней стенки</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_capy1>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy1></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy1>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_capy2>Большая крышка внутренней стенки</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_capy2>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy2></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy2>
  <entityname.ekdockyard_largeinsidewall_capy3>Большая крышка внутренней стенки</entityname.ekdockyard_largeinsidewall_capy3>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy3></entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy3>
  <!-- customstructures_labels -->
  <entityname.ekdockyard_labelsshapecircle>Значок метки круга</entityname.ekdockyard_labelsshapecircle>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsshapecircle></entitydescription.ekdockyard_labelsshapecircle>
  <entityname.ekdockyard_labelssmallshapecircle>Значок метки круга</entityname.ekdockyard_labelssmallshapecircle>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapecircle></entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapecircle>
  <entityname.ekdockyard_labelsshapehex>Значок метки шестиугольник</entityname.ekdockyard_labelsshapehex>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsshapehex></entitydescription.ekdockyard_labelsshapehex>
  <entityname.ekdockyard_labelssmallshapehex>Значок метки шестиугольника</entityname.ekdockyard_labelssmallshapehex>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapehex></entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapehex>
  <entityname.ekdockyard_labelsshapetri1>Значок метки треугольника</entityname.ekdockyard_labelsshapetri1>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsshapetri1></entitydescription.ekdockyard_labelsshapetri1>
  <entityname.ekdockyard_labelssmallshapetri1>Значок метки треугольника</entityname.ekdockyard_labelssmallshapetri1>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapetri1></entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapetri1>
  <entityname.ekdockyard_labelsshapetri2>Значок метки треугольника</entityname.ekdockyard_labelsshapetri2>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsshapetri2></entitydescription.ekdockyard_labelsshapetri2>
  <entityname.ekdockyard_labelssmallshapetri2>Значок метки треугольника</entityname.ekdockyard_labelssmallshapetri2>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapetri2></entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapetri2>
  <entityname.ekdockyard_labelsshapetri3>Значок метки треугольника</entityname.ekdockyard_labelsshapetri3>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsshapetri3></entitydescription.ekdockyard_labelsshapetri3>
  <entityname.ekdockyard_labelssmallshapetri3>Значок метки треугольника</entityname.ekdockyard_labelssmallshapetri3>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapetri3></entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapetri3>
  <entityname.ekdockyard_labelsshapediamond>Значок метки алмаза</entityname.ekdockyard_labelsshapediamond>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsshapediamond></entitydescription.ekdockyard_labelsshapediamond>
  <entityname.ekdockyard_labelssmallshapediamond>Значок метки алмаза</entityname.ekdockyard_labelssmallshapediamond>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapediamond></entitydescription.ekdockyard_labelssmallshapediamond>
  <entityname.ekdockyard_labelspatternhazard>Значок метки полосы опастности</entityname.ekdockyard_labelspatternhazard>
  <entitydescription.ekdockyard_labelspatternhazard></entitydescription.ekdockyard_labelspatternhazard>
  <entityname.ekdockyard_labelssmallpatternhazard>Значок метки полосы опастности</entityname.ekdockyard_labelssmallpatternhazard>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmallpatternhazard></entitydescription.ekdockyard_labelssmallpatternhazard>
  <entityname.ekdockyard_labelspatterncheck>Значок метки шахматной доски</entityname.ekdockyard_labelspatterncheck>
  <entitydescription.ekdockyard_labelspatterncheck></entitydescription.ekdockyard_labelspatterncheck>
  <entityname.ekdockyard_labelssmallpatterncheck>Значок метки шахматной доски</entityname.ekdockyard_labelssmallpatterncheck>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmallpatterncheck></entitydescription.ekdockyard_labelssmallpatterncheck>
  <entityname.ekdockyard_labelsiconexclamation>Значок метки предупреждения</entityname.ekdockyard_labelsiconexclamation>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsiconexclamation></entitydescription.ekdockyard_labelsiconexclamation>
  <entityname.ekdockyard_labelssmalliconexclamation>Значок метки предупреждения</entityname.ekdockyard_labelssmalliconexclamation>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconexclamation></entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconexclamation>
  <entityname.ekdockyard_labelsiconbiohazard>Значок метки биологической опастности</entityname.ekdockyard_labelsiconbiohazard>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsiconbiohazard></entitydescription.ekdockyard_labelsiconbiohazard>
  <entityname.ekdockyard_labelssmalliconbiohazard>Значок метки биологической опастности</entityname.ekdockyard_labelssmalliconbiohazard>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconbiohazard></entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconbiohazard>
  <entityname.ekdockyard_labelsiconfire>Значок метки огня</entityname.ekdockyard_labelsiconfire>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsiconfire></entitydescription.ekdockyard_labelsiconfire>
  <entityname.ekdockyard_labelssmalliconfire>Значок метки огня</entityname.ekdockyard_labelssmalliconfire>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconfire></entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconfire>
  <entityname.ekdockyard_labelsiconradioactive>Значок метки радиоактивности</entityname.ekdockyard_labelsiconradioactive>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsiconradioactive></entitydescription.ekdockyard_labelsiconradioactive>
  <entityname.ekdockyard_labelssmalliconradioactive>Значок метки радиоактивности</entityname.ekdockyard_labelssmalliconradioactive>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconradioactive></entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconradioactive>
  <entityname.ekdockyard_labelsiconequipment>Значок метки снаряжения</entityname.ekdockyard_labelsiconequipment>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsiconequipment></entitydescription.ekdockyard_labelsiconequipment>
  <entityname.ekdockyard_labelssmalliconequipment>Значок метки снаряжения</entityname.ekdockyard_labelssmalliconequipment>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconequipment></entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconequipment>
  <entityname.ekdockyard_labelsicontools>Значок метки инструментов</entityname.ekdockyard_labelsicontools>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsicontools></entitydescription.ekdockyard_labelsicontools>
  <entityname.ekdockyard_labelssmallicontools>Значок метки инструментов</entityname.ekdockyard_labelssmallicontools>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmallicontools></entitydescription.ekdockyard_labelssmallicontools>
  <entityname.ekdockyard_labelsicontank>Значок метки танка</entityname.ekdockyard_labelsicontank>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsicontank></entitydescription.ekdockyard_labelsicontank>
  <entityname.ekdockyard_labelssmallicontank>Значок метки танка</entityname.ekdockyard_labelssmallicontank>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmallicontank></entitydescription.ekdockyard_labelssmallicontank>
  <entityname.ekdockyard_labelsiconshell>Значок метки оболочки</entityname.ekdockyard_labelsiconshell>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsiconshell></entitydescription.ekdockyard_labelsiconshell>
  <entityname.ekdockyard_labelssmalliconshell>Значок метки оболочки</entityname.ekdockyard_labelssmalliconshell>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconshell></entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconshell>
  <entityname.ekdockyard_labelsiconmagazine>Значок метки журнала</entityname.ekdockyard_labelsiconmagazine>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsiconmagazine></entitydescription.ekdockyard_labelsiconmagazine>
  <entityname.ekdockyard_labelssmalliconmagazine>Значок метки журнала</entityname.ekdockyard_labelssmalliconmagazine>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconmagazine></entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconmagazine>
  <entityname.ekdockyard_labelsiconsubmarine>Значок метки подводной лодки</entityname.ekdockyard_labelsiconsubmarine>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsiconsubmarine></entitydescription.ekdockyard_labelsiconsubmarine>
  <entityname.ekdockyard_labelssmalliconsubmarine>Значок ярлыка Челнока</entityname.ekdockyard_labelssmalliconsubmarine>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconsubmarine></entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconsubmarine>
  <entityname.ekdockyard_labelsiconshuttle>Значок ярлыка Челнока</entityname.ekdockyard_labelsiconshuttle>
  <entitydescription.ekdockyard_labelsiconshuttle></entitydescription.ekdockyard_labelsiconshuttle>
  <entityname.ekdockyard_labelssmalliconshuttle>Значок ярлыка Челнока</entityname.ekdockyard_labelssmalliconshuttle>
  <entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconshuttle></entitydescription.ekdockyard_labelssmalliconshuttle>
  <!-- customstructures_naturalwall -->
  <entityname.ekdockyard_biomeice_wall>Ледяная стена</entityname.ekdockyard_biomeice_wall>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeice_wall></entitydescription.ekdockyard_biomeice_wall>
  <entityname.ekdockyard_biomeice_wall90>Ледяная стена 90 градусов</entityname.ekdockyard_biomeice_wall90>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeice_wall90></entitydescription.ekdockyard_biomeice_wall90>
  <entityname.ekdockyard_biomerock_wall>Пещерная стена</entityname.ekdockyard_biomerock_wall>
  <entitydescription.ekdockyard_biomerock_wall></entitydescription.ekdockyard_biomerock_wall>
  <entityname.ekdockyard_biomerock_wall90>Пещерная стена 90 градусов</entityname.ekdockyard_biomerock_wall90>
  <entitydescription.ekdockyard_biomerock_wall90></entitydescription.ekdockyard_biomerock_wall90>
  <entityname.ekdockyard_biomemushroom_wall>Грибная стена</entityname.ekdockyard_biomemushroom_wall>
  <entitydescription.ekdockyard_biomemushroom_wall></entitydescription.ekdockyard_biomemushroom_wall>
  <entityname.ekdockyard_biomemushroom_wall90>Грибная стена 90 градусов</entityname.ekdockyard_biomemushroom_wall90>
  <entitydescription.ekdockyard_biomemushroom_wall90></entitydescription.ekdockyard_biomemushroom_wall90>
  <entityname.ekdockyard_biomevolcanic_wall>Вулканическая стена</entityname.ekdockyard_biomevolcanic_wall>
  <entitydescription.ekdockyard_biomevolcanic_wall></entitydescription.ekdockyard_biomevolcanic_wall>
  <entityname.ekdockyard_biomevolcanic_wall90>Вулканическая стена 90 градусов</entityname.ekdockyard_biomevolcanic_wall90>
  <entitydescription.ekdockyard_biomevolcanic_wall90></entitydescription.ekdockyard_biomevolcanic_wall90>
  <entityname.ekdockyard_biomeforest_wall>Лесная стена</entityname.ekdockyard_biomeforest_wall>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeforest_wall></entitydescription.ekdockyard_biomeforest_wall>
  <entityname.ekdockyard_biomeforest_wall90>Лесная стена 90 градусов</entityname.ekdockyard_biomeforest_wall90>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeforest_wall90></entitydescription.ekdockyard_biomeforest_wall90>
  <entityname.ekdockyard_biomeaphotic_wall>Афотическая стена</entityname.ekdockyard_biomeaphotic_wall>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeaphotic_wall></entitydescription.ekdockyard_biomeaphotic_wall>
  <entityname.ekdockyard_biomeaphotic_wall90>Афотическая стена 90 градусов</entityname.ekdockyard_biomeaphotic_wall90>
  <entitydescription.ekdockyard_biomeaphotic_wall90></entitydescription.ekdockyard_biomeaphotic_wall90>
  <!-- customstructures_shelldeco -->
  <entityname.ekdockyard_shelldeco1a>Оболочка "Deco" 1A</entityname.ekdockyard_shelldeco1a>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldeco1a></entitydescription.ekdockyard_shelldeco1a>
  <entityname.ekdockyard_shelldeco1a_solid>Оболочка "Deco" 1A (твердая)</entityname.ekdockyard_shelldeco1a_solid>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldeco1a_solid></entitydescription.ekdockyard_shelldeco1a_solid>
  <entityname.ekdockyard_shelldeco1b>Оболочка "Deco" 1B</entityname.ekdockyard_shelldeco1b>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldeco1b></entitydescription.ekdockyard_shelldeco1b>
  <entityname.ekdockyard_shelldeco1b_solid>Оболочка "Deco" 1B (твердая)</entityname.ekdockyard_shelldeco1b_solid>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldeco1b_solid></entitydescription.ekdockyard_shelldeco1b_solid>
  <entityname.ekdockyard_shelldeco1c>Оболочка "Deco" 1C</entityname.ekdockyard_shelldeco1c>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldeco1c></entitydescription.ekdockyard_shelldeco1c>
  <entityname.ekdockyard_shelldeco1c_solid>Оболочка "Deco" 1C (твердая)</entityname.ekdockyard_shelldeco1c_solid>
  <entitydescription.ekdockyard_shelldeco1c_solid></entitydescription.ekdockyard_shelldeco1c_solid>
  <!-- Ek Gunnery -->
  <!-- ekgunnery_command.xml -->
  <entityname.ekgunnery_periscopesonar_style1>СУО</entityname.ekgunnery_periscopesonar_style1>
  <entitydescription.ekgunnery_periscopesonar_style1>Система управления огнем, связанная с гидроакустической системой подводной лодки. Предназначен для поражения целей на большом расстоянии с помощью гидроакустических приборов.</entitydescription.ekgunnery_periscopesonar_style1>
  <!-- ekgunnery_containers.xml -->
  <entityname.ekgunnery_magazinestoragesmall>Маленькое хранилище боеприпасов</entityname.ekgunnery_magazinestoragesmall>
  <entitydescription.ekgunnery_magazinestoragesmall>Бронированный отсек для хранения снарядов и ящиков с боеприпасами.</entitydescription.ekgunnery_magazinestoragesmall>
  <entityname.ekgunnery_magazinestoragemedium>Среднее хранилище боеприпасов</entityname.ekgunnery_magazinestoragemedium>
  <entitydescription.ekgunnery_magazinestoragemedium>Увеличенный бронированный отсек для хранения снарядов и ящиков с боеприпасами.</entitydescription.ekgunnery_magazinestoragemedium>
  <entityname.ekgunnery_loadingelevatormedium>Средний погрузочный конвейер</entityname.ekgunnery_loadingelevatormedium>
  <entitydescription.ekgunnery_loadingelevatormedium>Транспортная система для перемещения снарядов и боеприпасов навалом между различными помещениями подводной лодки. Соединяется с любыми другими конвейерами.</entitydescription.ekgunnery_loadingelevatormedium>
  <entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_cargocontainer>Тележка для переноски снарядов</entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_cargocontainer>
  <entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_cargocontainer>Простая ручная тележка для легкого перемещения 80-мм и 100-мм снарядов.</entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_cargocontainer>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgunshellrack1>Полка для тяжёлых снарядов рельсотрона</entityname.ekgunnery_heavyrailgunshellrack1>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshellrack1></entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshellrack1>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgunshellrack2>Полка для тяжёлых снарядов рельсотрона</entityname.ekgunnery_heavyrailgunshellrack2>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshellrack2></entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshellrack2>
  <!-- ekgunnery_devices.xml -->
  <entityname.ekgunnery_warheadsmall1>Боеголовка(UEX)</entityname.ekgunnery_warheadsmall1>
  <entitydescription.ekgunnery_warheadsmall1>Встроенная взрывоопасная полезная нагрузка общего назначения. Полезен в качестве боезапаса для дронов или в качестве заряда для затопления подводных лодок. Может быть перезаряжен на аванпосте или с помощью блока UEX.</entitydescription.ekgunnery_warheadsmall1>
  <entityname.ekgunnery_warheadsmall2>Боеголовка(UEX)</entityname.ekgunnery_warheadsmall2>
  <entitydescription.ekgunnery_warheadsmall2>Встроенная взрывоопасная полезная нагрузка общего назначения. Полезен в качестве боезапаса для дронов или в качестве заряда для затопления подводных лодок. Может быть перезаряжен на аванпосте или с помощью блока UEX.</entitydescription.ekgunnery_warheadsmall2>
  <entityname.ekgunnery_warheadmedium1>Боеголовка(C-4)</entityname.ekgunnery_warheadmedium1>
  <entitydescription.ekgunnery_warheadmedium1>Встроенная взрывоопасная полезная нагрузка общего назначения. Полезен в качестве боезапаса для дронов или в качестве заряда для затопления подводных лодок. Может быть перезаряжен на аванпосте или с помощью блока C-4.</entitydescription.ekgunnery_warheadmedium1>
  <entityname.ekgunnery_warheadmedium2>Боеголовка(C-4)</entityname.ekgunnery_warheadmedium2>
  <entitydescription.ekgunnery_warheadmedium2>Встроенная взрывоопасная полезная нагрузка общего назначения. Полезен в качестве боезапаса для дронов или в качестве заряда для затопления подводных лодок. Может быть перезаряжен на аванпосте или с помощью блока C-4.</entitydescription.ekgunnery_warheadmedium2>
  <entityname.ekgunnery_warheadnuclear1>Боеголовка(Ядерная)</entityname.ekgunnery_warheadnuclear1>
  <entitydescription.ekgunnery_warheadnuclear1>Встроенное ядерное взрывчатое вещество. Полезен в качестве боезапаса для дронов или в качестве заряда для затопления подводных лодок. Может быть перезаряжен на аванпосте или с помощью ядерной глубинной бомбой.</entitydescription.ekgunnery_warheadnuclear1>
  <!-- ekgunnery_ammunition.xml -->
  <entityname.ekgunnery_smallflare_effect>ekgunnery_smallflare_effect</entityname.ekgunnery_smallflare_effect>
  <entitydescription.ekgunnery_smallflare_effect></entitydescription.ekgunnery_smallflare_effect>
  <entityname.ekgunnery_megaflare_effect>ekgunnery_megaflare_effect</entityname.ekgunnery_megaflare_effect>
  <entitydescription.ekgunnery_megaflare_effect></entitydescription.ekgunnery_megaflare_effect>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgunshell>Снаряд тяжёлого рельсотрона</entityname.ekgunnery_heavyrailgunshell>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshell>Базовый снаряд для тяжелого рельсотрона.</entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshell>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgunflechetteshell>Флешеттовый снаряд тяжёлого рельсотрона</entityname.ekgunnery_heavyrailgunflechetteshell>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunflechetteshell>Снаряд для тяжёлого рельсотрона, который при выстреле разлетается на множество крупных бронебойных снарядов.</entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunflechetteshell>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgunflechettepellet>ekgunnery_heavyrailgunflechettepellet</entityname.ekgunnery_heavyrailgunflechettepellet>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunflechettepellet></entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunflechettepellet>
  <entityname.ekgunnery_nuclearaftereffectemitter>ekgunnery_nuclearaftereffectemitter</entityname.ekgunnery_nuclearaftereffectemitter>
  <entitydescription.ekgunnery_nuclearaftereffectemitter></entitydescription.ekgunnery_nuclearaftereffectemitter>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgunshellnuclear>Ядерный снаряд тяжёлого рельсотрона</entityname.ekgunnery_heavyrailgunshellnuclear>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshellnuclear>Ядерный снаряд для тяжёлого рельсотрона.</entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshellnuclear>
  <entityname.ekgunnery_chaingunammo>Ящик снарядов лёгкой цепной пушки</entityname.ekgunnery_chaingunammo>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingunammo>Обычные боеприпасы для лёгкой цепной пушки.</entitydescription.ekgunnery_chaingunammo>
  <entityname.ekgunnery_chaingunround>Патрон лёгкой цепной пушки</entityname.ekgunnery_chaingunround>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingunround></entitydescription.ekgunnery_chaingunround>
  <entityname.ekgunnery_chaingunpiercingammo>Ящик бронебойных снарядов лёгкой цепной пушки</entityname.ekgunnery_chaingunpiercingammo>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingunpiercingammo>Бронебойные боеприпасы для турели с лёгкой цепной пушкой.</entitydescription.ekgunnery_chaingunpiercingammo>
  <entityname.ekgunnery_chaingunpiercinground>Бронебойный снаряд лёгкой цепной пушки</entityname.ekgunnery_chaingunpiercinground>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingunpiercinground></entitydescription.ekgunnery_chaingunpiercinground>
  <entityname.ekgunnery_chaingunphysicoriumammo>Ящик физикориевых снарядов лёгкой цепной пушки</entityname.ekgunnery_chaingunphysicoriumammo>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingunphysicoriumammo>Физикориевые боеприпасы для турели с лёгкой цепной пушкой.</entitydescription.ekgunnery_chaingunphysicoriumammo>
  <entityname.ekgunnery_chaingunphysicoriumround>Физикориевый снаряд лёгкой цепной пушки</entityname.ekgunnery_chaingunphysicoriumround>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingunphysicoriumround></entitydescription.ekgunnery_chaingunphysicoriumround>
  <entityname.ekgunnery_chaingunpiercingexplosiveammo>Ящик ОФКС снарядов лёгкой цепной пушки</entityname.ekgunnery_chaingunpiercingexplosiveammo>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingunpiercingexplosiveammo>Усовершенствованный осколочный боеприпас для лёгкой цепной пушки.</entitydescription.ekgunnery_chaingunpiercingexplosiveammo>
  <entityname.ekgunnery_chaingunpiercingexplosiveround>ОФКС снаряд лёгкой цепной пушки</entityname.ekgunnery_chaingunpiercingexplosiveround>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingunpiercingexplosiveround></entitydescription.ekgunnery_chaingunpiercingexplosiveround>
  <entityname.ekgunnery_autocannonammo>Ящик снарядов автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonammo>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonammo>Обычные боеприпасы для автопушки.</entitydescription.ekgunnery_autocannonammo>
  <entityname.ekgunnery_autocannonround>снаряд автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonround>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonround></entitydescription.ekgunnery_autocannonround>
  <entityname.ekgunnery_autocannonexplosiveammo>Ящик разрывных снарядов автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonexplosiveammo>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonexplosiveammo>Осколочно-фугасный боеприпас для автопушки.</entitydescription.ekgunnery_autocannonexplosiveammo>
  <entityname.ekgunnery_autocannonexplosiveround>Осколочно-фугасный снаряд автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonexplosiveround>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonexplosiveround></entitydescription.ekgunnery_autocannonexplosiveround>
  <entityname.ekgunnery_autocannonpiercingammo>Ящик пробивных снарядов автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonpiercingammo>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonpiercingammo>Бронебойный боеприпас для автопушки.</entitydescription.ekgunnery_autocannonpiercingammo>
  <entityname.ekgunnery_autocannonpiercinground>Бронебойный снаряд автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonpiercinground>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonpiercinground></entitydescription.ekgunnery_autocannonpiercinground>
  <entityname.ekgunnery_autocannonflechetteammo>Ящик флешеттовых снарядов автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonflechetteammo>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonflechetteammo>Ёмкость с флешеттами для автопушки.</entitydescription.ekgunnery_autocannonflechetteammo>
  <entityname.ekgunnery_autocannonflechetteround>Флешеттовый снаряд автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonflechetteround>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonflechetteround></entitydescription.ekgunnery_autocannonflechetteround>
  <entityname.ekgunnery_autocannonflechettepellet>ekgunnery_autocannonflechettepellet</entityname.ekgunnery_autocannonflechettepellet>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonflechettepellet></entitydescription.ekgunnery_autocannonflechettepellet>
  <entityname.ekgunnery_autocannonflakammo>Ящик зенитных снарядов автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonflakammo>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonflakammo>Зенитные боеприпасы для автопушки.</entitydescription.ekgunnery_autocannonflakammo>
  <entityname.ekgunnery_autocannonflakround>Зенитный снаряд автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonflakround>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonflakround></entitydescription.ekgunnery_autocannonflakround>
  <entityname.ekgunnery_autocannonflakammo_smartfuse>Ящик снарядов автопушки с радиовзрывателем</entityname.ekgunnery_autocannonflakammo_smartfuse>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonflakammo_smartfuse>Зенитные с радиовзрывателем боеприпасы для автопушки.</entitydescription.ekgunnery_autocannonflakammo_smartfuse>
  <entityname.ekgunnery_autocannonflakround_smartfuse>Зенитный с радиовзрывателем снаряд автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonflakround_smartfuse>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonflakround_smartfuse></entitydescription.ekgunnery_autocannonflakround_smartfuse>
  <entityname.ekgunnery_autocannonphysicoriumammo>Ящик физикориевых снарядов автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonphysicoriumammo>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonphysicoriumammo>Физикориевые боеприпасы для автопушки.</entitydescription.ekgunnery_autocannonphysicoriumammo>
  <entityname.ekgunnery_autocannonphysicoriumround>Физикориевый снаряд автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonphysicoriumround>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonphysicoriumround></entitydescription.ekgunnery_autocannonphysicoriumround>
  <entityname.ekgunnery_autocannonarmorpiercingammo>Ящик кумулятивных снарядов автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonarmorpiercingammo>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonarmorpiercingammo>Кумулятивный проникающий боеприпас для автопушки.</entitydescription.ekgunnery_autocannonarmorpiercingammo>
  <entityname.ekgunnery_autocannonarmorpiercinground>Кумулятивный снаряд автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonarmorpiercinground>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonarmorpiercinground></entitydescription.ekgunnery_autocannonarmorpiercinground>
  <entityname.ekgunnery_autocannonflareammo>Ящик сигнальных снарядов автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonflareammo>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonflareammo>Решение для проецирования освещения в форме автоматической пушки. При выстреле он создает яркую вспышку для обнаружения врагов.</entitydescription.ekgunnery_autocannonflareammo>
  <entityname.ekgunnery_autocannonflareround>Сигнальный снаряд автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonflareround>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonflareround></entitydescription.ekgunnery_autocannonflareround>
  <entityname.ekgunnery_mircosslammo>Ящик снарядов микро-SSL</entityname.ekgunnery_mircosslammo>
  <entitydescription.ekgunnery_mircosslammo>реактивные 20-миллиметровые патроны для турели микро-SSL.</entitydescription.ekgunnery_mircosslammo>
  <entityname.ekgunnery_mircosslround>Снаряд микро-SSL</entityname.ekgunnery_mircosslround>
  <entitydescription.ekgunnery_mircosslround></entitydescription.ekgunnery_mircosslround>
  <entityname.ekgunnery_mircosslpiercingammo>Ящик пробивных снарядов микро-SSL</entityname.ekgunnery_mircosslpiercingammo>
  <entitydescription.ekgunnery_mircosslpiercingammo>реактивные бронебойные 20-миллиметровые патроны для турели микро-SSL.</entitydescription.ekgunnery_mircosslpiercingammo>
  <entityname.ekgunnery_mircosslpiercinground>Бронебойный снаряд микро-SSL</entityname.ekgunnery_mircosslpiercinground>
  <entitydescription.ekgunnery_mircosslpiercinground></entitydescription.ekgunnery_mircosslpiercinground>
  <entityname.ekgunnery_mircosslphysicoriumammo>Ящик физикориевых снарядов микро-SSL</entityname.ekgunnery_mircosslphysicoriumammo>
  <entitydescription.ekgunnery_mircosslphysicoriumammo>реактивные бронебойные 20-миллиметровые патроны для турели микро-SSL.</entitydescription.ekgunnery_mircosslphysicoriumammo>
  <entityname.ekgunnery_mircosslpiercingexplosiveammo>Ящик ОФКС снарядов микро-SSL</entityname.ekgunnery_mircosslpiercingexplosiveammo>
  <entitydescription.ekgunnery_mircosslpiercingexplosiveammo>реактивные кумулятивные 20-миллиметровые патроны для турели микро-SSL против слабо- и сильнобронированных целей.</entitydescription.ekgunnery_mircosslpiercingexplosiveammo>
  <entityname.ekgunnery_mircosslphysicoriumround>Физикориевый снаряд микро-SSL</entityname.ekgunnery_mircosslphysicoriumround>
  <entitydescription.ekgunnery_mircosslphysicoriumround></entitydescription.ekgunnery_mircosslphysicoriumround>
  <entityname.ekgunnery_smallsslammo>Ящик снарядов малой-SSL</entityname.ekgunnery_smallsslammo>
  <entitydescription.ekgunnery_smallsslammo>реактивные 37-мм патроны для малой-SSL.</entitydescription.ekgunnery_smallsslammo>
  <entityname.ekgunnery_smallsslround>Снаряд малой-SSL</entityname.ekgunnery_smallsslround>
  <entitydescription.ekgunnery_smallsslround></entitydescription.ekgunnery_smallsslround>
  <entityname.ekgunnery_smallsslpiercingammo>Ящик пробивных снарядов малой-SSL</entityname.ekgunnery_smallsslpiercingammo>
  <entitydescription.ekgunnery_smallsslpiercingammo>реактивные бронебойные 37-мм патроны для малой-SSL.</entitydescription.ekgunnery_smallsslpiercingammo>
  <entityname.ekgunnery_smallsslpiercinground>Бронебойный снаряд малой-SSL</entityname.ekgunnery_smallsslpiercinground>
  <entitydescription.ekgunnery_smallsslpiercinground></entitydescription.ekgunnery_smallsslpiercinground>
  <entityname.ekgunnery_smallsslexplosiveammo>Ящик разрывных снарядов малой-SSL</entityname.ekgunnery_smallsslexplosiveammo>
  <entitydescription.ekgunnery_smallsslexplosiveammo>реактивные разрывные бронебойные 37-мм патроны для малой-SSL.</entitydescription.ekgunnery_smallsslexplosiveammo>
  <entityname.ekgunnery_smallsslexplosiveround>Разрывной снаряд малой-SSL</entityname.ekgunnery_smallsslexplosiveround>
  <entitydescription.ekgunnery_smallsslexplosiveround></entitydescription.ekgunnery_smallsslexplosiveround>
  <entityname.ekgunnery_smallsslarmorpiercingammo>Ящик кумулятивных снарядов малой-SSL</entityname.ekgunnery_smallsslarmorpiercingammo>
  <entitydescription.ekgunnery_smallsslarmorpiercingammo>реактивные кумулятивные 37-мм патроны для малой-SSL против слабо- и сильнобронированных целей.</entitydescription.ekgunnery_smallsslarmorpiercingammo>
  <entityname.ekgunnery_smallsslarmorpiercinground>Кумулятивный снаряд малой-SSL</entityname.ekgunnery_smallsslarmorpiercinground>
  <entitydescription.ekgunnery_smallsslarmorpiercinground></entitydescription.ekgunnery_smallsslarmorpiercinground>
  <entityname.ekgunnery_smallsslphysicoriumammo>Ящик физикориевых снарядов малой-SSL</entityname.ekgunnery_smallsslphysicoriumammo>
  <entitydescription.ekgunnery_smallsslphysicoriumammo>реактивные бронебойные 37-мм патроны для малой-SSL.</entitydescription.ekgunnery_smallsslphysicoriumammo>
  <entityname.ekgunnery_smallsslphysicoriumround>Физикориевый снаряд малой-SSL</entityname.ekgunnery_smallsslphysicoriumround>
  <entitydescription.ekgunnery_smallsslphysicoriumround></entitydescription.ekgunnery_smallsslphysicoriumround>
  <entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_he>Снаряд средней-SSL (ОФ)</entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_he>
  <entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_he>Реактивный снаряд средней-SSL размером 100х800 мм, оснащенный осколочно-фугасной боеголовкой.</entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_he>
  <entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_ap>Снаряд средней-SSL (ББ)</entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_ap>
  <entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_ap>Реактивный снаряд средней-SSL размером 100х800 мм, оснащенный пробивающей боеголовкой.</entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_ap>
  <entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_flak_debug>ekgunnery_mediumsslrocket_flak_debug</entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_flak_debug>
  <entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_flak_debug>Rocket-propelled 100x800mm SSL shell equipped with a flak warhead.</entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_flak_debug>
  <entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_flak>Снаряд средней-SSL (Зенитный)</entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_flak>
  <entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_flak>Реактивный снаряд средней-SSL размером 100х800 мм, оснащенный зенитной боеголовкой.</entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_flak>
  <entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_flak_smartfuse>Снаряд средней-SSL (с радиовзрывателем)</entityname.ekgunnery_mediumsslrocket_flak_smartfuse>
  <entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_flak_smartfuse>Реактивный снаряд средней-SSL размером 100х800 мм, оснащенный зенитной с радиовзрывателем боеголовкой.</entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket_flak_smartfuse>
  <entityname.ekgunnery_80mmshell>Артиллерийский снаряд</entityname.ekgunnery_80mmshell>
  <entitydescription.ekgunnery_80mmshell>Обычная 80-мм суперкавитирующая оболочка со стальным сердечником.</entitydescription.ekgunnery_80mmshell>
  <entityname.ekgunnery_80mmshell_explosive>Разрывной артиллерийский снаряд</entityname.ekgunnery_80mmshell_explosive>
  <entitydescription.ekgunnery_80mmshell_explosive>Обычная 80-мм суперкавитирующая оболочка с осколочно-фугасной боеголовкой.</entitydescription.ekgunnery_80mmshell_explosive>
  <entityname.ekgunnery_80mmshell_piercing>Пробивной артиллерийский снаряд</entityname.ekgunnery_80mmshell_piercing>
  <entitydescription.ekgunnery_80mmshell_piercing>Обычная 80-мм суперкавитирующая оболочка с бронебойным сердечником.</entitydescription.ekgunnery_80mmshell_piercing>
  <entityname.ekgunnery_80mmshell_armorpiercingexplosive>Кумулятивный артиллерийский снаряд</entityname.ekgunnery_80mmshell_armorpiercingexplosive>
  <entitydescription.ekgunnery_80mmshell_armorpiercingexplosive>Обычная 80-мм суперкавитирующая оболочка с кумулятивной боеголовкой.</entitydescription.ekgunnery_80mmshell_armorpiercingexplosive>
  <entityname.ekgunnery_80mmshell_flak>Зенитный артиллерийский снаряд</entityname.ekgunnery_80mmshell_flak>
  <entitydescription.ekgunnery_80mmshell_flak>Обычная 80-мм суперкавитирующая оболочка с зенитной боеголовкой (с самоликвидатором).</entitydescription.ekgunnery_80mmshell_flak>
  <entityname.ekgunnery_80mmshell_flak_smartfuse>Зенитный артиллерийский снаряд (с радиовзрывателем)</entityname.ekgunnery_80mmshell_flak_smartfuse>
  <entitydescription.ekgunnery_80mmshell_flak_smartfuse>Обычная 80-мм суперкавитирующая оболочка с зенитной боеголовкой (с радиовзрывателем).</entitydescription.ekgunnery_80mmshell_flak_smartfuse>
  <entityname.ekgunnery_mininglaserammo>Капсула шахтёрского лазера</entityname.ekgunnery_mininglaserammo>
  <entitydescription.ekgunnery_mininglaserammo>Тяжелый не перезаряжаемый конденсатор, который обеспечивает изолированную модуляцию мощности, необходимую для приведения в действие акустической лазерной системы. Корпус включает в себя большие радиаторы, чтобы учесть склонность устройства к нагреву при длительном использовании.</entitydescription.ekgunnery_mininglaserammo>
  <entityname.ekgunnery_mininglaserround>Снаряд шахтёрского лазера</entityname.ekgunnery_mininglaserround>
  <entitydescription.ekgunnery_mininglaserround></entitydescription.ekgunnery_mininglaserround>
  <entityname.ekgunnery_grapplinghookammo>ekgunnery_grapplinghookammo</entityname.ekgunnery_grapplinghookammo>
  <entitydescription.ekgunnery_grapplinghookammo></entitydescription.ekgunnery_grapplinghookammo>
  <!-- ekgunnery_loaders.xml -->
  <entityname.ekgunnery_newsurpluscoilgunloader>Зарядник дешёвой магнитной пушки</entityname.ekgunnery_newsurpluscoilgunloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newsurpluscoilgunloader>Подает боеприпасы в подсоединенную магнитную пушку.</entitydescription.ekgunnery_newsurpluscoilgunloader>
  <entityname.ekgunnery_newchaingunloader>Зарядник лёгкой цепной пушки</entityname.ekgunnery_newchaingunloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newchaingunloader>Подает боеприпасы в подсоединенную лёгкую цепную пушку.</entitydescription.ekgunnery_newchaingunloader>
  <entityname.ekgunnery_newchaingunloader_double>Зарядник лёгкой цепной пушки (двойной)</entityname.ekgunnery_newchaingunloader_double>
  <entitydescription.ekgunnery_newchaingunloader_double>Подает боеприпасы в подсоединенную лёгкую цепную пушку.</entitydescription.ekgunnery_newchaingunloader_double>
  <entityname.ekgunnery_newmicrosslloader>Зарядник микро-SSL</entityname.ekgunnery_newmicrosslloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newmicrosslloader>Подает боеприпасы в подсоединенную микро-SSL.</entitydescription.ekgunnery_newmicrosslloader>
  <entityname.ekgunnery_newsmallsslloader>Зарядник малой-SSL</entityname.ekgunnery_newsmallsslloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newsmallsslloader>Подает боеприпасы в подсоединенную малую-SSL.</entitydescription.ekgunnery_newsmallsslloader>
  <entityname.ekgunnery_newautocannonloader>Зарядник автопушки</entityname.ekgunnery_newautocannonloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newautocannonloader>Подает боеприпасы в подсоединенную автопушку.</entitydescription.ekgunnery_newautocannonloader>
  <entityname.ekgunnery_newmediumsslloader>Зарядник средней-SSL</entityname.ekgunnery_newmediumsslloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newmediumsslloader>Подает боеприпасы в подсоединенную среднюю-SSL.</entitydescription.ekgunnery_newmediumsslloader>
  <entityname.ekgunnery_new80mmcannonloader>Зарядник артиллерии</entityname.ekgunnery_new80mmcannonloader>
  <entitydescription.ekgunnery_new80mmcannonloader>Подает снаряды в подсоединенную артиллерию.</entitydescription.ekgunnery_new80mmcannonloader>
  <entityname.ekgunnery_newvortexcannonloader>Зарядник ультразвуковой пушки</entityname.ekgunnery_newvortexcannonloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newvortexcannonloader>Подает воздух под давлением в подсоединенную ультразвуковую пушку.</entitydescription.ekgunnery_newvortexcannonloader>
  <entityname.ekgunnery_newauxiliaryblankloader>Основание зарядника вспомогательных орудий</entityname.ekgunnery_newauxiliaryblankloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newauxiliaryblankloader></entitydescription.ekgunnery_newauxiliaryblankloader>
  <entityname.ekgunnery_newauxiliarymediumsslloader>Зарядник вспомогательной средней-SSL</entityname.ekgunnery_newauxiliarymediumsslloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newauxiliarymediumsslloader>Подает боеприпасы в подсоединенную среднюю-SSL.</entitydescription.ekgunnery_newauxiliarymediumsslloader>
  <entityname.ekgunnery_newauxiliarychaingunloader>Зарядник вспомогательной лёгкой цепной пушки</entityname.ekgunnery_newauxiliarychaingunloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newauxiliarychaingunloader>Подает боеприпасы в подсоединенную лёгкую цепную пушку.</entitydescription.ekgunnery_newauxiliarychaingunloader>
  <entityname.ekgunnery_newauxiliarymininglaserloader>Зарядник вспомогательного шахтёрского лазера</entityname.ekgunnery_newauxiliarymininglaserloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newauxiliarymininglaserloader>Подает питание к подключенному шахтёрскому лазеру.</entitydescription.ekgunnery_newauxiliarymininglaserloader>
  <entityname.ekgunnery_newheavyblankloader>Основание зарядника тяжёлых орудий</entityname.ekgunnery_newheavyblankloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newheavyblankloader></entitydescription.ekgunnery_newheavyblankloader>
  <entityname.ekgunnery_newheavyrailgunloader>Зарядник тяжёлого рельсотрона</entityname.ekgunnery_newheavyrailgunloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newheavyrailgunloader>Подает снаряды в подсоединенный тяжёлый рельсотрон.</entitydescription.ekgunnery_newheavyrailgunloader>
  <entityname.ekgunnery_newheavyrailgunloader_large>Зарядник тяжелого рельсотрона (Крупный)</entityname.ekgunnery_newheavyrailgunloader_large>
  <entitydescription.ekgunnery_newheavyrailgunloader_large>Подает снаряды в подсоединенный тяжёлый рельсотрон.</entitydescription.ekgunnery_newheavyrailgunloader_large>
  <entityname.ekgunnery_newheavyautocannonloader>Зарядник тяжёлой автопушки</entityname.ekgunnery_newheavyautocannonloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newheavyautocannonloader>Подает боеприпасы в подсоединенную тяжёлую автопушку.</entitydescription.ekgunnery_newheavyautocannonloader>
  <entityname.ekgunnery_newspinalblankloader>Основание зарядника фиксированного орудия</entityname.ekgunnery_newspinalblankloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newspinalblankloader></entitydescription.ekgunnery_newspinalblankloader>
  <entityname.ekgunnery_newspinalrailgunloader>Зарядник фиксированного рельсотрона</entityname.ekgunnery_newspinalrailgunloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newspinalrailgunloader>Подает снаряды в подсоединенный фиксированный рельсотрон.</entitydescription.ekgunnery_newspinalrailgunloader>
  <entityname.ekgunnery_newspinalpulselaserloader>Зарядник фиксированного импульсного лазера</entityname.ekgunnery_newspinalpulselaserloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newspinalpulselaserloader></entitydescription.ekgunnery_newspinalpulselaserloader>
  <entityname.ekgunnery_newspinalheavyrailgunloader>Зарядник фиксированного тяжёлого рельсотрона</entityname.ekgunnery_newspinalheavyrailgunloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newspinalheavyrailgunloader>Подает снаряды в подсоединенный фиксированный тяжёлый рельсотрон.</entitydescription.ekgunnery_newspinalheavyrailgunloader>
  <entityname.ekgunnery_newspinalmediumsslloader>Зарядник фиксированного среднего-SSL</entityname.ekgunnery_newspinalmediumsslloader>
  <entitydescription.ekgunnery_newspinalmediumsslloader>Подает боеприпасы в подсоединенную фиксированную среднюю-SSL.</entitydescription.ekgunnery_newspinalmediumsslloader>
  <!-- ekgunnery_heavyturrets.xml -->
  <entityname.ekgunnery_newheavyhardpoint>Держатель тяжёлой турели</entityname.ekgunnery_newheavyhardpoint>
  <entitydescription.ekgunnery_newheavyhardpoint>Пустой держатель для тяжёлых пушек, на который они могут быть установлены.</entitydescription.ekgunnery_newheavyhardpoint>
  <entityname.ekgunnery_newheavyrailgunturret>Тяжёлый рельсотрон</entityname.ekgunnery_newheavyrailgunturret>
  <entitydescription.ekgunnery_newheavyrailgunturret>Рельсотрон большого диаметра с огромной убойной силой. Для стрельбы требуется еще больший запас энергии, чем у стандартного рельсотрона.</entitydescription.ekgunnery_newheavyrailgunturret>
  <entityname.ekgunnery_newheavyautocannonturret>Тяжёлая автопушка</entityname.ekgunnery_newheavyautocannonturret>
  <entitydescription.ekgunnery_newheavyautocannonturret>Тяжелая многоствольная автоматическая пушка. Разрывает на части умеренно бронированные суда и существ подавляющим огнем.</entitydescription.ekgunnery_newheavyautocannonturret>
  <!-- ekgunnery_melee.xml -->
  <entityname.ekgunnery_acousticpulse_style1>Генератор акустико-кинетический импульса</entityname.ekgunnery_acousticpulse_style1>
  <entitydescription.ekgunnery_acousticpulse_style1>Тяжелый излучатель, похожий на гидролокатор, который при активации создает мощную звуковую ударную волну. Только наносит ущерб существам.</entitydescription.ekgunnery_acousticpulse_style1>
  <entityname.ekgunnery_acousticpulse_style2>Генератор акустико-кинетический импульса</entityname.ekgunnery_acousticpulse_style2>
  <entitydescription.ekgunnery_acousticpulse_style2>Тяжелый излучатель, похожий на гидролокатор, который при активации создает мощную звуковую ударную волну. Только наносит ущерб существам.</entitydescription.ekgunnery_acousticpulse_style2>
  <entityname.ekgunnery_acousticpulse_style3>Генератор акустико-кинетический импульса</entityname.ekgunnery_acousticpulse_style3>
  <entitydescription.ekgunnery_acousticpulse_style3>Тяжелый излучатель, похожий на гидролокатор, который при активации создает мощную звуковую ударную волну. Только наносит ущерб существам.</entitydescription.ekgunnery_acousticpulse_style3>
  <entityname.ekgunnery_acousticpulse_style4>Генератор акустико-кинетический импульса</entityname.ekgunnery_acousticpulse_style4>
  <entitydescription.ekgunnery_acousticpulse_style4>Тяжелый излучатель, похожий на гидролокатор, который при активации создает мощную звуковую ударную волну. Только наносит ущерб существам.</entitydescription.ekgunnery_acousticpulse_style4>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall1>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall1>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall1>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall1>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall1b>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall1b>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall1b>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall1b>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall2>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall2>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall2>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall2>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall2b>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall2b>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall2b>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall2b>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall3>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall3>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall3>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall3>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall3b>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall3b>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall3b>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall3b>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall4>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall4>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall4>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall4>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall4b>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall4b>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall4b>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall4b>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall5>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall5>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall5>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall5>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall5b>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall5b>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall5b>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall5b>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall6>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall6>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall6>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall6>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall6b>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall6b>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall6b>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall6b>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall6c>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall6c>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall6c>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall6c>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall7>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall7>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall7>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall7>
  <entityname.ekgunnery_meleespikessmall7b>Корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikessmall7b>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall7b>Прочный металлический шип, прикрепленный к подводной лодке. Грубая, но эффективная защитная мера.</entitydescription.ekgunnery_meleespikessmall7b>
  <entityname.ekgunnery_meleespikestogglesmall1>Выдвигаемый корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikestogglesmall1>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikestogglesmall1>Защитный шип, который может быть выдвинут или убран по желанию.</entitydescription.ekgunnery_meleespikestogglesmall1>
  <entityname.ekgunnery_meleespikestogglesmall1b>Выдвигаемый корпусной шип (маленький)</entityname.ekgunnery_meleespikestogglesmall1b>
  <entitydescription.ekgunnery_meleespikestogglesmall1b>Защитный шип, который может быть выдвинут или убран по желанию.</entitydescription.ekgunnery_meleespikestogglesmall1b>
  <entityname.ekgunnery_meleerammingprow1>Таранящий нос (маленький)</entityname.ekgunnery_meleerammingprow1>
  <entitydescription.ekgunnery_meleerammingprow1>Наносит урон существам и сооружениям перед ним при активации.</entitydescription.ekgunnery_meleerammingprow1>
  <entityname.ekgunnery_meleerammingprow1creatures>Таранящий нос (маленький)</entityname.ekgunnery_meleerammingprow1creatures>
  <entitydescription.ekgunnery_meleerammingprow1creatures>При активации наносит урон только существам, находящимся перед ним.</entitydescription.ekgunnery_meleerammingprow1creatures>
  <entityname.ekgunnery_meleerammingprow2>Таранящий нос (Средний)</entityname.ekgunnery_meleerammingprow2>
  <entitydescription.ekgunnery_meleerammingprow2>Наносит урон существам и сооружениям перед ним при активации.</entitydescription.ekgunnery_meleerammingprow2>
  <entityname.ekgunnery_meleerammingprow2creatures>Таранящий нос (Средний)</entityname.ekgunnery_meleerammingprow2creatures>
  <entitydescription.ekgunnery_meleerammingprow2creatures>При активации наносит урон только существам, находящимся перед ним.</entitydescription.ekgunnery_meleerammingprow2creatures>
  <!-- ekgunnery_turrets.xml -->
  <entityname.ekgunnery_newsurpluscoilgun>Списанная магнитная пушка</entityname.ekgunnery_newsurpluscoilgun>
  <entitydescription.ekgunnery_newsurpluscoilgun>Турель, которая приводит в движение металлические снаряды с помощью электромагнитов. Устаревшая конструкция по сравнению с современной технологией магнитных пушек, но эту списанную модель можно найти по довольно низкой рыночной цене.</entitydescription.ekgunnery_newsurpluscoilgun>
  <entityname.ekgunnery_newchaingunturret>Лёгкая цепная пушка</entityname.ekgunnery_newchaingunturret>
  <entitydescription.ekgunnery_newchaingunturret>Обычная система вооружения с высокой скорострельностью, использующая реактивные патроны. Эффективна против небольших, быстрых целей.</entitydescription.ekgunnery_newchaingunturret>
  <entityname.ekgunnery_newminigunturret>Быстро раскручиваемая цепная пушка</entityname.ekgunnery_newminigunturret>
  <entitydescription.ekgunnery_newminigunturret>Обычная система вооружения с очень высокой скорострельностью, использующая реактивные патроны. Имеет усиленные приводы для ускоренного вращения.</entitydescription.ekgunnery_newminigunturret>
  <entityname.ekgunnery_newmicrossl>Микро-SSL пушка</entityname.ekgunnery_newmicrossl>
  <entitydescription.ekgunnery_newmicrossl>Экспериментальное оружие - система с чрезвычайно высокой скорострельностью. Очень эффективен против мягких целей короткими очередями. Стреляет 20-мм суперкавитирующими снарядами.</entitydescription.ekgunnery_newmicrossl>
  <entityname.ekgunnery_newsmallssl>Малая-SSL пушка</entityname.ekgunnery_newsmallssl>
  <entitydescription.ekgunnery_newsmallssl>Экспериментальное оружие - система с высокой скорострельностью. Однако его способность вести непрерывный огонь несколько ограничена емкостью боеприпасов. Стреляет 37-мм реактивными снарядами.</entitydescription.ekgunnery_newsmallssl>
  <entityname.ekgunnery_newautocannonturret>Автопушка</entityname.ekgunnery_newautocannonturret>
  <entitydescription.ekgunnery_newautocannonturret>Обычная пушка, которая стреляет относительно легкими снарядами, но делает это со значительно увеличенной скорострельностью.</entitydescription.ekgunnery_newautocannonturret>
  <entityname.ekgunnery_newmediumssl>Средняя-SSL пушка</entityname.ekgunnery_newmediumssl>
  <entitydescription.ekgunnery_newmediumssl>Экспериментальное оружие - система, которая отлично справляется с быстрым ведением огня на умеренной дистанции. Стреляет 100-мм реактивными снарядами.</entitydescription.ekgunnery_newmediumssl>
  <entityname.ekgunnery_80mmcannonturret>Артилллерийская пушка</entityname.ekgunnery_80mmcannonturret>
  <entitydescription.ekgunnery_80mmcannonturret>Обычная 80-мм пушка, стреляющая суперкавитирующими боеприпасами. Далекий предшественник стандартного рельсотрона коалиции, наносящего большой урон.</entitydescription.ekgunnery_80mmcannonturret>
  <entityname.ekgunnery_vortexcannon>Ультразвуковая пушка</entityname.ekgunnery_vortexcannon>
  <entitydescription.ekgunnery_vortexcannon>Направленное звуковое оружие, в котором используется молот с пневматическим приводом для создания кольцеобразной подводной ударной волны. Ущерб наносит только существам.</entitydescription.ekgunnery_vortexcannon>
  <!-- ekgunnery_modularmissile.xml -->
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body1a>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body1a>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body1a>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body1a>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body1b>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body1b>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body1b>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body1b>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body2a>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body2a>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body2a>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body2a>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body2b>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body2b>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body2b>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body2b>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body2c>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body2c>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body2c>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body2c>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body3a>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body3a>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body3a>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body3a>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body3b>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body3b>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body3b>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body3b>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body3c>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body3c>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body3c>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body3c>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body3d>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body3d>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body3d>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body3d>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body4a>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body4a>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body4a>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body4a>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body4b>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body4b>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body4b>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body4b>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body4c>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body4c>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body4c>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body4c>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body5a>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body5a>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body5a>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body5a>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body5b>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body5b>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body5b>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body5b>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body5c>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body5c>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body5c>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body5c>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body5d>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body5d>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body5d>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body5d>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_body5e>Корпус ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_body5e>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body5e>Компонент модульного снаряда на базе челнока.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_body5e>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_soundemitter1>Звук ракетного двигателя 1</entityname.ekgunnery_modularmissile_soundemitter1>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_soundemitter1>Ракетный двигатель.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_soundemitter1>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_soundemitter2>Звук ракетного двигателя 2</entityname.ekgunnery_modularmissile_soundemitter2>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_soundemitter2>Большой торпедный двигатель.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_soundemitter2>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_engine1>Ракетный двигатель</entityname.ekgunnery_modularmissile_engine1>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_engine1>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Прикладывает усилие к горизонтальной плоскости.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_engine1>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_pump1>Насос ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_pump1>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_pump1>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Контроль плавучести.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_pump1>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_transducer1>Ракетный преобразователь 1</entityname.ekgunnery_modularmissile_transducer1>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_transducer1>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Удаленная передача данных с камеры и гидролокатора.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_transducer1>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_transducer2>Ракетный преобразователь 2</entityname.ekgunnery_modularmissile_transducer2>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_transducer2>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Удаленная передача данных с камеры и гидролокатора.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_transducer2>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_navcomputer1>Навигационный компьютер ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_navcomputer1>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_navcomputer1>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Внутренняя система позиционирования и наведения.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_navcomputer1>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_dockingporty>Стыковочный зажим для ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_dockingporty>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_dockingporty>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Соединительное устройство.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_dockingporty>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_dockingportshorty>Стыковочный зажим для ракет (короткий зазор)</entityname.ekgunnery_modularmissile_dockingportshorty>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_dockingportshorty>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Соединительное устройство.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_dockingportshorty>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_dockingportx>Стыковочный зажим для ракеты</entityname.ekgunnery_modularmissile_dockingportx>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_dockingportx>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Соединительное устройство.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_dockingportx>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_dockingportshortx>Стыковочный зажим для ракет (короткий зазор)</entityname.ekgunnery_modularmissile_dockingportshortx>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_dockingportshortx>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Соединительное устройство.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_dockingportshortx>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_thruster100>Ускоритель ракеты 100кВт</entityname.ekgunnery_modularmissile_thruster100>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_thruster100>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Прикладывает усилие к вертикальной плоскости.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_thruster100>
  <entityname.ekgunnery_modularmissile_thruster050>Ускоритель ракеты 50кВт</entityname.ekgunnery_modularmissile_thruster050>
  <entitydescription.ekgunnery_modularmissile_thruster050>Компонент модульного снаряда на базе челнока. Прикладывает усилие к вертикальной плоскости.</entitydescription.ekgunnery_modularmissile_thruster050>
  <!-- ekgunnery_uniqueturrets.xml -->
  <!-- ekgunnery_uniqueammo.xml -->
  <!-- ekgunnery_spinalweapons.xml -->
  <entityname.ekgunnery_newspinalhardpoint>Фиксированное крепление</entityname.ekgunnery_newspinalhardpoint>
  <entitydescription.ekgunnery_newspinalhardpoint>Крепление на которое может быть установлено фиксированное вооружение.</entitydescription.ekgunnery_newspinalhardpoint>
  <entityname.ekgunnery_newspinalrailgun>Фиксированный рельсотрон</entityname.ekgunnery_newspinalrailgun>
  <entitydescription.ekgunnery_newspinalrailgun>Стандартный рельсотрон, установленный непосредственно на корпусе судна, значительно снижает механическую сложность, но ограничивает угол обстрела. Требует очень больших скачков мощности (обычно обеспечивается суперконденсаторами) и имеет низкую скорострельность, поэтому чаще всего используется против крупных и тяжело бронированных целей.</entitydescription.ekgunnery_newspinalrailgun>
  <entityname.ekgunnery_newspinalpulselaser>Фиксированная импульсная пушка</entityname.ekgunnery_newspinalpulselaser>
  <entitydescription.ekgunnery_newspinalpulselaser>Большой импульсный химический лазер, установленный непосредственно на корпусе судна, значительно снижает механическую сложность, но ограничивает угол обстрела. Наносит сильные ожоги всему, на что попадает.</entitydescription.ekgunnery_newspinalpulselaser>
  <entityname.ekgunnery_newspinalheavyrailgun>Фиксированный тяжёлый рельсотрон</entityname.ekgunnery_newspinalheavyrailgun>
  <entitydescription.ekgunnery_newspinalheavyrailgun>Тяжелая рельсотронная пушка, установленная непосредственно на корпусе судна, значительно снижает механическую сложность, но ограничивает угол обстрела. Для стрельбы требуется еще больший запас энергии, чем у стандартного рельсотрона.</entitydescription.ekgunnery_newspinalheavyrailgun>
  <entityname.ekgunnery_newspinalmediumssl>Фиксированный средний-SSL</entityname.ekgunnery_newspinalmediumssl>
  <entitydescription.ekgunnery_newspinalmediumssl>Батарея среднего калибра, установленная непосредственно на корпусе судна, значительно снижает механическую сложность, но ограничивает угол обстрела. Экспериментальное оружие - система, которая отлично справляется с быстрым ведением огня на умеренной дистанции.</entitydescription.ekgunnery_newspinalmediumssl>
  <!-- ekgunnery_auxiliary.xml -->
  <entityname.ekgunnery_newauxiliaryhardpoint>Держатель вспомогательных орудий</entityname.ekgunnery_newauxiliaryhardpoint>
  <entitydescription.ekgunnery_newauxiliaryhardpoint>Пустой держатель для особого снаряжения и маленьких орудий.</entitydescription.ekgunnery_newauxiliaryhardpoint>
  <entityname.ekgunnery_newauxiliarychaingunturret>Вспомогательная лёгкая цепная пушка</entityname.ekgunnery_newauxiliarychaingunturret>
  <entitydescription.ekgunnery_newauxiliarychaingunturret>Вспомогательный легкий пулемет на вспомогательной башне для точечной обороны или ведения соосного огня. Скорострельность немного снижена из-за ограничений по размеру автозарядника.</entitydescription.ekgunnery_newauxiliarychaingunturret>
  <entityname.ekgunnery_newauxiliarymediumssl>Вспомогательная средняя-SSL пушка</entityname.ekgunnery_newauxiliarymediumssl>
  <entitydescription.ekgunnery_newauxiliarymediumssl>4-кратная батарея среднего калибра на вспомогательном креплении. Стреляет 100-мм реактивными снарядами.</entitydescription.ekgunnery_newauxiliarymediumssl>
  <entityname.ekgunnery_newauxiliarymininglaserturret>Вспомогательный добывающий лазер</entityname.ekgunnery_newauxiliarymininglaserturret>
  <entitydescription.ekgunnery_newauxiliarymininglaserturret>Акустико-резонансная лазерная система, предназначенная для разрушения льда и мягких минералов, оставляя ценную руду нетронутой.</entitydescription.ekgunnery_newauxiliarymininglaserturret>
  <!-- ekgunnery_turrets_legacy.xml -->
  <entityname.ekgunnery_railgun_style1>Рельсотрон B</entityname.ekgunnery_railgun_style1>
  <entitydescription.ekgunnery_railgun_style1>Тяжелое орудие, использующее силу электромагнитов для запуска снарядов на огромной скорости. Работает от мощных электрических импульсов (обычно их создают суперконденсаторы), обладает низкой скорострельностью и чаще всего используется против больших и защищенных броней целей.</entitydescription.ekgunnery_railgun_style1>
  <entityname.ekgunnery_railgun_style2>Рельсотрон C</entityname.ekgunnery_railgun_style2>
  <entitydescription.ekgunnery_railgun_style2>Тяжелое орудие, использующее силу электромагнитов для запуска снарядов на огромной скорости. Работает от мощных электрических импульсов (обычно их создают суперконденсаторы), обладает низкой скорострельностью и чаще всего используется против больших и защищенных броней целей.</entitydescription.ekgunnery_railgun_style2>
  <entityname.ekgunnery_spinalrailgun>Фиксированный рельсотрон A</entityname.ekgunnery_spinalrailgun>
  <entitydescription.ekgunnery_spinalrailgun>Рельсотрон монтируется непосредственно на корпус судна для значительного уменьшения механической сложности, но с ограниченным углом обстрела. Работает от мощных электрических импульсов (обычно их создают суперконденсаторы), обладает низкой скорострельностью и чаще всего используется против больших и защищенных броней целей.</entitydescription.ekgunnery_spinalrailgun>
  <entityname.ekgunnery_spinalrailgun_style1>Фиксированный рельсотрон B</entityname.ekgunnery_spinalrailgun_style1>
  <entitydescription.ekgunnery_spinalrailgun_style1>Рельсотрон монтируется непосредственно на корпус судна для значительного уменьшения механической сложности, но с ограниченным углом обстрела. Работает от мощных электрических импульсов (обычно их создают суперконденсаторы), обладает низкой скорострельностью и чаще всего используется против больших и защищенных броней целей.</entitydescription.ekgunnery_spinalrailgun_style1>
  <entityname.ekgunnery_spinalrailgun_style2>Фиксированный рельсотрон C</entityname.ekgunnery_spinalrailgun_style2>
  <entitydescription.ekgunnery_spinalrailgun_style2>Рельсотрон монтируется непосредственно на корпус судна для значительного уменьшения механической сложности, но с ограниченным углом обстрела. Работает от мощных электрических импульсов (обычно их создают суперконденсаторы), обладает низкой скорострельностью и чаще всего используется против больших и защищенных броней целей.</entitydescription.ekgunnery_spinalrailgun_style2>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgun_style1>Тяжелый рельсотрон A</entityname.ekgunnery_heavyrailgun_style1>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgun_style1>Рельсотрон большого диаметра с потрясающей останавливающей способностью. Для стрельбы требуется еще больший запас энергии, чем для стандартного рельсотрона.</entitydescription.ekgunnery_heavyrailgun_style1>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgun_style2>Тяжелый рельсотрон B</entityname.ekgunnery_heavyrailgun_style2>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgun_style2>Рельсотрон большого диаметра с потрясающей останавливающей способностью. Для стрельбы требуется еще больший запас энергии, чем для стандартного рельсотрона.</entitydescription.ekgunnery_heavyrailgun_style2>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgun_style3>Тяжелый рельсотрон C</entityname.ekgunnery_heavyrailgun_style3>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgun_style3>Рельсотрон большого диаметра с потрясающей останавливающей способностью. Для стрельбы требуется еще больший запас энергии, чем для стандартного рельсотрона.</entitydescription.ekgunnery_heavyrailgun_style3>
  <entityname.ekgunnery_spinalheavyrailgun>Фиксированный тяжелый рельсотрон A</entityname.ekgunnery_spinalheavyrailgun>
  <entitydescription.ekgunnery_spinalheavyrailgun>Тяжелый рельсотрон монтируется непосредственно на корпус судна для значительного уменьшения механической сложности, но с ограниченным углом обстрела. Для стрельбы требуется еще больший запас энергии, чем для стандартного рельсотрона.</entitydescription.ekgunnery_spinalheavyrailgun>
  <entityname.ekgunnery_coilgun_legacy>Магнитная пушка (Устаревшая)</entityname.ekgunnery_coilgun_legacy>
  <entitydescription.ekgunnery_coilgun_legacy>Скорострельное орудие, использующее электромагниты для запуска металлических снарядов. Против крупных и защищенных броней противников это оружие не очень эффективно, но оно идеально подходит для уничтожения небольших целей.</entitydescription.ekgunnery_coilgun_legacy>
  <entityname.ekgunnery_coilgun_style2>Магнитная пушка B</entityname.ekgunnery_coilgun_style2>
  <entitydescription.ekgunnery_coilgun_style2>Скорострельное орудие, использующее электромагниты для запуска металлических снарядов. Против крупных и защищенных броней противников это оружие не очень эффективно, но оно идеально подходит для уничтожения небольших целей.</entitydescription.ekgunnery_coilgun_style2>
  <entityname.ekgunnery_chaingun_turret>Легкая цепная пушка A</entityname.ekgunnery_chaingun_turret>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret>Система вооружения с высокой скорострельностью. Эффективна против небольших быстрых целей.</entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret>
  <entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style2>Легкая цепная пушка B</entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style2>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style2>Система вооружения с высокой скорострельностью. Эффективна против небольших быстрых целей.</entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style2>
  <entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style3>Легкая цепная пушка C</entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style3>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style3>Система вооружения с высокой скорострельностью. Эффективна против небольших быстрых целей.</entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style3>
  <entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style4>Легкая цепная пушка D</entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style4>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style4>Система вооружения с высокой скорострельностью. Эффективна против небольших быстрых целей.</entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style4>
  <entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style5>Легкая цепная пушка E</entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style5>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style5>Система вооружения с высокой скорострельностью. Эффективна против небольших быстрых целей.</entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style5>
  <entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style6>Легкая цепная пушка F</entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style6>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style6>Система вооружения с высокой скорострельностью. Эффективна против небольших быстрых целей.</entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style6>
  <entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style7>Легкая цепная пушка G</entityname.ekgunnery_chaingun_turret_style7>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style7>Система вооружения с высокой скорострельностью. Эффективна против небольших быстрых целей.</entitydescription.ekgunnery_chaingun_turret_style7>
  <entityname.ekgunnery_autocannon_turret_style1>Автопушка A</entityname.ekgunnery_autocannon_turret_style1>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannon_turret_style1>Пушка, стреляющая относительно легкими снарядами, с существенно повышенной скорострельностью.</entitydescription.ekgunnery_autocannon_turret_style1>
  <entityname.ekgunnery_autocannon_turret_style2>Автопушка B</entityname.ekgunnery_autocannon_turret_style2>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannon_turret_style2>Пушка, стреляющая относительно легкими снарядами, с существенно повышенной скорострельностью.</entitydescription.ekgunnery_autocannon_turret_style2>
  <entityname.ekgunnery_autocannon_turret_style3>Автопушка C</entityname.ekgunnery_autocannon_turret_style3>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannon_turret_style3>Пушка, стреляющая относительно легкими снарядами, с существенно повышенной скорострельностью.</entitydescription.ekgunnery_autocannon_turret_style3>
  <entityname.ekgunnery_micro_ssl>Микро SSL A</entityname.ekgunnery_micro_ssl>
  <entitydescription.ekgunnery_micro_ssl>Экспериментальная система вооружения с чрезвычайно высокой скорострельностью. Очень эффективен против слабых целей, при стрельбе короткими очередями.</entitydescription.ekgunnery_micro_ssl>
  <entityname.ekgunnery_medium_ssl>Средняя SSL A</entityname.ekgunnery_medium_ssl>
  <entitydescription.ekgunnery_medium_ssl>Экспериментальная система вооружения, обеспечивающая высокую плотность огня на средней дистанции.</entitydescription.ekgunnery_medium_ssl>
  <entityname.ekgunnery_medium_ssl_style2>Средняя SSL B</entityname.ekgunnery_medium_ssl_style2>
  <entitydescription.ekgunnery_medium_ssl_style2>Экспериментальная система вооружения, обеспечивающая высокую плотность огня на средней дистанции.</entitydescription.ekgunnery_medium_ssl_style2>
  <!-- ekgunnery_loaders_legacy.xml -->
  <entityname.ekgunnery_coilgunloader_single>Короткий автомат заряжания магнитной пушки</entityname.ekgunnery_coilgunloader_single>
  <entitydescription.ekgunnery_coilgunloader_single>Подает боеприпасы в связанную турель магнитной пушки. Несовместим с увеличенными ящиками из-за размеров.</entitydescription.ekgunnery_coilgunloader_single>
  <entityname.ekgunnery_chaingunloader_single>Автомат заряжания цепной пушки</entityname.ekgunnery_chaingunloader_single>
  <entitydescription.ekgunnery_chaingunloader_single>Подает боеприпасы в связанную турель цепной пушки.</entitydescription.ekgunnery_chaingunloader_single>
  <entityname.ekgunnery_autocannonloader_single>Автомат заряжания автопушки</entityname.ekgunnery_autocannonloader_single>
  <entitydescription.ekgunnery_autocannonloader_single>Подает боеприпасы в связанную турель автопушки.</entitydescription.ekgunnery_autocannonloader_single>
  <entityname.ekgunnery_microsslloader>Автомат заряжения микро SSL</entityname.ekgunnery_microsslloader>
  <entitydescription.ekgunnery_microsslloader>Подает боеприпасы в связанную турель микро SSL.</entitydescription.ekgunnery_microsslloader>
  <entityname.ekgunnery_medium_ssl_loaderhorizontal>Горизонтальный автомат заряжания средней SSL</entityname.ekgunnery_medium_ssl_loaderhorizontal>
  <entitydescription.ekgunnery_medium_ssl_loaderhorizontal>Подает боеприпасы в связанную турель микро SSL.</entitydescription.ekgunnery_medium_ssl_loaderhorizontal>
  <entityname.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact1>Компактный автомат заряжания средней SSL A</entityname.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact1>
  <entitydescription.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact1>Подает боеприпасы в связанную турель микро SSL.</entitydescription.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact1>
  <entityname.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact2>Компактный автомат заряжания средней SSL B</entityname.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact2>
  <entitydescription.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact2>Подает боеприпасы в связанную турель микро SSL.</entitydescription.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact2>
  <entityname.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact3>Компактный автомат заряжания средней SSL C</entityname.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact3>
  <entitydescription.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact3>Подает боеприпасы в связанную турель микро SSL.</entitydescription.ekgunnery_medium_ssl_loadercompact3>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgunloader>Автомат заряжания тяжелого рельсотрона</entityname.ekgunnery_heavyrailgunloader>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunloader>Подает снаряды в связанную турель тяжелого рейлгана.</entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunloader>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgunloader_single>Автомат заряжания тяжелого рельсотрона(Одинарный)</entityname.ekgunnery_heavyrailgunloader_single>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunloader_single>Подает снаряд в связанную турель тяжелого рейлгана.</entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunloader_single>
  <!-- EK Utilities -->
  <!-- ekutility_containers.xml -->
  <entityname.ekutility_smallshelf>Маленькая полка</entityname.ekutility_smallshelf>
  <entitydescription.ekutility_smallshelf>Базовое решение установки настенного хранилища. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_smallshelf>
  <entityname.ekutility_mediumshelf>Полка</entityname.ekutility_mediumshelf>
  <entitydescription.ekutility_mediumshelf>Базовое решение установки настенного хранилища. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_mediumshelf>
  <entityname.ekutility_shellrack>Большая стойка для снарядов рельсотрона</entityname.ekutility_shellrack>
  <entitydescription.ekutility_shellrack>Металлическая рама, предназначенная для хранения снарядов рельсотрона. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_shellrack>
  <entityname.ekutility_shellrack_huge>Огромная стойка для снарядов рельсотрона</entityname.ekutility_shellrack_huge>
  <entitydescription.ekutility_shellrack_huge>Настенное хранилище, предназначенное для хранения большого количества снарядов для рельсотрона. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_shellrack_huge>
  <entityname.ekutility_craterack>Малый стеллаж для ящиков</entityname.ekutility_craterack>
  <entitydescription.ekutility_craterack>Полка для аккуратного хранения грузовых ящиков. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_craterack>
  <entityname.ekutility_craterack_tall>Высокий стеллаж для ящиков</entityname.ekutility_craterack_tall>
  <entitydescription.ekutility_craterack_tall>Более высокая полка для аккуратного хранения грузовых ящиков. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_craterack_tall>
  <entityname.ekutility_craterack_freezer>Стеллаж для ящиков с климат-контролем</entityname.ekutility_craterack_freezer>
  <entitydescription.ekutility_craterack_freezer>Закрытая полка для ящиков с регуляторами для чувствительных к температуре или влажности грузов. Требуется электричество. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_craterack_freezer>
  <entityname.ekutility_chemlightboxred>Ящик ХИС (Красные)</entityname.ekutility_chemlightboxred>
  <entitydescription.ekutility_chemlightboxred>Коробка с химическими источниками света; одноразовый источник света. Красного цвета.</entitydescription.ekutility_chemlightboxred>
  <entityname.ekutility_chemlightboxgreen>Ящик ХИС (Зелёные)</entityname.ekutility_chemlightboxgreen>
  <entitydescription.ekutility_chemlightboxgreen>Коробка с химическими источниками света; одноразовый источник света. Зелёного цвета.</entitydescription.ekutility_chemlightboxgreen>
  <entityname.ekutility_chemlightboxblue>Ящик ХИС (Синие)</entityname.ekutility_chemlightboxblue>
  <entitydescription.ekutility_chemlightboxblue>Коробка с химическими источниками света; одноразовый источник света. Синего цвета.</entitydescription.ekutility_chemlightboxblue>
  <entityname.ekutility_chemlightboxyellow>Ящик ХИС (Жёлтые)</entityname.ekutility_chemlightboxyellow>
  <entitydescription.ekutility_chemlightboxyellow>Коробка с химическими источниками света; одноразовый источник света. Янтарного цвета.</entitydescription.ekutility_chemlightboxyellow>
  <entityname.ekutility_cart_depthcharge>Тележка на колесиках</entityname.ekutility_cart_depthcharge>
  <entitydescription.ekutility_cart_depthcharge>Прочная металлическая тележка для транспортировки таких предметов, как металлические ящики, глубинные бомбы и водолазные костюмы.</entitydescription.ekutility_cart_depthcharge>
  <entityname.ekutility_handtruck>Тележка для снарядов</entityname.ekutility_handtruck>
  <entitydescription.ekutility_handtruck>Простая ручная тележка для легкого перемещения снарядов рельсотрона.</entitydescription.ekutility_handtruck>
  <entityname.ekutility_handtruck_reactorfuel>Тележка для транспортировки топливных стержней</entityname.ekutility_handtruck_reactorfuel>
  <entitydescription.ekutility_handtruck_reactorfuel>Ручная тележка с экранированным корпусом для перемещения топливных стержней из реактора.</entitydescription.ekutility_handtruck_reactorfuel>
  <entityname.ekutility_artifactbox>Контейнер для артефакта</entityname.ekutility_artifactbox>
  <entitydescription.ekutility_artifactbox>Большой хорошо изолированный контейнер, предназначенный для хранения артефактов для транспортировки и изучения.</entitydescription.ekutility_artifactbox>
  <entityname.ekutility_storagecrate>Промышленный ящик</entityname.ekutility_storagecrate>
  <entitydescription.ekutility_storagecrate>Прочный водонепроницаемый контейнер для хранения и транспортировки.</entitydescription.ekutility_storagecrate>
  <entityname.ekutility_crateblocker>Блокиратор грузовых полок</entityname.ekutility_crateblocker>
  <entitydescription.ekutility_crateblocker>Заглушка, может использоваться для предотвращения размещения груза в неиспользуемых ячейках грузовых полок.</entitydescription.ekutility_crateblocker>
  <entityname.ekutility_materiallocker>Шкафчик для хранения материалов</entityname.ekutility_materiallocker>
  <entitydescription.ekutility_materiallocker>Тяжелый шкафчик для хранения вещей, для организации и сортировки. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_materiallocker>
  <entityname.ekutility_mulecargo>Мул для перевозки ящиков</entityname.ekutility_mulecargo>
  <entitydescription.ekutility_mulecargo>Самоходные подводные сани, способные перевозить 4 грузовых ящика.</entitydescription.ekutility_mulecargo>
  <entityname.ekutility_securelockercaptain>Защищённый шкафчик(Капитан)</entityname.ekutility_securelockercaptain>
  <entitydescription.ekutility_securelockercaptain>Запирающееся хранилище для мелких и средних предметов. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_securelockercaptain>
  <entityname.ekutility_securelockersecurityofficer>Защищённый шкафчик(СБ)</entityname.ekutility_securelockersecurityofficer>
  <entitydescription.ekutility_securelockersecurityofficer>Запирающееся хранилище для мелких и средних предметов. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_securelockersecurityofficer>
  <entityname.ekutility_securelockermedicaldoctor>Защищённый шкафчик(Врач)</entityname.ekutility_securelockermedicaldoctor>
  <entitydescription.ekutility_securelockermedicaldoctor>Запирающееся хранилище для мелких и средних предметов. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_securelockermedicaldoctor>
  <entityname.ekutility_securelockermechanic>Защищённый шкафчик(Механик)</entityname.ekutility_securelockermechanic>
  <entitydescription.ekutility_securelockermechanic>Запирающееся хранилище для мелких и средних предметов. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_securelockermechanic>
  <entityname.ekutility_securelockerengineer>Защищённый шкафчик(Инженер)</entityname.ekutility_securelockerengineer>
  <entitydescription.ekutility_securelockerengineer>Запирающееся хранилище для мелких и средних предметов. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_securelockerengineer>
  <!-- ekutility_labels.xml -->
  <entityname.ekutility_label_text>Текстовая этикетка</entityname.ekutility_label_text>
  <entitydescription.ekutility_label_text>Пустая карточка-этикетка с местом для письменной информации.</entitydescription.ekutility_label_text>
  <entityname.ekutility_label_iron>Этикетка железа</entityname.ekutility_label_iron>
  <entitydescription.ekutility_label_iron>Этикетка с изображением железа на ней.</entitydescription.ekutility_label_iron>
  <entityname.ekutility_label_aluminium>Этикетка алюминия</entityname.ekutility_label_aluminium>
  <entitydescription.ekutility_label_aluminium>Этикетка с изображением алюминия на ней.</entitydescription.ekutility_label_aluminium>
  <entityname.ekutility_label_copper>Этикетка меди</entityname.ekutility_label_copper>
  <entitydescription.ekutility_label_copper>Этикетка с изображением меди на ней.</entitydescription.ekutility_label_copper>
  <entityname.ekutility_label_titanium>Этикетка титана</entityname.ekutility_label_titanium>
  <entitydescription.ekutility_label_titanium>Этикетка с изображением титана на ней.</entitydescription.ekutility_label_titanium>
  <entityname.ekutility_label_carbon>Этикетка углерода</entityname.ekutility_label_carbon>
  <entitydescription.ekutility_label_carbon>Этикетка с изображением углерода на ней.</entitydescription.ekutility_label_carbon>
  <entityname.ekutility_label_lead>Этикетка свинца</entityname.ekutility_label_lead>
  <entitydescription.ekutility_label_lead>Этикетка с изображением свинца на ней.</entitydescription.ekutility_label_lead>
  <entityname.ekutility_label_tin>Этикетка олова</entityname.ekutility_label_tin>
  <entitydescription.ekutility_label_tin>Этикетка с изображением олова на ней.</entitydescription.ekutility_label_tin>
  <entityname.ekutility_label_zinc>Этикетка цинка</entityname.ekutility_label_zinc>
  <entitydescription.ekutility_label_zinc>Этикетка с изображением цинка на ней.</entitydescription.ekutility_label_zinc>
  <entityname.ekutility_label_silicon>Этикетка кремния</entityname.ekutility_label_silicon>
  <entitydescription.ekutility_label_silicon>Этикетка с изображением кремния на ней.</entitydescription.ekutility_label_silicon>
  <entityname.ekutility_label_uranium>Этикетка урана</entityname.ekutility_label_uranium>
  <entitydescription.ekutility_label_uranium>Этикетка с изображением урана на ней.</entitydescription.ekutility_label_uranium>
  <entityname.ekutility_label_thorium>Этикетка тория</entityname.ekutility_label_thorium>
  <entitydescription.ekutility_label_thorium>Этикетка с изображением тория на ней.</entitydescription.ekutility_label_thorium>
  <entityname.ekutility_label_steel>Этикетка стали</entityname.ekutility_label_steel>
  <entitydescription.ekutility_label_steel>Этикетка с изображением стали на ней.</entitydescription.ekutility_label_steel>
  <entityname.ekutility_label_titaniumaluminiumalloy>Этикетка слитка титана-алюминия</entityname.ekutility_label_titaniumaluminiumalloy>
  <entitydescription.ekutility_label_titaniumaluminiumalloy>Этикетка с изображением слитка титана-алюминия на ней.</entitydescription.ekutility_label_titaniumaluminiumalloy>
  <entityname.ekutility_label_plastic>Этикетка пластика</entityname.ekutility_label_plastic>
  <entitydescription.ekutility_label_plastic>Этикетка с изображением пластика на ней.</entitydescription.ekutility_label_plastic>
  <entityname.ekutility_label_rubber>Этикетка резины</entityname.ekutility_label_rubber>
  <entitydescription.ekutility_label_rubber>Этикетка с изображением резины на ней.</entitydescription.ekutility_label_rubber>
  <entityname.ekutility_label_fpgacircuit>Этикетка схемы на базе ППВМ</entityname.ekutility_label_fpgacircuit>
  <entitydescription.ekutility_label_fpgacircuit>Этикетка с изображением схемы на базе ППВМ на ней.</entitydescription.ekutility_label_fpgacircuit>
  <entityname.ekutility_label_organicfiber>Этикетка органического волокна</entityname.ekutility_label_organicfiber>
  <entitydescription.ekutility_label_organicfiber>Этикетка с изображением органического волокна на ней.</entitydescription.ekutility_label_organicfiber>
  <entityname.ekutility_label_ballisticfiber>Этикетка противоударного волокна</entityname.ekutility_label_ballisticfiber>
  <entitydescription.ekutility_label_ballisticfiber>Этикетка с изображением противоударного волокна на ней.</entitydescription.ekutility_label_ballisticfiber>
  <entityname.ekutility_label_physicorium>Этикетка физикориевого осколка</entityname.ekutility_label_physicorium>
  <entitydescription.ekutility_label_physicorium>Этикетка с изображением Физикориевого осколка на ней.</entitydescription.ekutility_label_physicorium>
  <entityname.ekutility_label_fulgurium>Этикетка куска грозовия</entityname.ekutility_label_fulgurium>
  <entitydescription.ekutility_label_fulgurium>Этикетка с изображением куска грозовия на ней.</entitydescription.ekutility_label_fulgurium>
  <entityname.ekutility_label_sulphuriteshard>Этикетка осколка сернита</entityname.ekutility_label_sulphuriteshard>
  <entitydescription.ekutility_label_sulphuriteshard>Этикетка с изображением осколка сернита на ней.</entitydescription.ekutility_label_sulphuriteshard>
  <entityname.ekutility_label_oxygeniteshard>Этикетка осколка кислородита</entityname.ekutility_label_oxygeniteshard>
  <entitydescription.ekutility_label_oxygeniteshard>Этикетка с изображением осколка кислородита на ней.</entitydescription.ekutility_label_oxygeniteshard>
  <entityname.ekutility_label_incendium>Этикетка воспламенитового кристалла</entityname.ekutility_label_incendium>
  <entitydescription.ekutility_label_incendium>Этикетка с изображением воспламенитового кристалла на ней.</entitydescription.ekutility_label_incendium>
  <entityname.ekutility_label_dementonite>Этикетка скопления дементонита</entityname.ekutility_label_dementonite>
  <entitydescription.ekutility_label_dementonite>Этикетка с изображением скопления дементонита на ней.</entitydescription.ekutility_label_dementonite>
  <entityname.ekutility_label_flashpowder>Этикетка светящегося порошка</entityname.ekutility_label_flashpowder>
  <entitydescription.ekutility_label_flashpowder>Этикетка с изображением светящегося порошка на ней.</entitydescription.ekutility_label_flashpowder>
  <entityname.ekutility_label_lithium>Этикетка лития</entityname.ekutility_label_lithium>
  <entitydescription.ekutility_label_lithium>Этикетка с изображением лития на ней.</entitydescription.ekutility_label_lithium>
  <entityname.ekutility_label_sodium>Этикетка натрия</entityname.ekutility_label_sodium>
  <entitydescription.ekutility_label_sodium>Этикетка с изображением натрия на ней.</entitydescription.ekutility_label_sodium>
  <entityname.ekutility_label_magnesium>Этикетка магния</entityname.ekutility_label_magnesium>
  <entitydescription.ekutility_label_magnesium>Этикетка с изображением магния на ней.</entitydescription.ekutility_label_magnesium>
  <entityname.ekutility_label_potassium>Этикетка калия</entityname.ekutility_label_potassium>
  <entitydescription.ekutility_label_potassium>Этикетка с изображением калия на ней.</entitydescription.ekutility_label_potassium>
  <entityname.ekutility_label_chlorine>Этикетка хлорина</entityname.ekutility_label_chlorine>
  <entitydescription.ekutility_label_chlorine>Этикетка с изображением хлорина на ней.</entitydescription.ekutility_label_chlorine>
  <entityname.ekutility_label_calcium>Этикетка кальция</entityname.ekutility_label_calcium>
  <entitydescription.ekutility_label_calcium>Этикетка с изображением кальция на ней.</entitydescription.ekutility_label_calcium>
  <entityname.ekutility_label_phosphorus>Этикетка фосфора</entityname.ekutility_label_phosphorus>
  <entitydescription.ekutility_label_phosphorus>Этикетка с изображением фосфора на ней.</entitydescription.ekutility_label_phosphorus>
  <entityname.ekutility_label_ethanol>Этикетка этанола</entityname.ekutility_label_ethanol>
  <entitydescription.ekutility_label_ethanol>Этикетка с изображением этанола на ней.</entitydescription.ekutility_label_ethanol>
  <entityname.ekutility_label_sulphuricacid>Этикетка серной кислоты</entityname.ekutility_label_sulphuricacid>
  <entitydescription.ekutility_label_sulphuricacid>Этикетка с изображением серной кислоты на ней.</entitydescription.ekutility_label_sulphuricacid>
  <entityname.ekutility_label_bandage>Этикетка бинтов</entityname.ekutility_label_bandage>
  <entitydescription.ekutility_label_bandage>Этикетка с изображением бинтов на ней.</entitydescription.ekutility_label_bandage>
  <entityname.ekutility_label_plastiseal>Этикетка эластичного бинта</entityname.ekutility_label_plastiseal>
  <entitydescription.ekutility_label_plastiseal>Этикетка с изображением эластичного бинта на ней.</entitydescription.ekutility_label_plastiseal>
  <entityname.ekutility_label_antibioticglue>Этикетка антибиотического клея</entityname.ekutility_label_antibioticglue>
  <entitydescription.ekutility_label_antibioticglue>Этикетка с изображением антибиотического клея на ней.</entitydescription.ekutility_label_antibioticglue>
  <entityname.ekutility_label_tonicliquid>Этикетка жидкого тоника</entityname.ekutility_label_tonicliquid>
  <entitydescription.ekutility_label_tonicliquid>Этикетка с изображением жидкого тоника на ней.</entitydescription.ekutility_label_tonicliquid>
  <entityname.ekutility_label_saline>Этикетка физраствора</entityname.ekutility_label_saline>
  <entitydescription.ekutility_label_saline>Этикетка с изображением физраствора на ней.</entitydescription.ekutility_label_saline>
  <entityname.ekutility_label_bloodpack>Этикетка пакета с кровью</entityname.ekutility_label_bloodpack>
  <entitydescription.ekutility_label_bloodpack>Этикетка с изображением пакета с кровью на ней.</entitydescription.ekutility_label_bloodpack>
  <entityname.ekutility_label_adrenaline>Этикетка адреналина</entityname.ekutility_label_adrenaline>
  <entitydescription.ekutility_label_adrenaline>Этикетка с изображением адреналина на ней.</entitydescription.ekutility_label_adrenaline>
  <entityname.ekutility_label_opium>Этикетка опиума</entityname.ekutility_label_opium>
  <entitydescription.ekutility_label_opium>Этикетка с изображением опиума на ней.</entitydescription.ekutility_label_opium>
  <entityname.ekutility_label_elastin>Этикетка эластина</entityname.ekutility_label_elastin>
  <entitydescription.ekutility_label_elastin>Этикетка с изображением эластина на ней.</entitydescription.ekutility_label_elastin>
  <entityname.ekutility_label_alienblood>Этикетка инопланетной крови</entityname.ekutility_label_alienblood>
  <entitydescription.ekutility_label_alienblood>Этикетка с изображением инопланетной крови на ней.</entitydescription.ekutility_label_alienblood>
  <entityname.ekutility_label_adrenalinegland>Этикетка адреналиновой железы</entityname.ekutility_label_adrenalinegland>
  <entitydescription.ekutility_label_adrenalinegland>Этикетка с изображением адреналиновой железы на ней.</entitydescription.ekutility_label_adrenalinegland>
  <entityname.ekutility_label_swimbladder>Этикетка плавательного пузыря</entityname.ekutility_label_swimbladder>
  <entitydescription.ekutility_label_swimbladder>Этикетка с изображением плавательного пузыря на ней.</entitydescription.ekutility_label_swimbladder>
  <entityname.ekutility_label_paralyxis>Этикетка параликса</entityname.ekutility_label_paralyxis>
  <entitydescription.ekutility_label_paralyxis>Этикетка с изображением параликса на ней.</entitydescription.ekutility_label_paralyxis>
  <entityname.ekutility_label_huskeggs>Этикетка экстракта каликса</entityname.ekutility_label_huskeggs>
  <entitydescription.ekutility_label_huskeggs>Этикетка с изображением экстракта каликса на ней.</entitydescription.ekutility_label_huskeggs>
  <entityname.ekutility_label_fiberplant>Этикетка прядильного растения</entityname.ekutility_label_fiberplant>
  <entitydescription.ekutility_label_fiberplant>Этикетка с изображением прядильного растения на ней.</entitydescription.ekutility_label_fiberplant>
  <entityname.ekutility_label_elastinplant>Этикетка эластинового растения</entityname.ekutility_label_elastinplant>
  <entitydescription.ekutility_label_elastinplant>Этикетка с изображением эластинового растения на ней.</entitydescription.ekutility_label_elastinplant>
  <entityname.ekutility_label_aquaticpoppy>Этикетка водяного мака</entityname.ekutility_label_aquaticpoppy>
  <entitydescription.ekutility_label_aquaticpoppy>Этикетка с изображением водяного мака на ней.</entitydescription.ekutility_label_aquaticpoppy>
  <entityname.ekutility_label_yeastshroom>Этикетка морских дрожжей</entityname.ekutility_label_yeastshroom>
  <entitydescription.ekutility_label_yeastshroom>Этикетка с изображением морских дрожжей на ней.</entitydescription.ekutility_label_yeastshroom>
  <entityname.ekutility_label_slimebacteria>Этикетка слизистых бактерий</entityname.ekutility_label_slimebacteria>
  <entitydescription.ekutility_label_slimebacteria>Этикетка с изображением слизистых бактерий на ней.</entitydescription.ekutility_label_slimebacteria>
  <entityname.ekutility_label_creepingorange>Этикетка взрывного граната</entityname.ekutility_label_creepingorange>
  <entitydescription.ekutility_label_creepingorange>Этикетка с изображением взрывного граната на ней.</entitydescription.ekutility_label_creepingorange>
  <entityname.ekutility_label_tobaccobud>Этикетка табачного бутона</entityname.ekutility_label_tobaccobud>
  <entitydescription.ekutility_label_tobaccobud>Этикетка с изображением табачного бутона на ней.</entitydescription.ekutility_label_tobaccobud>
  <entityname.ekutility_label_saltbulb>Этикетка солевой луковицы</entityname.ekutility_label_saltbulb>
  <entitydescription.ekutility_label_saltbulb>Этикетка с изображением солевой луковицы на ней.</entitydescription.ekutility_label_saltbulb>
  <entityname.ekutility_label_raptorbane>Этикетка бича раптора</entityname.ekutility_label_raptorbane>
  <entitydescription.ekutility_label_raptorbane>Этикетка с изображением бича раптора на ней.</entitydescription.ekutility_label_raptorbane>
  <entityname.ekutility_label_stabilozine>Этикетка стабилоцина</entityname.ekutility_label_stabilozine>
  <entitydescription.ekutility_label_stabilozine>Этикетка с изображением стабилоцина на ней.</entitydescription.ekutility_label_stabilozine>
  <entityname.ekutility_label_morphine>Этикетка морфина</entityname.ekutility_label_morphine>
  <entitydescription.ekutility_label_morphine>Этикетка с изображением морфина на ней.</entitydescription.ekutility_label_morphine>
  <entityname.ekutility_label_fentanyl>Этикетка фентанила</entityname.ekutility_label_fentanyl>
  <entitydescription.ekutility_label_fentanyl>Этикетка с изображением фентанила на ней.</entitydescription.ekutility_label_fentanyl>
  <entityname.ekutility_label_deusizine>Этикетка деусицина</entityname.ekutility_label_deusizine>
  <entitydescription.ekutility_label_deusizine>Этикетка с изображением деусицина на ней.</entitydescription.ekutility_label_deusizine>
  <entityname.ekutility_label_naloxone>Этикетка налоксона</entityname.ekutility_label_naloxone>
  <entitydescription.ekutility_label_naloxone>Этикетка с изображением налоксона на ней.</entitydescription.ekutility_label_naloxone>
  <entityname.ekutility_label_haloperidol>Этикетка галоперидола</entityname.ekutility_label_haloperidol>
  <entitydescription.ekutility_label_haloperidol>Этикетка с изображением галоперидола на ней.</entitydescription.ekutility_label_haloperidol>
  <entityname.ekutility_label_methamphetamine>Этикетка метамфетамина</entityname.ekutility_label_methamphetamine>
  <entitydescription.ekutility_label_methamphetamine>Этикетка с изображением метамфетамина на ней.</entitydescription.ekutility_label_methamphetamine>
  <entityname.ekutility_label_steroids>Этикетка анаболических стероидов</entityname.ekutility_label_steroids>
  <entitydescription.ekutility_label_steroids>Этикетка с изображением анаболических стероидов на ней.</entitydescription.ekutility_label_steroids>
  <entityname.ekutility_label_hyperzine>Этикетка гиперцина</entityname.ekutility_label_hyperzine>
  <entitydescription.ekutility_label_hyperzine>Этикетка с изображением гиперцина на ней.</entitydescription.ekutility_label_hyperzine>
  <entityname.ekutility_label_liquidoxygenite>Этикетка жидкого кислородита</entityname.ekutility_label_liquidoxygenite>
  <entitydescription.ekutility_label_liquidoxygenite>Этикетка с изображением жидкого кислородита на ней.</entitydescription.ekutility_label_liquidoxygenite>
  <entityname.ekutility_label_antibiotics>Этикетка антибиотиков широкого спектра</entityname.ekutility_label_antibiotics>
  <entitydescription.ekutility_label_antibiotics>Этикетка с изображением антибиотиков широкого спектра на ней.</entitydescription.ekutility_label_antibiotics>
  <entityname.ekutility_label_chloralhydrate>Этикетка хлоральгидрата</entityname.ekutility_label_chloralhydrate>
  <entitydescription.ekutility_label_chloralhydrate>Этикетка с изображением хлоральгидрата на ней.</entitydescription.ekutility_label_chloralhydrate>
  <entityname.ekutility_label_calyxanide>Этикетка каликсанида</entityname.ekutility_label_calyxanide>
  <entitydescription.ekutility_label_calyxanide>Этикетка с изображением каликсанида на ней.</entitydescription.ekutility_label_calyxanide>
  <entityname.ekutility_label_raptorbaneextract>Этикетка экстракта бича раптора</entityname.ekutility_label_raptorbaneextract>
  <entitydescription.ekutility_label_raptorbaneextract>Этикетка с изображением экстракта бича раптора на ней.</entitydescription.ekutility_label_raptorbaneextract>
  <entityname.ekutility_label_pomegrenadeextract>Этикетка экстракта взрывного граната</entityname.ekutility_label_pomegrenadeextract>
  <entitydescription.ekutility_label_pomegrenadeextract>Этикетка с изображением экстракта взрывного граната на ней.</entitydescription.ekutility_label_pomegrenadeextract>
  <entityname.ekutility_label_cyanide>Этикетка цианида</entityname.ekutility_label_cyanide>
  <entitydescription.ekutility_label_cyanide>Этикетка с изображением цианида на ней.</entitydescription.ekutility_label_cyanide>
  <entityname.ekutility_label_cyanideantidote>Этикетка антидота цианида</entityname.ekutility_label_cyanideantidote>
  <entitydescription.ekutility_label_cyanideantidote>Этикетка с изображением антидота цианида на ней.</entitydescription.ekutility_label_cyanideantidote>
  <entityname.ekutility_label_sufforin>Этикетка страданита</entityname.ekutility_label_sufforin>
  <entitydescription.ekutility_label_sufforin>Этикетка с изображением страданита на ней.</entitydescription.ekutility_label_sufforin>
  <entityname.ekutility_label_sufforinantidote>Этикетка антидота страданита</entityname.ekutility_label_sufforinantidote>
  <entitydescription.ekutility_label_sufforinantidote>Этикетка с изображением антидота страданита на ней.</entitydescription.ekutility_label_sufforinantidote>
  <entityname.ekutility_label_morbusine>Этикетка морбузина</entityname.ekutility_label_morbusine>
  <entitydescription.ekutility_label_morbusine>Этикетка с изображением морбузина на ней.</entitydescription.ekutility_label_morbusine>
  <entityname.ekutility_label_morbusineantidote>Этикетка антидота морбузина</entityname.ekutility_label_morbusineantidote>
  <entitydescription.ekutility_label_morbusineantidote>Этикетка с изображением антидота морбузина на ней.</entitydescription.ekutility_label_morbusineantidote>
  <entityname.ekutility_label_radiotoxin>Этикетка радиотоксина</entityname.ekutility_label_radiotoxin>
  <entitydescription.ekutility_label_radiotoxin>Этикетка с изображением радиотоксина ней.</entitydescription.ekutility_label_radiotoxin>
  <entityname.ekutility_label_antirad>Этикетка антирада</entityname.ekutility_label_antirad>
  <entitydescription.ekutility_label_antirad>Этикетка с изображением антирада на ней.</entitydescription.ekutility_label_antirad>
  <entityname.ekutility_label_deliriumine>Этикетка бредогена</entityname.ekutility_label_deliriumine>
  <entitydescription.ekutility_label_deliriumine>Этикетка с изображением бредогена на ней.</entitydescription.ekutility_label_deliriumine>
  <entityname.ekutility_label_deliriumineantidote>Этикетка антидота бредогена</entityname.ekutility_label_deliriumineantidote>
  <entitydescription.ekutility_label_deliriumineantidote>Этикетка с изображением антидота бредогена на ней.</entitydescription.ekutility_label_deliriumineantidote>
  <entityname.ekutility_label_paralyzant>Этикетка парализатора</entityname.ekutility_label_paralyzant>
  <entitydescription.ekutility_label_paralyzant>Этикетка с изображением парализатора на ней.</entitydescription.ekutility_label_paralyzant>
  <entityname.ekutility_label_antiparalysis>Этикетка анапарализатора</entityname.ekutility_label_antiparalysis>
  <entitydescription.ekutility_label_antiparalysis>Этикетка с изображением анапарализатора на ней.</entitydescription.ekutility_label_antiparalysis>
  <entityname.ekutility_label_reactorfuel>Этикетка топливного стержня</entityname.ekutility_label_reactorfuel>
  <entitydescription.ekutility_label_reactorfuel>Этикетка с изображением топливного стержня на ней.</entitydescription.ekutility_label_reactorfuel>
  <entityname.ekutility_label_wrench>Этикетка гаечного ключа</entityname.ekutility_label_wrench>
  <entitydescription.ekutility_label_wrench>Этикетка с изображением гаечного ключа на ней.</entitydescription.ekutility_label_wrench>
  <entityname.ekutility_label_screwdriver>Этикетка отвертки</entityname.ekutility_label_screwdriver>
  <entitydescription.ekutility_label_screwdriver>Этикетка с изображением отвертки на ней.</entitydescription.ekutility_label_screwdriver>
  <entityname.ekutility_label_crowbar>Этикетка лома</entityname.ekutility_label_crowbar>
  <entitydescription.ekutility_label_crowbar>Этикетка с изображением лома на ней.</entitydescription.ekutility_label_crowbar>
  <entityname.ekutility_label_weldingtool>Этикетка сварочного аппарата</entityname.ekutility_label_weldingtool>
  <entitydescription.ekutility_label_weldingtool>Этикетка с изображением сварочного аппарата на ней.</entitydescription.ekutility_label_weldingtool>
  <entityname.ekutility_label_plasmacutter>Этикетка плазменного резака</entityname.ekutility_label_plasmacutter>
  <entitydescription.ekutility_label_plasmacutter>Этикетка с изображением плазменного резака на ней.</entitydescription.ekutility_label_plasmacutter>
  <entityname.ekutility_label_flamer>Этикетка огнемета</entityname.ekutility_label_flamer>
  <entitydescription.ekutility_label_flamer>Этикетка с изображением огнемета на ней.</entitydescription.ekutility_label_flamer>
  <entityname.ekutility_label_fireextinguisher>Этикетка огнетушителя</entityname.ekutility_label_fireextinguisher>
  <entitydescription.ekutility_label_fireextinguisher>Этикетка с изображением огнетушителя на ней.</entitydescription.ekutility_label_fireextinguisher>
  <entityname.ekutility_label_flare>Этикетка сигнального огня</entityname.ekutility_label_flare>
  <entitydescription.ekutility_label_flare>Этикетка с изображением сигнального огня на ней.</entitydescription.ekutility_label_flare>
  <entityname.ekutility_label_flashlight>Этикетка фонарика</entityname.ekutility_label_flashlight>
  <entitydescription.ekutility_label_flashlight>Этикетка с изображением фонарика на ней.</entitydescription.ekutility_label_flashlight>
  <entityname.ekutility_label_oxygentank>Этикетка кислородного баллона</entityname.ekutility_label_oxygentank>
  <entitydescription.ekutility_label_oxygentank>Этикетка с изображением кислородного баллона на ней.</entitydescription.ekutility_label_oxygentank>
  <entityname.ekutility_label_weldingfueltank>Этикетка топливного бака сварочного аппарата</entityname.ekutility_label_weldingfueltank>
  <entitydescription.ekutility_label_weldingfueltank>Этикетка с изображением топливного бака сварочного аппарата на ней.</entitydescription.ekutility_label_weldingfueltank>
  <entityname.ekutility_label_batterycell>Этикетка аккумулятора</entityname.ekutility_label_batterycell>
  <entitydescription.ekutility_label_batterycell>Этикетка с изображением аккумулятора на ней.</entitydescription.ekutility_label_batterycell>
  <entityname.ekutility_label_fulguriumbatterycell>Этикетка грозовиевого аккумулятора</entityname.ekutility_label_fulguriumbatterycell>
  <entitydescription.ekutility_label_fulguriumbatterycell>Этикетка с изображением грозовиевого аккумулятора на ней.</entitydescription.ekutility_label_fulguriumbatterycell>
  <entityname.ekutility_label_headset>Этикетка наушников</entityname.ekutility_label_headset>
  <entitydescription.ekutility_label_headset>Этикетка с изображением наушников на ней.</entitydescription.ekutility_label_headset>
  <entityname.ekutility_label_divingmask>Этикетка подводной маски</entityname.ekutility_label_divingmask>
  <entitydescription.ekutility_label_divingmask>Этикетка с изображением подводной маски на ней.</entitydescription.ekutility_label_divingmask>
  <entityname.ekutility_label_underwaterscooter>Этикетка подводного скутера</entityname.ekutility_label_underwaterscooter>
  <entitydescription.ekutility_label_underwaterscooter>Этикетка с изображением подводного скутера на ней.</entitydescription.ekutility_label_underwaterscooter>
  <entityname.ekutility_label_handheldsonar>Этикетка ручного сонара</entityname.ekutility_label_handheldsonar>
  <entitydescription.ekutility_label_handheldsonar>Этикетка с изображением ручного сонара на ней.</entitydescription.ekutility_label_handheldsonar>
  <entityname.ekutility_label_sonarbeacon>Этикетка сонарного маяка</entityname.ekutility_label_sonarbeacon>
  <entitydescription.ekutility_label_sonarbeacon>Этикетка с изображением сонарного маяка на ней.</entitydescription.ekutility_label_sonarbeacon>
  <entityname.ekutility_label_miningdrill>Этикетка электродрели</entityname.ekutility_label_miningdrill>
  <entitydescription.ekutility_label_miningdrill>Этикетка с изображением электродрели на ней.</entitydescription.ekutility_label_miningdrill>
  <entityname.ekutility_label_metalfoam_tank>Этикетка канистры металлической пены</entityname.ekutility_label_metalfoam_tank>
  <entitydescription.ekutility_label_metalfoam_tank>Этикетка с изображением канистры металлической пены на ней.</entitydescription.ekutility_label_metalfoam_tank>
  <entityname.ekutility_label_metalfoam_gun>Этикетка распылителя металлической пены</entityname.ekutility_label_metalfoam_gun>
  <entitydescription.ekutility_label_metalfoam_gun>Этикетка с изображением распылителя металлической пены на ней.</entitydescription.ekutility_label_metalfoam_gun>
  <entityname.ekutility_label_pulsecutter>Этикетка ионно-импульсного резака</entityname.ekutility_label_pulsecutter>
  <entitydescription.ekutility_label_pulsecutter>Этикетка с изображением ионно-импульсного резака на ней.</entitydescription.ekutility_label_pulsecutter>
  <entityname.ekutility_label_laserdrill>Этикетка лазерного резака</entityname.ekutility_label_laserdrill>
  <entitydescription.ekutility_label_laserdrill>Этикетка с изображением лазерного резака на ней.</entitydescription.ekutility_label_laserdrill>
  <entityname.ekutility_label_arcwelder>Этикетка дугового сварщика</entityname.ekutility_label_arcwelder>
  <entitydescription.ekutility_label_arcwelder>Этикетка с изображением дугового сварщика на ней.</entitydescription.ekutility_label_arcwelder>
  <entityname.ekutility_labelprinter>Устройство печати этикеток</entityname.ekutility_labelprinter>
  <entitydescription.ekutility_labelprinter>Лучший друг каптёра. Это портативное устройство может сканировать и печатать сортировочные этикетки для наиболее распространенных грузов.</entitydescription.ekutility_labelprinter>
  <!-- ekutility_divinggear.xml -->
  <entityname.ekutility_reinforcedtank_oxygen>Усиленный кислородный баллон</entityname.ekutility_reinforcedtank_oxygen>
  <entitydescription.ekutility_reinforcedtank_oxygen>Композитный резервуар высокого давления, устойчивый к проколам и нагреву.</entitydescription.ekutility_reinforcedtank_oxygen>
  <entityname.ekutility_reinforcedtank_oxygenite>Усиленный кислородитовый баллон</entityname.ekutility_reinforcedtank_oxygenite>
  <entitydescription.ekutility_reinforcedtank_oxygenite>Композитный резервуар высокого давления, устойчивый к проколам и нагреву.</entitydescription.ekutility_reinforcedtank_oxygenite>
  <entityname.ekutility_rebreatherunit>Ребризер</entityname.ekutility_rebreatherunit>
  <entitydescription.ekutility_rebreatherunit>Экспериментальный автономный ребризер, его соединения спроектированы таким образом, чтобы быть совместимыми с большинством стандартного оборудования для подводного плавания. Для работы требуются батареи и внутренний накопитель кислорода.</entitydescription.ekutility_rebreatherunit>
  <entityname.ekutility_jetscooter>Джетскутер</entityname.ekutility_jetscooter>
  <entitydescription.ekutility_jetscooter>Усовершенствованный подводный скутер. Особенности заключаются в улучшенном времени автономной работы и встроенная гидролокаторная навигационная система.</entitydescription.ekutility_jetscooter>
  <entityname.ekutility_advancedsonarbeacon>Продвинутый сонарный маяк</entityname.ekutility_advancedsonarbeacon>
  <entitydescription.ekutility_advancedsonarbeacon>Ручной передатчик позиционного маяка, бесценный инструмент для вне корабельных операций.</entitydescription.ekutility_advancedsonarbeacon>
  <entityname.ekutility_Utility_hardsuit>Универсальный скафандр Mk-I</entityname.ekutility_Utility_hardsuit>
  <entitydescription.ekutility_Utility_hardsuit>Прочный скафандр, предназначенный для строительства верфей, добычи полезных ископаемых и спасательных работ. Костюм обеспечивает умеренную изоляцию от электрических и термических воздействий, в то время как перчатки для манипуляций позволяют владельцу работать с инструментами и снаряжением в обычном режиме. (Максимальная глубина 6000м)</entitydescription.ekutility_Utility_hardsuit>
  <entityname.ekutility_utility_hardsuit_paintmechanic>Универсальный скафандр Mk-I (Механик)</entityname.ekutility_utility_hardsuit_paintmechanic>
  <entitydescription.ekutility_utility_hardsuit_paintmechanic>Прочный скафандр, предназначенный для строительства верфей, добычи полезных ископаемых и спасательных работ. Костюм обеспечивает умеренную изоляцию от электрических и термических воздействий, в то время как перчатки для манипуляций позволяют владельцу работать с инструментами и снаряжением в обычном режиме. (Максимальная глубина 6000м)</entitydescription.ekutility_utility_hardsuit_paintmechanic>
  <entityname.ekutility_oxygencell1>Кислородная ячейка Mk-I</entityname.ekutility_oxygencell1>
  <entitydescription.ekutility_oxygencell1>Не перезаряжаемый кислородный баллон скафандра, в котором используются химические реагенты для получения кислорода большой плотности.</entitydescription.ekutility_oxygencell1>
  <entityname.ekutility_oxygencell2>Кислородная ячейка Mk-II</entityname.ekutility_oxygencell2>
  <entitydescription.ekutility_oxygencell2>Не перезаряжаемый кислородный баллон скафандра, в котором используются химические реагенты для получения кислорода большой плотности.</entitydescription.ekutility_oxygencell2>
  <!-- ekutility_densifiedmaterials.xml -->
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_iron>Ящик железа</entityname.ekutility_densifiedmaterial_iron>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_iron>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого железа.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_iron>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_aluminium>Ящик алюминия</entityname.ekutility_densifiedmaterial_aluminium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_aluminium>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого алюминия.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_aluminium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_copper>Ящик меди</entityname.ekutility_densifiedmaterial_copper>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_copper>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого меди.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_copper>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_titanium>Ящик титана</entityname.ekutility_densifiedmaterial_titanium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_titanium>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого титана.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_titanium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_carbon>Ящик углерода</entityname.ekutility_densifiedmaterial_carbon>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_carbon>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого углерода.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_carbon>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_lead>Ящик свинца</entityname.ekutility_densifiedmaterial_lead>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_lead>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого свинца.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_lead>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_tin>Ящик олова</entityname.ekutility_densifiedmaterial_tin>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_tin>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого олова.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_tin>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_zinc>Ящик цинка</entityname.ekutility_densifiedmaterial_zinc>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_zinc>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого цинка.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_zinc>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_silicon>Ящик кремния</entityname.ekutility_densifiedmaterial_silicon>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_silicon>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого кремния.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_silicon>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_steel>Ящик стальных слитков</entityname.ekutility_densifiedmaterial_steel>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_steel>Контейнер для массового хранения/транспортировки стальных слитков.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_steel>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_titaniumaluminiumalloy>Ящик слитков титана-алюминия</entityname.ekutility_densifiedmaterial_titaniumaluminiumalloy>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_titaniumaluminiumalloy>Контейнер для массового хранения/транспортировки слитков титана-алюминия.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_titaniumaluminiumalloy>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_plastic>Ящик пластика</entityname.ekutility_densifiedmaterial_plastic>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_plastic>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого пластика.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_plastic>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_rubber>Ящик резины</entityname.ekutility_densifiedmaterial_rubber>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_rubber>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырой резины.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_rubber>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_fpgacircuit>Ящик схем на базе ППВМ</entityname.ekutility_densifiedmaterial_fpgacircuit>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_fpgacircuit>Контейнер для массового хранения/транспортировки схем на базе ППВМ.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_fpgacircuit>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_organicfiber>Ящик органического волокна</entityname.ekutility_densifiedmaterial_organicfiber>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_organicfiber>Контейнер для массового хранения/транспортировки органического волокна.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_organicfiber>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_ballisticfiber>Ящик противоударного волокна</entityname.ekutility_densifiedmaterial_ballisticfiber>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_ballisticfiber>Контейнер для массового хранения/транспортировки противоударного волокна.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_ballisticfiber>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_uranium>Ящик урана</entityname.ekutility_densifiedmaterial_uranium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_uranium>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого урана.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_uranium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_thorium>Ящик тория</entityname.ekutility_densifiedmaterial_thorium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_thorium>Контейнер для массового хранения/транспортировки сырого тория.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_thorium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_depleteduranium>Ящик обеднённого топлива</entityname.ekutility_densifiedmaterial_depleteduranium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_depleteduranium>Контейнер для массового хранения/транспортировки обеднённого топлива.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_depleteduranium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_flashpowder>Ящик светящегося порошка</entityname.ekutility_densifiedmaterial_flashpowder>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_flashpowder>Контейнер для массового хранения/транспортировки светящегося порошка.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_flashpowder>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_lithium>Ящик лития</entityname.ekutility_densifiedmaterial_lithium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_lithium>Контейнер для массового хранения/транспортировки лития.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_lithium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_sodium>Ящик натрия</entityname.ekutility_densifiedmaterial_sodium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_sodium>Контейнер для массового хранения/транспортировки натрия.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_sodium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_magnesium>Ящик магния</entityname.ekutility_densifiedmaterial_magnesium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_magnesium>Контейнер для массового хранения/транспортировки магния.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_magnesium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_potassium>Ящик калия</entityname.ekutility_densifiedmaterial_potassium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_potassium>Контейнер для массового хранения/транспортировки калия.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_potassium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_chlorine>Ящик хлорина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_chlorine>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_chlorine>Контейнер для массового хранения/транспортировки хлорина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_chlorine>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_calcium>Ящик кальция</entityname.ekutility_densifiedmaterial_calcium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_calcium>Контейнер для массового хранения/транспортировки кальция.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_calcium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_phosphorus>Ящик фосфора</entityname.ekutility_densifiedmaterial_phosphorus>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_phosphorus>Контейнер для массового хранения/транспортировки фосфора.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_phosphorus>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_ethanol>Ящик этанола</entityname.ekutility_densifiedmaterial_ethanol>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_ethanol>Контейнер для массового хранения/транспортировки этанола.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_ethanol>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_sulphuricacid>Ящик серной кислоты</entityname.ekutility_densifiedmaterial_sulphuricacid>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_sulphuricacid>Контейнер для массового хранения/транспортировки серной кислоты.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_sulphuricacid>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_uex>Ящик UEX</entityname.ekutility_densifiedmaterial_uex>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_uex>Контейнер для массового хранения/транспортировки UEX.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_uex>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_c4block>Ящик C-4</entityname.ekutility_densifiedmaterial_c4block>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_c4block>Контейнер для массового хранения/транспортировки C-4.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_c4block>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_compoundn>Ящик соединения N</entityname.ekutility_densifiedmaterial_compoundn>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_compoundn>Контейнер для массового хранения/транспортировки соединения N.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_compoundn>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_ic4block>Ящик C-4+</entityname.ekutility_densifiedmaterial_ic4block>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_ic4block>Контейнер для массового хранения/транспортировки C-4+.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_ic4block>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_physicorium>Ящик физикориевых осколков</entityname.ekutility_densifiedmaterial_physicorium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_physicorium>Контейнер для массового хранения/транспортировки физикориевых осколков.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_physicorium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_fulgurium>Ящик кусков грозовия</entityname.ekutility_densifiedmaterial_fulgurium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_fulgurium>Контейнер для массового хранения/транспортировки кусков грозовия.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_fulgurium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_sulphuriteshard>Ящик осколков сернита</entityname.ekutility_densifiedmaterial_sulphuriteshard>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_sulphuriteshard>Контейнер для массового хранения/транспортировки осколков сернита.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_sulphuriteshard>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_oxygeniteshard>Ящик осколков кислородита</entityname.ekutility_densifiedmaterial_oxygeniteshard>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_oxygeniteshard>Контейнер для массового хранения/транспортировки осколков кислородита.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_oxygeniteshard>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_incendium>Ящик воспламенитовых кристаллов</entityname.ekutility_densifiedmaterial_incendium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_incendium>Контейнер для массового хранения/транспортировки воспламенитовых кристаллов.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_incendium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_dementonite>Ящик скопления дементонита</entityname.ekutility_densifiedmaterial_dementonite>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_dementonite>Контейнер для массового хранения/транспортировки скопления дементонита.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_dementonite>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding1>Ящик бинтов</entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding1>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding1>Контейнер для массового хранения/транспортировки бинтов.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding1>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding2>Ящик эластичных бинтов</entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding2>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding2>Контейнер для массового хранения/транспортировки эластичных бинтов.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding2>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding3>Ящик антибиотического клея</entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding3>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding3>Контейнер для массового хранения/транспортировки антибиотического клея.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibleeding3>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_tonicliquid>Ящик жидкого тоника</entityname.ekutility_densifiedmaterial_tonicliquid>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_tonicliquid>Контейнер для массового хранения/транспортировки жидкого тоника.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_tonicliquid>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibloodloss1>Ящик физраствора</entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibloodloss1>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibloodloss1>Контейнер для массового хранения/транспортировки физраствора.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibloodloss1>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibloodloss2>Ящик пакетов с кровью</entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibloodloss2>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibloodloss2>Медицинский контейнер для массового хранения/транспортировки пакетов с кровью.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibloodloss2>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_adrenaline>Ящик адреналина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_adrenaline>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_adrenaline>Контейнер для массового хранения/транспортировки адреналина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_adrenaline>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_opium>Ящик опиума</entityname.ekutility_densifiedmaterial_opium>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_opium>Контейнер для массового хранения/транспортировки опиума.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_opium>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_elastin>Ящик эластина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_elastin>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_elastin>Контейнер для массового хранения/транспортировки эластина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_elastin>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_alienblood>Ящик инопланетной крови</entityname.ekutility_densifiedmaterial_alienblood>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_alienblood>Медицинский контейнер для массового хранения/транспортировки инопланетной крови.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_alienblood>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_adrenalinegland>Ящик адреналиновых желёз</entityname.ekutility_densifiedmaterial_adrenalinegland>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_adrenalinegland>Медицинский контейнер для массового хранения/транспортировки адреналиновых желёз.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_adrenalinegland>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_swimbladder>Ящик плавательных пузырей</entityname.ekutility_densifiedmaterial_swimbladder>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_swimbladder>Медицинский контейнер для массового хранения/транспортировки плавательных пузырей.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_swimbladder>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_paralyxis>Ящик параликса</entityname.ekutility_densifiedmaterial_paralyxis>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_paralyxis>Медицинский контейнер для массового хранения/транспортировки параликса.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_paralyxis>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_huskeggs>Ящик экстракта каликса</entityname.ekutility_densifiedmaterial_huskeggs>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_huskeggs>Медицинский контейнер для массового хранения/транспортировки экстракта каликса.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_huskeggs>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_stabilozine>Ящик стабилоцина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_stabilozine>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_stabilozine>Контейнер для массового хранения/транспортировки стабилоцина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_stabilozine>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_morphine>Ящик морфина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_morphine>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_morphine>Контейнер для массового хранения/транспортировки морфина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_morphine>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_fentanyl>Ящик фентанила</entityname.ekutility_densifiedmaterial_fentanyl>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_fentanyl>Контейнер для массового хранения/транспортировки фентанила.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_fentanyl>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_deusizine>Ящик деусицина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_deusizine>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_deusizine>Контейнер для массового хранения/транспортировки деусицина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_deusizine>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_naloxone>Ящик налоксона</entityname.ekutility_densifiedmaterial_naloxone>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_naloxone>Контейнер для массового хранения/транспортировки налоксона.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_naloxone>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_haloperidol>Ящик галоперидола</entityname.ekutility_densifiedmaterial_haloperidol>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_haloperidol>Контейнер для массового хранения/транспортировки галоперидола.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_haloperidol>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_meth>Ящик метамфетамина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_meth>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_meth>Контейнер для массового хранения/транспортировки метамфетамина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_meth>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_steroids>Ящик анаболических стероидов</entityname.ekutility_densifiedmaterial_steroids>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_steroids>Контейнер для массового хранения/транспортировки анаболических стероидов.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_steroids>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_hyperzine>Ящик гиперцина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_hyperzine>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_hyperzine>Контейнер для массового хранения/транспортировки гиперцина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_hyperzine>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_liquidoxygenite>Ящик жидкого кислородита</entityname.ekutility_densifiedmaterial_liquidoxygenite>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_liquidoxygenite>Контейнер для массового хранения/транспортировки жидкого кислородита.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_liquidoxygenite>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibiotics>Ящик антибиотиков широкого спектра</entityname.ekutility_densifiedmaterial_antibiotics>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibiotics>Контейнер для массового хранения/транспортировки антибиотиков широкого спектра.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antibiotics>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_chloralhydrate>Ящик хлоральгидрата</entityname.ekutility_densifiedmaterial_chloralhydrate>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_chloralhydrate>Контейнер для массового хранения/транспортировки хлоральгидрата.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_chloralhydrate>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_calyxanide>Ящик каликсанида</entityname.ekutility_densifiedmaterial_calyxanide>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_calyxanide>Контейнер для массового хранения/транспортировки каликсанида.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_calyxanide>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_raptorbaneextract>Ящик экстракта бича раптора</entityname.ekutility_densifiedmaterial_raptorbaneextract>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_raptorbaneextract>Контейнер для массового хранения/транспортировки экстракта бича раптора.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_raptorbaneextract>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_pomegrenadeextract>Ящик экстракта взрывного граната</entityname.ekutility_densifiedmaterial_pomegrenadeextract>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_pomegrenadeextract>Контейнер для массового хранения/транспортировки экстракта взрывного граната.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_pomegrenadeextract>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_cyanide>Ящик цианида</entityname.ekutility_densifiedmaterial_cyanide>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_cyanide>Контейнер для массового хранения/транспортировки цианида.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_cyanide>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_cyanideantidote>Ящик антидота цианида</entityname.ekutility_densifiedmaterial_cyanideantidote>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_cyanideantidote>Контейнер для массового хранения/транспортировки антидота цианида.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_cyanideantidote>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_sufforin>Ящик страданита</entityname.ekutility_densifiedmaterial_sufforin>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_sufforin>Контейнер для массового хранения/транспортировки страданита.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_sufforin>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_sufforinantidote>Ящик антидота страданита</entityname.ekutility_densifiedmaterial_sufforinantidote>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_sufforinantidote>Контейнер для массового хранения/транспортировки антидота страданита.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_sufforinantidote>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_morbusine>Ящик морбузина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_morbusine>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_morbusine>Контейнер для массового хранения/транспортировки морбузина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_morbusine>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_morbusineantidote>Ящик антидота морбузина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_morbusineantidote>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_morbusineantidote>Контейнер для массового хранения/транспортировки антидота морбузина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_morbusineantidote>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_radiotoxin>Ящик радиотоксина</entityname.ekutility_densifiedmaterial_radiotoxin>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_radiotoxin>Контейнер для массового хранения/транспортировки радиотоксина.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_radiotoxin>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_antirad>Ящик антирада</entityname.ekutility_densifiedmaterial_antirad>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antirad>Контейнер для массового хранения/транспортировки антирада.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antirad>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_deliriumine>Ящик бредогена</entityname.ekutility_densifiedmaterial_deliriumine>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_deliriumine>Контейнер для массового хранения/транспортировки бредогена.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_deliriumine>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_deliriumineantidote>Ящик антидота бредогена</entityname.ekutility_densifiedmaterial_deliriumineantidote>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_deliriumineantidote>Контейнер для массового хранения/транспортировки антидота бредогена.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_deliriumineantidote>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_paralyzant>Ящик парализатора</entityname.ekutility_densifiedmaterial_paralyzant>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_paralyzant>Контейнер для массового хранения/транспортировки парализатора.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_paralyzant>
  <entityname.ekutility_densifiedmaterial_antiparalysis>Ящик анапарализатора</entityname.ekutility_densifiedmaterial_antiparalysis>
  <entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antiparalysis>Контейнер для массового хранения/транспортировки анапарализатора.</entitydescription.ekutility_densifiedmaterial_antiparalysis>
  <!-- ekutility_placeablemachines.xml -->
  <entityname.ekutility_divingsuitlocker>Шкаф для подводного снаряжения</entityname.ekutility_divingsuitlocker>
  <entitydescription.ekutility_divingsuitlocker>Место для хранения одного водолазного костюма, заправляется кислородом при подаче электричества. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_divingsuitlocker>
  <entityname.ekutility_oxygentankshelf>Полка для хранения кислородных баллонов</entityname.ekutility_oxygentankshelf>
  <entitydescription.ekutility_oxygentankshelf>Место для хранения трёх кислородных баллонов, заправляется кислородом при подаче электричества. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_oxygentankshelf>
  <entityname.ekutility_placeabletextdisplay>Текстовый экран</entityname.ekutility_placeabletextdisplay>
  <entitydescription.ekutility_placeabletextdisplay></entitydescription.ekutility_placeabletextdisplay>
  <entityname.ekutility_placeabletextdisplaylong>Текстовый экран (Длинный)</entityname.ekutility_placeabletextdisplaylong>
  <entitydescription.ekutility_placeabletextdisplaylong></entitydescription.ekutility_placeabletextdisplaylong>
  <entityname.ekutility_portablespinkler>Разбрызгиватель воды</entityname.ekutility_portablespinkler>
  <entitydescription.ekutility_portablespinkler>Разбрызгивающая система общего назначения для сельскохозяйственного использования или легкого пожаротушения. Требуется электричество. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_portablespinkler>
  <entityname.ekutility_securebuttoncaptain>Защищённая кнопка (Капитан)</entityname.ekutility_securebuttoncaptain>
  <entitydescription.ekutility_securebuttoncaptain></entitydescription.ekutility_securebuttoncaptain>
  <entityname.ekutility_securebuttonsecurityofficer>Защищённая кнопка (СБ)</entityname.ekutility_securebuttonsecurityofficer>
  <entitydescription.ekutility_securebuttonsecurityofficer></entitydescription.ekutility_securebuttonsecurityofficer>
  <entityname.ekutility_securebuttonmedicaldoctor>Защищённая кнопка (Врач)</entityname.ekutility_securebuttonmedicaldoctor>
  <entitydescription.ekutility_securebuttonmedicaldoctor></entitydescription.ekutility_securebuttonmedicaldoctor>
  <entityname.ekutility_securebuttonmechanic>Защищённая кнопка (Механик)</entityname.ekutility_securebuttonmechanic>
  <entitydescription.ekutility_securebuttonmechanic></entitydescription.ekutility_securebuttonmechanic>
  <entityname.ekutility_securebuttonengineer>Защищённая кнопка (Инженер)</entityname.ekutility_securebuttonengineer>
  <entitydescription.ekutility_securebuttonengineer></entitydescription.ekutility_securebuttonengineer>
  <entityname.ekutility_placeablejunction>Соединительная шина</entityname.ekutility_placeablejunction>
  <entitydescription.ekutility_placeablejunction>Простое настенное электрическое соединение. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_placeablejunction>
  <entityname.ekutility_heavypowerswitch>Тяжелый переключатель питания</entityname.ekutility_heavypowerswitch>
  <entitydescription.ekutility_heavypowerswitch>Разъединитель питания промышленной мощности, способный работать с одноконтактной мощностью до 5000 кВт. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_heavypowerswitch>
  <entityname.ekutility_placeablebattery>Настенная батарея</entityname.ekutility_placeablebattery>
  <entitydescription.ekutility_placeablebattery>Установленный на стене мощный аккумуляторный блок питания. Мощность 2000 кВт, скорость разряда 1500 кВт. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_placeablebattery>
  <entityname.ekutility_placeableterminal>Терминал</entityname.ekutility_placeableterminal>
  <entitydescription.ekutility_placeableterminal>Выводит отправленную пользователем строку.</entitydescription.ekutility_placeableterminal>
  <entityname.ekutility_placeablesmallpump>Маленький насос</entityname.ekutility_placeablesmallpump>
  <entitydescription.ekutility_placeablesmallpump>Полезное устройство для откачки воды.</entitydescription.ekutility_placeablesmallpump>
  <entityname.ekutility_placeablefabricator>Фабрикатор</entityname.ekutility_placeablefabricator>
  <entitydescription.ekutility_placeablefabricator>Машина, способная производить широкий ассортимент изделий из основного сырья. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_placeablefabricator>
  <entityname.ekutility_placeablefabricator_adaptive>Фабрикатор (Адаптивный)</entityname.ekutility_placeablefabricator_adaptive>
  <entitydescription.ekutility_placeablefabricator_adaptive>Усовершенствованный производственный блок с адаптивным управляющим компьютером и улучшенными производственными допусками. Более низкие требования к навыкам калибровки. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_placeablefabricator_adaptive>
  <entityname.ekutility_placeablemedicalfabricator>Медицинский фабрикатор</entityname.ekutility_placeablemedicalfabricator>
  <entitydescription.ekutility_placeablemedicalfabricator>Машина, которая может быть использована для производства различных лекарств. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_placeablemedicalfabricator>
  <entityname.ekutility_placeabledeconstructor>Деконструктор</entityname.ekutility_placeabledeconstructor>
  <entitydescription.ekutility_placeabledeconstructor>Разбирает и разбивает детали на многоразовые компоненты и бруски материала. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_placeabledeconstructor>
  <entityname.ekutility_placeablesonarmonitor>Сонарный монитор</entityname.ekutility_placeablesonarmonitor>
  <entitydescription.ekutility_placeablesonarmonitor>Полезное устройство для наблюдения за сонаром подлодки. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_placeablesonarmonitor>
  <entityname.ekutility_placeablestatusmonitor>Монитор состояния</entityname.ekutility_placeablestatusmonitor>
  <entitydescription.ekutility_placeablestatusmonitor>Удобное устройство для просмотра схемы подлодки, а также статуса каждого отсека. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_placeablestatusmonitor>
  <entityname.ekutility_chargingdock1>Док-станция для зарядки</entityname.ekutility_chargingdock1>
  <entitydescription.ekutility_chargingdock1>Настенная док-станция для зарядки аккумуляторов. (Чтобы поместить, прицельтесь и нажмите E)</entitydescription.ekutility_chargingdock1>
  <!-- ekutility_tools.xml -->
  <entityname.ek_hv_battery>Ядерно-электрическая батарея</entityname.ek_hv_battery>
  <entitydescription.ek_hv_battery>Перезаряжаемый аккумулятор на основе деления, для промышленного оборудования. Только красноносые знают, как это работает.</entitydescription.ek_hv_battery>
  <entityname.ekutility_reinforcedtank_weldingfuel>Усиленный топливный бак сварочного аппарата</entityname.ekutility_reinforcedtank_weldingfuel>
  <entitydescription.ekutility_reinforcedtank_weldingfuel>Композитный резервуар высокого давления, устойчивый к проколам и нагреву.</entitydescription.ekutility_reinforcedtank_weldingfuel>
  <entityname.ekutility_heavytank_incendium>Усиленный воспламенитовый топливный бак сварочного аппарата</entityname.ekutility_heavytank_incendium>
  <entitydescription.ekutility_heavytank_incendium>Композитный резервуар высокого давления, устойчивый к проколам и нагреву.</entitydescription.ekutility_heavytank_incendium>
  <entityname.ekutility_miningdrill>Электродрель</entityname.ekutility_miningdrill>
  <entitydescription.ekutility_miningdrill>Ручная дрель промышленной мощности. Используется для добычи полезных ископаемых и аварийно-спасательных работ.</entitydescription.ekutility_miningdrill>
  <entityname.ekutility_metalfoam_tank>Канистра металлической пены</entityname.ekutility_metalfoam_tank>
  <entitydescription.ekutility_metalfoam_tank>Содержит усовершенствованный растворитель металлического катализатора, используемый для быстрого устранения повреждений корпуса, используемый в распылителе металлической пены. Опасность: Высокотоксичен, не открывайте.</entitydescription.ekutility_metalfoam_tank>
  <entityname.ekutility_metalfoam_gun>Распылитель металлической пены</entityname.ekutility_metalfoam_gun>
  <entitydescription.ekutility_metalfoam_gun>Передовая технология герметизации корпуса. Использует специальную химико-металлоидную формулу, выдавливаемую через нагретую форсунку для быстрого восстановления поврежденных или проколотых участков корпуса.</entitydescription.ekutility_metalfoam_gun>
  <entityname.ekutility_ioncutter>Ионно-импульсный резак</entityname.ekutility_ioncutter>
  <entitydescription.ekutility_ioncutter>Тяжелый режущий инструмент, использующий быстрые импульсы ускоренных заряженных частиц. Эффективен против целого ряда материалов, но страдает от низкой энергоэффективности. Опасность: Блокирование ионного луча во время работы может привести к инвалидности или серьезным травмам, таким как ожоги третьей степени, потеря конечностей, испарение и смерть.</entitydescription.ekutility_ioncutter>
  <entityname.ekutility_redchemlight>ХИС (Красный)</entityname.ekutility_redchemlight>
  <entitydescription.ekutility_redchemlight></entitydescription.ekutility_redchemlight>
  <entityname.ekutility_greenchemlight>ХИС (Зелёный)</entityname.ekutility_greenchemlight>
  <entitydescription.ekutility_greenchemlight></entitydescription.ekutility_greenchemlight>
  <entityname.ekutility_bluechemlight>ХИС (Синий)</entityname.ekutility_bluechemlight>
  <entitydescription.ekutility_bluechemlight></entitydescription.ekutility_bluechemlight>
  <entityname.ekutility_yellowchemlight>ХИС (Жёлтый)</entityname.ekutility_yellowchemlight>
  <entitydescription.ekutility_yellowchemlight></entitydescription.ekutility_yellowchemlight>
  <entityname.ekutility_medicalscanner>Медицинский сканер</entityname.ekutility_medicalscanner>
  <entitydescription.ekutility_medicalscanner>Портативный сканер, который отображает состояние здоровья людей.</entitydescription.ekutility_medicalscanner>
  <entityname.ekutility_guicompass>Гирокомпас</entityname.ekutility_guicompass>
  <entitydescription.ekutility_guicompass>Само светящийся ручной компас.</entitydescription.ekutility_guicompass>
  <entityname.ekutility_grapplegun>Крюк-кошка</entityname.ekutility_grapplegun>
  <entitydescription.ekutility_grapplegun>Получайте удовольствие, раскачиваясь в воздухе, ни о чем не заботясь в этом мире.</entitydescription.ekutility_grapplegun>
  <entityname.ekutility_grapplegunprojectile>ekutility_grapplegunprojectile</entityname.ekutility_grapplegunprojectile>
  <entitydescription.ekutility_grapplegunprojectile></entitydescription.ekutility_grapplegunprojectile>
  <entityname.ekutility_grapplegunprojectile_rappel>ekutility_grapplegunprojectile_rappel</entityname.ekutility_grapplegunprojectile_rappel>
  <entitydescription.ekutility_grapplegunprojectile_rappel></entitydescription.ekutility_grapplegunprojectile_rappel>
  <entityname.ekutility_jetpack1>Ракетный пояс</entityname.ekutility_jetpack1>
  <entitydescription.ekutility_jetpack1>Новое устройство, когда-то использовавшееся исследователями поверхности и даже миров за ее пределами. Работает с использованием того же состава топлива, что и стандартный сварочный бак.</entitydescription.ekutility_jetpack1>
  <entityname.ekutility_advancedheadset>Инженерные наушники</entityname.ekutility_advancedheadset>
  <entitydescription.ekutility_advancedheadset></entitydescription.ekutility_advancedheadset>
  <entityname.ekutility_longrangeradio>Ранец с длинноволновым радио</entityname.ekutility_longrangeradio>
  <entitydescription.ekutility_longrangeradio>Водонепроницаемый пакет мощных радиопередатчиков, предназначенный для использования экипажем экспедиции коалиции.</entitydescription.ekutility_longrangeradio>
  <entityname.ekutility_sledgehammer>Кувалда</entityname.ekutility_sledgehammer>
  <entitydescription.ekutility_sledgehammer>Низкотехнологичное решение для удаления нежелательных структур.</entitydescription.ekutility_sledgehammer>
  <entityname.ekutility_electroflare>Электрический сигнальный огонь</entityname.ekutility_electroflare>
  <entitydescription.ekutility_electroflare>Небольшой автономный осветительный прибор. Можно заряжать с помощью зарядной док-станции.</entitydescription.ekutility_electroflare>
  <entityname.ekutility_pda>Статусный ПДА</entityname.ekutility_pda>
  <entitydescription.ekutility_pda>Карманный компьютер, который отображает локальную структурную и атмосферную информацию из бортовой диагностической сети.</entitydescription.ekutility_pda>
  <entityname.ekutility_pdacargo>Логистический ПДА</entityname.ekutility_pdacargo>
  <entitydescription.ekutility_pdacargo>Карманный компьютер, который отображает информацию о судовой логистике и грузе из бортовой диагностической сети.</entitydescription.ekutility_pdacargo>
  <entityname.ekutility_hullrepairkit>Комплект для ремонта корпуса</entityname.ekutility_hullrepairkit>
  <entitydescription.ekutility_hullrepairkit>Низкотехнологичное решение для временного ремонта корпуса. Требует стальные слитки для ремонта структурных повреждений.</entitydescription.ekutility_hullrepairkit>
  <entityname.ekutility_laserdrill>Лазерный резак</entityname.ekutility_laserdrill>
  <entitydescription.ekutility_laserdrill>Портативная лазерная установка с фазовым умножением, предназначенная для резки льда и горных пород. Легко перегревается благодаря своей компактной конструкции.</entitydescription.ekutility_laserdrill>
  <entityname.ekutility_miningbackpack>Рюкзак шахтёра</entityname.ekutility_miningbackpack>
  <entitydescription.ekutility_miningbackpack>Прочный рюкзак с внешней рамой, часто используемый бригадами шахтерских застав.</entitydescription.ekutility_miningbackpack>
  <entityname.ekutility_medicalbackpack>Рюкзак медика</entityname.ekutility_medicalbackpack>
  <entitydescription.ekutility_medicalbackpack>Простая медицинская сумка, предназначенная для ношения в качестве рюкзака.</entitydescription.ekutility_medicalbackpack>
  <entityname.ekutility_arcwelder>Дуговой сварщик</entityname.ekutility_arcwelder>
  <entitydescription.ekutility_arcwelder>Сварочный инструмент с электрическим приводом, который использует тяжелый электрод для создания плазменных дуг, использующеся для починки корпуса.</entitydescription.ekutility_arcwelder>
  <entityname.ekutility_portablepump>Портативный трюмный насос</entityname.ekutility_portablepump>
  <entitydescription.ekutility_portablepump>debug item</entitydescription.ekutility_portablepump>
  <entityname.ekutility_incendiumfuelrod>Воспламенитовый топливный стержень</entityname.ekutility_incendiumfuelrod>
  <entitydescription.ekutility_incendiumfuelrod>Слиток обогащенного воспламенита для использования в реакторе. Выделяет значительно больше тепла и служит дольше, чем урановые топливные стержни.</entitydescription.ekutility_incendiumfuelrod>
  <entityname.ekutility_supplypouch>Хозяйственная сумка</entityname.ekutility_supplypouch>
  <entitydescription.ekutility_supplypouch>Сумка для хранения различных мелких предметов, таких как инструменты или медикаменты.</entitydescription.ekutility_supplypouch>
  <!--  R  -->
  <subcategory.ekr_armory_r>EK Арсенал R</subcategory.ekr_armory_r>
  <subcategory.ekr_armory_individual_weapon>EK Арсенал R (Индивидуальное оружие)</subcategory.ekr_armory_individual_weapon>
  <subcategory.ekr_armory_Weapons>EK Арсенал R (Оружие)</subcategory.ekr_armory_Weapons>
  <subcategory.ekr_armory_dart>EK Арсенал R (Дротик)</subcategory.ekr_armory_dart>
  <fabricationdescription.ekr_ammoboxrecycle_large>Любая пустая расширенная коробка с боеприпасами.</fabricationdescription.ekr_ammoboxrecycle_large>
  <fabricationheader.ekr_ammoboxrecycle_large>Пустая расширенная коробка с боеприпасами</fabricationheader.ekr_ammoboxrecycle_large>
  <afflictionname.EKR_watchersgaze_resistance>Сопротивление взгляду наблюдателя</afflictionname.EKR_watchersgaze_resistance>
  <afflictiondescription.EKR_watchersgaze_resistance>Дым блокирует обзор и мешает неизвестному существу наблюдать за вами.</afflictiondescription.EKR_watchersgaze_resistance>
  <afflictionname.EKR_ElectricParalysis>Электрический паралич</afflictionname.EKR_ElectricParalysis>
  <afflictiondescription.EKR_ElectricParalysis>Бзззт.</afflictiondescription.EKR_ElectricParalysis>
  <!--  自定義介面的翻譯  -->
  <ekr.suitlights>Фонари костюма</ekr.suitlights>
  <ekr.helmetlights>Фонари шлема</ekr.helmetlights>
  <ekr.treat>Система жизнеобеспечения</ekr.treat>
  <ekr.lasersight>Лазерный целеуказатель</ekr.lasersight>
  <ekr.flashlight>Фонарик</ekr.flashlight>
  <entityname.ek_armored_hardsuit2_invisible>Военный скафандр Mk-II (Невидимый)</entityname.ek_armored_hardsuit2_invisible>
  <entitydescription.ek_armored_hardsuit2_invisible>Сверхпрочный скафандр для боевых операций Коалиции. Улучшенная конструкция обеспечивает меньшее ограничение движений и повышенную прочность. Это стандартная модель. Все модели имеют систему с открытым циклом, позволяющую использовать внешние источники воздуха. (Максимальная глубина 10.000м)</entitydescription.ek_armored_hardsuit2_invisible>
  <entitydescription.ek_renegade_armor_uniform>Специальные боевые костюмы, сотканные из пуленепробиваемых волокон, обеспечивают гораздо лучшую защиту, чем обычная одежда, но тяжелее.</entitydescription.ek_renegade_armor_uniform>
  <entitydescription.ek_merc_armor>Высокопроизводительные бронежилеты, модифицированные из обычных, обеспечивают эффективную защиту от атак, но намного тяжелее. \nВ среде Нейротравмы, сопротивление дренажу +75%, сопротивление переломам/вывихам +25%.</entitydescription.ek_merc_armor>
  <entitydescription.ek_merc_armor_uniform>Специальные боевые костюмы, сотканные из пуленепробиваемых волокон, обеспечивают гораздо лучшую защиту, чем обычная одежда, но тяжелее.</entitydescription.ek_merc_armor_uniform>
  <entitydescription.ek_chaingunammophysicorium_large>Невероятно тяжелая коробка с боеприпасами для цепной пушки, использующая физикорий в качестве основного материала. Эти патроны имеют достаточную останавливающую силу, чтобы иногда оглушать любого врага, в которого попадают.</entitydescription.ek_chaingunammophysicorium_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammopiercing_large>Боеприпасы для магнитной пушки с бронебойными возможностями.</entitydescription.ek_coilgunammopiercing_large>
  <entityname.ekarmorydecoy>Гидролокационная ловушка</entityname.ekarmorydecoy>
  <entitydescription.ek_handgun_magextended>Магазин высокой вместимости для 9-мм пистолета, featuring большая вместимость патронов, но за более высокую cost магазина.</entitydescription.ek_handgun_magextended>
  <entitydescription.ek_shotgun_shell>Боеприпасы картечи для дробовика, содержащие меньше, но более крупные дробины, offering более высокий урон и penetration.</entitydescription.ek_shotgun_shell>
  <!--  Tazer是作者打錯字，正確是Taser   -->
  <!--  高壓泰瑟槍彈匣  -->
  <entityname.EKR_taser_mag_highvoltage>Патрон для электрошокера высокого напряжения</entityname.EKR_taser_mag_highvoltage>
  <entitydescription.EKR_taser_mag_highvoltage>Патрон высокого напряжения для электрошокера, перезаряжаемый для повторного использования. Более высокие токи могут мгновенно выводить цели из строя, но время перезарядки longer.</entitydescription.EKR_taser_mag_highvoltage>
  <entityname.ek_hypergolic_fuel>Топливный бак огнемета с гиперголическим топливом</entityname.ek_hypergolic_fuel>
  <entitydescription.ek_hypergolic_fuel>Нестабильная самовоспламеняющаяся топливная смесь, пригодная для использования под водой.</entitydescription.ek_hypergolic_fuel>
  <entityname.ek_flame_hypergolic>Гиперголическая капля</entityname.ek_flame_hypergolic>
  <entityname.EKR_Dart_Ignis>Дротик (Игнис)</entityname.EKR_Dart_Ignis>
  <entitydescription.EKR_Dart_Ignis>Специально разработанный Дротик для убийств, несущий изготовленное на заказ химическое вещество, которое воспламеняет цель изнутри после небольшой задержки.</entitydescription.EKR_Dart_Ignis>
  <entityname.EKR_Dart_CrimsonAcid>Дротик (Багровая кислота)</entityname.EKR_Dart_CrimsonAcid>
  <entitydescription.EKR_Dart_CrimsonAcid />
  <entitydescription.ek_mini_smg_riot_mag>Магазин для подавления беспорядков для компактного ПП, использующий патроны 10мм.</entitydescription.ek_mini_smg_riot_mag>
  <entitydescription.ek_gausspistol_mag>Магазин для пистолета Гаусса, использующий боеприпасы из физикория для мощного impact.</entitydescription.ek_gausspistol_mag>
  <entitydescription.ek_gaussrifle_mag>Магазин для винтовки Гаусса, использующий боеприпасы из физикория для мощного impact.</entitydescription.ek_gaussrifle_mag>
  <entitydescription.ek_drumlmg_alienmag>Боеприпасы из физикория для ручного цепной пушки с барабанным магазином, offering увеличенную огневую мощь.</entitydescription.ek_drumlmg_alienmag>
  <entitydescription.ek_smokegrenade>Несмертельное метательное оружие, способное испускать substantial количество дыма. Может ослеплять монстров (уменьшить дальность обнаружения + уменьшить точность стрельбы + замедлить движение). Для определенных существ этот дым подобен potent токсину.</entitydescription.ek_smokegrenade>
  <entitydescription.ek_revolverammo_physicorium>Пули .357 из физикория, разработанные для револьвера, boasting увеличенную penetration и летальность.</entitydescription.ek_revolverammo_physicorium>
  <entityname.ek_40mmthermite>40-мм термитная граната</entityname.ek_40mmthermite>
  <entitydescription.ek_40mmthermite>Выстрел для гранатомета, который взрывается в горящий термит при ударе.</entitydescription.ek_40mmthermite>
  <entityname.ek_coilgunammo_depletedfuel_large>Расширенная коробка с обедненным топливом для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunammo_depletedfuel_large>
  <entitydescription.ek_coilgunammo_depletedfuel_large>Тяжелая коробка с боеприпасами из обедненного топлива для магнитной пушки. Наряду с увеличенной penetration, боеприпасы были специально изготовлены для нанесения лучевой болезни цели.</entitydescription.ek_coilgunammo_depletedfuel_large>
  <entityname.ek_chaingunammo_shredder_large>Расширенная коробка с боеприпасами-шреддер для цепной пушки</entityname.ek_chaingunammo_shredder_large>
  <entitydescription.ek_chaingunammo_shredder_large>Тяжелая коробка с боеприпасами для цепной пушки. Разработана, чтобы разрывать плоть и броню любого врага.</entitydescription.ek_chaingunammo_shredder_large>
  <entityname.ek_flakcannonammobox_large>Расширенная коробка с разлетающимися зенитными снарядами</entityname.ek_flakcannonammobox_large>
  <entitydescription.ek_flakcannonammobox_large>Тяжелая коробка с широко разлетающимися осколочными боеприпасами для зенитки. Хорошо против роев.</entitydescription.ek_flakcannonammobox_large>
  <entityname.ek_flakcannondirectionalammobox_large>Расширенная коробка с сфокусированными зенитными снарядами</entityname.ek_flakcannondirectionalammobox_large>
  <entityname.ek_flakcannonammobox_physicorium_large>Расширенный зенитный снаряд из физикория</entityname.ek_flakcannonammobox_physicorium_large>
  <entityname.ek_flakcannonammobox_explosive_large>Расширенная коробка с взрывными зенитными снарядами</entityname.ek_flakcannonammobox_explosive_large>
  <entitydescription.ek_flakcannonammobox_explosive_large>Тяжелая коробка с боеприпасами для зенитки, заряженная взрывчатыми материалами.</entitydescription.ek_flakcannonammobox_explosive_large>
  <entityname.EKR_flakcannonammoboxgravity_large>Расширенная коробка с гравитационными зенитными снарядами</entityname.EKR_flakcannonammoboxgravity_large>
  <entitydescription.EKR_flakcannonammoboxgravity_large>Тяжелая коробка с боеприпасами для зенитки, заряженная технологией гравитационных сфер на основе инопланетного дементонита.</entitydescription.EKR_flakcannonammoboxgravity_large>
  <entityname.ek_coilgunharpoonbox_large>Расширенная коробка с гарпунами для магнитной пушки</entityname.ek_coilgunharpoonbox_large>
  <entitydescription.ek_coilgunharpoonbox_large>Гарпуны, которые можно выстреливать из магнитной пушки, чтобы подтягивать цели, такие как подводные лодки и монстры.</entitydescription.ek_coilgunharpoonbox_large>
  <entityname.EKR_railshell_nucleardecoy_cheap>Ядерная гидролокационная ловушка (дешевая)</entityname.EKR_railshell_nucleardecoy_cheap>
  <entityname.EKR_railshell_nuclearhoming_cheap>Ядерный самонаводящийся снаряд (дешевый)</entityname.EKR_railshell_nuclearhoming_cheap>
  <subcategory.ekr_dockyard_r>Верфь EK R</subcategory.ekr_dockyard_r>
  <displayname.ekr_refining1>[itemname] (Торианит)</displayname.ekr_refining1>
  <displayname.ekr_refining2>[itemname] (Урановая Руда)</displayname.ekr_refining2>
  <displayname.ekr_refining3>[itemname] (Брокит)</displayname.ekr_refining3>
  <displayname.ekr_refining4>[itemname] (Ильменит)</displayname.ekr_refining4>
  <subcategory.ekr_dockyard_customenvironment>Верфь EK R (Окружающая среда)</subcategory.ekr_dockyard_customenvironment>
  <subcategory.ekr_dockyard_thrusterengines>Верфь EK R (Двигатели)</subcategory.ekr_dockyard_thrusterengines>
  <subcategory.ekr_dockyard_natureprops>Верфь EK R (Природные объекты)</subcategory.ekr_dockyard_natureprops>
  <subcategory.ekr_dockyard_labels>Верфь EK R (Маркировка)</subcategory.ekr_dockyard_labels>
  <afflictionname.EKR_ElectricParalysis>Электрический паралич</afflictionname.EKR_ElectricParalysis>
  <afflictiondescription.EKR_ElectricParalysis>Бззззт.</afflictiondescription.EKR_ElectricParalysis>
  <!--  氦三  -->
  <entityname.ekr_Helium3>Гелий-3</entityname.ekr_Helium3>
  <entitydescription.ekr_Helium3>Один из изотопов гелия, гелий-3, в изобилии присутствует в лунном реголите. Его также иногда находят в определённых минералах, и он может быть искусственно получен бомбардировкой трития нейтронами, хотя это не самый разумный метод.</entitydescription.ekr_Helium3>
  <entityname.ekdockyard_generatorfuel_incendium>Дизельное топливо Инцендиум</entityname.ekdockyard_generatorfuel_incendium>
  <entitydescription.ekdockyard_generatorfuel_incendium>Топливо Инцендиум, используемое дизельными генераторами, может гореть дольше и обеспечивать большую мощность.</entitydescription.ekdockyard_generatorfuel_incendium>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style1>Изменяемая в размерах усиленная стена, такая же прочная, как стандартный корпус подлодки, с обнаружением столкновений.</entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style1>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style2>Изменяемая в размерах усиленная стена, такая же прочная, как стандартный корпус подлодки, с обнаружением столкновений.</entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style2>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style3>Изменяемая в размерах усиленная стена, такая же прочная, как стандартный корпус подлодки, с обнаружением столкновений.</entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style3>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style4>Изменяемая в размерах усиленная стена, такая же прочная, как стандартный корпус подлодки, с обнаружением столкновений.</entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_horiz_style4>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style1>Изменяемая в размерах усиленная стена, такая же прочная, как стандартный корпус подлодки, с обнаружением столкновений.</entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style1>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style2>Изменяемая в размерах усиленная стена, такая же прочная, как стандартный корпус подлодки, с обнаружением столкновений.</entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style2>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style3>Изменяемая в размерах усиленная стена, такая же прочная, как стандартный корпус подлодки, с обнаружением столкновений.</entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style3>
  <entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style4>Изменяемая в размерах усиленная стена, такая же прочная, как стандартный корпус подлодки, с обнаружением столкновений.</entitydescription.ekdockyard_legacyheavywall_vert_style4>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph1>Декоративная структура для усиленных стен, предназначенная для размещения на концах или пересечениях участков стен.</entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph1>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph2>Декоративная структура для усиленных стен, предназначенная для размещения на концах или пересечениях участков стен.</entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph2>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph3>Декоративная структура для усиленных стен, предназначенная для размещения на концах или пересечениях участков стен.</entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_caph3>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy1>Декоративная структура для усиленных стен, предназначенная для размещения на концах или пересечениях участков стен.</entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy1>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy2>Декоративная структура для усиленных стен, предназначенная для размещения на концах или пересечениях участков стен.</entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy2>
  <entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy3>Декоративная структура для усиленных стен, предназначенная для размещения на концах или пересечениях участков стен.</entitydescription.ekdockyard_largeinsidewall_capy3>
  <subcategory.ek_gunnery_r>EK Артиллерия R</subcategory.ek_gunnery_r>
  <subcategory.ekr_gunnery_meleespikes>EK Артиллерия R (Шипы)</subcategory.ekr_gunnery_meleespikes>
  <fabricationdescription.ekr_ammoboxrecycle_large2>Любая пустая расширенная коробка с боеприпасами.</fabricationdescription.ekr_ammoboxrecycle_large2>
  <fabricationheader.ekr_ammoboxrecycle_large2>Пустая расширенная коробка с боеприпасами</fabricationheader.ekr_ammoboxrecycle_large2>
  <fabricationdescription.EKR_FPGA_ammobox>Любая пустая коробка с боеприпасами с платой FPGA внутри.</fabricationdescription.EKR_FPGA_ammobox>
  <fabricationheader.EKR_FPGA_ammobox>Пустая коробка с боеприпасами</fabricationheader.EKR_FPGA_ammobox>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshellrack1>Полка для тяжёлых снарядов рельсотрона.</entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshellrack1>
  <entityname.ekgunnery_heavyrailgunshell_flak>Зенитный снаряд для тяжелого рельсотрона</entityname.ekgunnery_heavyrailgunshell_flak>
  <entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshell_flak>Осколочно-фугасный снаряд для тяжелого рельсотрона. Взрывается при приближении к цели, выпуская множество осколков.</entitydescription.ekgunnery_heavyrailgunshell_flak>
  <entityname.EKR_Gunnery_HeavyrailgunHarpoon>Гарпун для тяжелого рельсотрона</entityname.EKR_Gunnery_HeavyrailgunHarpoon>
  <entitydescription.EKR_Gunnery_HeavyrailgunHarpoon>Гарпун, который можно выстрелить из тяжелого рельсотрона; при выстреле мгновенно выпускает несколько крупных гарпунов, чтобы притянуть цели, такие как подлодки или крупные монстры.</entitydescription.EKR_Gunnery_HeavyrailgunHarpoon>
  <entityname.ekgunnery_mediumsslrocket>Снаряд средней SSL (сплошной)</entityname.ekgunnery_mediumsslrocket>
  <entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket>Самодвижущийся 100x800мм SSL снаряд.</entitydescription.ekgunnery_mediumsslrocket>
  <entityname.EKR_heavyrailgunshellnuclear_cheap>Ядерный снаряд для тяжелого рельсотрона (дешевый)</entityname.EKR_heavyrailgunshellnuclear_cheap>
  <entitydescription.EKR_gunnery_heavyrailgunshellrack1>Металлическая рама, предназначенная для хранения снарядов тяжелого рельсотрона. (Размещается нажатием прицеливание + использование)</entitydescription.EKR_gunnery_heavyrailgunshellrack1>
  <entityname.EKR_gunnery_heavyrailgunshellrack2>Стойка для снарядов тяжелого рельсотрона (большая)</entityname.EKR_gunnery_heavyrailgunshellrack2>
  <entitydescription.EKR_gunnery_heavyrailgunshellrack2>Металлическая рама, предназначенная для хранения снарядов тяжелого рельсотрона. (Размещается нажатием прицеливание + использование)</entitydescription.EKR_gunnery_heavyrailgunshellrack2>
  <entitydescription.EKR_mediumsslrocket_gravity>Самодвижущийся 100x800мм SSL снаряд, заряженный технологией гравитационных сфер на основе инопланетного дементонита.</entitydescription.EKR_mediumsslrocket_gravity>
  <subcategory.ekr_utility_r>EK Utility R</subcategory.ekr_utility_r>
  <!--  Text Label  -->
  <ekr.textlabel>Текстовая метка</ekr.textlabel>
  <!--  Print Label  -->
  <ekr.printlabel>Печать метки</ekr.printlabel>
  <!--  Suit Lights  -->
  <ekr.suitlights>Фонари на костюме</ekr.suitlights>
  <!--  Electro-Flare  -->
  <ekr.electroflare>Электро-вспышка</ekr.electroflare>
  <!--  EK Utility R 緻密材料  -->
  <subcategory.ekr_utility_densifiedmaterials>EK Utility R Уплотненные материалы</subcategory.ekr_utility_densifiedmaterials>
  <ekr.takeone>Взять одну</ekr.takeone>
  <ekr.taketen>Взять десять</ekr.taketen>
  <displayname.EKR_refreshitem>[itemname] (Обновить предметы)</displayname.EKR_refreshitem>
  <entityname.ekR_densifiedmaterial_nitroglycerin>Ящик с нитроглицерином</entityname.ekR_densifiedmaterial_nitroglycerin>
  <entitydescription.ekR_densifiedmaterial_nitroglycerin>Контейнер для оптового хранения/перевозки нитроглицерина.</entitydescription.ekR_densifiedmaterial_nitroglycerin>
  <entityname.EKR_utility_customwire_pipe1transparent>Прозрачный кабельный канал</entityname.EKR_utility_customwire_pipe1transparent>
  <entitydescription.EKR_utility_customwire_pipe1transparent>Промышленные трубы, используемые для прокладки проводных соединений по всему судну.</entitydescription.EKR_utility_customwire_pipe1transparent>
  <entityname.EKR_Dischargecoil>Компактная разрядная катушка</entityname.EKR_Dischargecoil>
  <entitydescription.EKR_Dischargecoil>Небольшая, самостоятельно устанавливаемая разрядная катушка, которая потребляет только половину мощности от стандартной разрядной катушки, но имеет большее время перезарядки после использования. (Размещается прицеливанием и использованием)</entitydescription.EKR_Dischargecoil>
  <entityname.EKR_utility_mulecargo_sonarbeacon>Грузовой мул для ящиков (Сонарный маяк)</entityname.EKR_utility_mulecargo_sonarbeacon>
  <entityname.EKR_utility_mulecargo_handheldsonar>Грузовой мул для ящиков (Портативный сонар)</entityname.EKR_utility_mulecargo_handheldsonar>
  <entityname.ekutility_utility_hardsuit_invisible>Универсальный скафандр Mk-I (Невидимый)</entityname.ekutility_utility_hardsuit_invisible>
  <entitydescription.ekutility_utility_hardsuit_invisible>Прочный скафандр, предназначенный для строительства верфей, добычи полезных ископаемых и спасательных работ. Костюм обеспечивает умеренную изоляцию от электрических и термических воздействий, в то время как перчатки для манипуляций позволяют владельцу работать с инструментами и снаряжением в обычном режиме. (Максимальная глубина 6200м)</entitydescription.ekutility_utility_hardsuit_invisible>
  <!--  Buff  -->
  <afflictionname.EKR_PrecisionOperation>Точная работа</afflictionname.EKR_PrecisionOperation>
  <afflictiondescription.EKR_PrecisionOperation>Ваши действия более точны, а скорость разборки предметов, ремонта оборудования и восстановления структуры значительно выше.</afflictiondescription.EKR_PrecisionOperation>
  <entitydescription.ek_armored_hardsuit2_paintmercenary>Сверхпрочный скафандр для боевых операций Коалиции. Улучшенная конструкция обеспечивает меньшее ограничение движений и повышенную прочность. Эта модель имеет более крепкую броню ценой уменьшения мобильности и защиты от радиации. (Максимальная глубина 12.000м)</entitydescription.ek_armored_hardsuit2_paintmercenary>
  <entitydescription.ek_armored_hardsuit2_paintbandit>Сверхпрочный скафандр для боевых операций Коалиции. Улучшенная конструкция обеспечивает меньшее ограничение движений и повышенную прочность. Эта версия имеет болльшую мобильность и устойчивость к неблагоприятным факторам окружающей среды по сравнению со стандартной моделью ценой снижения общей защиты. (Максимальная глубина 12.000м)</entitydescription.ek_armored_hardsuit2_paintbandit>
  <entitydescription.ek_armored_hardsuit2_paintmercenary>Сверхпрочный скафандр для боевых операций Коалиции. Улучшенная конструкция обеспечивает меньшее ограничение движений и повышенную прочность. Эта модель имеет более крепкую броню ценой уменьшения мобильности и защиты от радиации. (Максимальная глубина 12.000м)</entitydescription.ek_armored_hardsuit2_paintmercenary>
  <entitydescription.ekutility_utility_hardsuit_paintmechanic>Прочный скафандр, предназначенный для строительства верфей, добычи полезных ископаемых и спасательных работ. Костюм обеспечивает умеренную изоляцию от электрических и термических воздействий, в то время как перчатки для манипуляций позволяют владельцу работать с инструментами и снаряжением в обычном режиме. (Максимальная глубина 6200м)</entitydescription.ekutility_utility_hardsuit_paintmechanic>
  <entitydescription.ekutility_Utility_hardsuit>Прочный скафандр, предназначенный для строительства верфей, добычи полезных ископаемых и спасательных работ. Костюм обеспечивает умеренную изоляцию от электрических и термических воздействий, в то время как перчатки для манипуляций позволяют владельцу работать с инструментами и снаряжением в обычном режиме. (Максимальная глубина 6200м)</entitydescription.ekutility_Utility_hardsuit>
</infotexts>
<!-- Переводчик sfgtoha-->