Files
BarotraumaModServer/LocalMods/Total Russian Translation (TRT)/RuTranslations/Heelge/hlg_NTBloodwork.xml
T
2026-06-09 00:42:10 +03:00

30 lines
5.8 KiBLFS
XML
Executable File

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<infotexts language="Russian" nowhitespace="false" translatedname="Русский">
<!-- Items -->
<entityname.bloodcultureominus>Культура клеток крови O-</entityname.bloodcultureominus>
<entitydescription.bloodcultureominus>Объедините с любой плазмой крови, чтобы получить пакет крови O-</entitydescription.bloodcultureominus>
<entityname.bloodcultureoplus>Культура клеток крови O+</entityname.bloodcultureoplus>
<entitydescription.bloodcultureoplus>Объедините с любой плазмой крови, чтобы получить пакет крови O+</entitydescription.bloodcultureoplus>
<entityname.bloodcultureabminus>Культура клеток крови AB-</entityname.bloodcultureabminus>
<entitydescription.bloodcultureabminus>Соедините с плазмой крови AB, чтобы получить пакет крови AB-</entitydescription.bloodcultureabminus>
<entityname.bloodcultureabplus>Культура клеток крови AB+</entityname.bloodcultureabplus>
<entitydescription.bloodcultureabplus>Соедините с плазмой крови AB, чтобы получить пакет крови AB+ </entitydescription.bloodcultureabplus>
<entityname.bloodcultureaminus>Культура клеток крови A-</entityname.bloodcultureaminus>
<entitydescription.bloodcultureaminus>Соедините с плазмой крови AB или A, чтобы получить пакет крови A-</entitydescription.bloodcultureaminus>
<entityname.bloodcultureaplus>Культура клеток крови A+</entityname.bloodcultureaplus>
<entitydescription.bloodcultureaplus>Соедините с плазмой крови AB или A, чтобы получить пакет крови A+</entitydescription.bloodcultureaplus>
<entityname.bloodculturebminus>Культура клеток крови B-</entityname.bloodculturebminus>
<entitydescription.bloodculturebminus>Соедините с плазмой крови AB или B, чтобы получить пакет крови B-</entitydescription.bloodculturebminus>
<entityname.bloodculturebplus>Культура клеток крови B+</entityname.bloodculturebplus>
<entitydescription.bloodculturebplus>Соедините с плазмой крови AB или B, чтобы получить пакет крови B+</entitydescription.bloodculturebplus>
<entityname.bloodplasmao>Плазма крови O</entityname.bloodplasmao>
<entitydescription.bloodplasmao>Совместим с культурами клеток крови и кровью O- и O+.\nИнфузии плазмы могут использоваться для лечения ожогов первой и второй степени, стабилизации pH крови и повышения кровяного давления, подобно раствору Рингера.\nОн также может временно предотвратить прогрессирование сепсиса, а также предотвратить нейротравму, возникающую в результате отказа печени.</entitydescription.bloodplasmao>
<entityname.bloodplasmaab>Плазма крови AB</entityname.bloodplasmaab>
<entitydescription.bloodplasmaab>Совместим со всеми культурами крови и клеток крови\nИнфузии плазмы могут использоваться для лечения ожогов первой и второй степени, стабилизации pH крови и повышения кровяного давления, подобно раствору Рингера.\nОн также может временно предотвратить прогрессирование сепсиса, а также предотвратить нейротравму, возникающую в результате отказа печени.</entitydescription.bloodplasmaab>
<entityname.bloodplasmaa>Плазма крови A</entityname.bloodplasmaa>
<entitydescription.bloodplasmaa>Совместим с культурами клеток крови и крови A-, A+, O- и O+.\nИнфузии плазмы могут использоваться для лечения ожогов первой и второй степени, стабилизации pH крови и повышения кровяного давления, подобно раствору Рингера.\nОн также может временно предотвратить прогрессирование сепсиса, а также предотвратить нейротравму, возникающую в результате отказа печени.</entitydescription.bloodplasmaa>
<entityname.bloodplasmab>Плазма крови B</entityname.bloodplasmab>
<entitydescription.bloodplasmab>Совместим с культурами крови и клеток крови B-, B+, O- и O+\nИнфузии плазмы могут использоваться для лечения ожогов первой и второй степени, стабилизации pH крови и повышения кровяного давления, подобно раствору Рингера.\nОн также может временно предотвратить прогрессирование сепсиса, а также предотвратить нейротравму, возникающую в результате отказа печени.</entitydescription.bloodplasmab>
<!-- Affliction -->
<afflictionname.afbloodplasma>Инфузия плазмы крови</afflictionname.afbloodplasma>
</infotexts>